Dräger Alcotest 9510 Standard IR, Instructions For Use Manual

Page: 5 / 30

Zu Ihrer Sicherheit
Dräger Alcotest 9510 Standard IR / EC 5
1 Zu Ihrer Sicherheit
1.1 Allgemeine Sicherheitshinweise

Vor Gebrauch des Produkts die Gebrauchsanweisung auf-
merksam lesen.

Gebrauchsanweisung genau beachten. Der Anwender
muss die Anweisungen vollständig verstehen und den An-
weisungen genau Folge leisten. Das Produkt darf nur ent-
sprechend dem Verwendungszweck verwendet werden.

Gebrauchsanweisung nicht entsorgen. Aufbewahrung und
ordnungsgemäße Verwendung durch die Nutzer sicher-
stellen.

Nur geschultes und fachkundiges Personal darf dieses
Produkt verwenden.

Lokale und nationale Richtlinien, die dieses Produkt betref-
fen, befolgen.

Nur geschultes und fachkundiges Personal darf das Pro-
dukt überprüfen, reparieren und instand halten. Dräger
empfiehlt, einen Service-Vertrag mit Dräger abzuschließen
und alle Instandhaltungsarbeiten durch Dräger durchfüh-
ren zu lassen.

Für Instandhaltungsarbeiten nur Original-Dräger-Teile und
-Zubehör verwenden. Sonst könnte die korrekte Funktion
des Produkts beeinträchtigt werden.

Fehlerhafte oder unvollständige Produkte nicht verwen-
den. Keine Änderungen am Produkt vornehmen.

Dräger bei Fehlern oder Ausfällen vom Produkt oder von
Produktteilen informieren.
Kein Betrieb in explosionsgefährdeten Bereichen
Das Gerät ist nicht für den Betrieb in explosionsgefährdeten
Bereichen zugelassen oder zertifiziert.
Gefahrlose Kopplung mit elektrischen Geräten
Elektrische Kopplung mit Geräten, die nicht in dieser Ge-
brauchsanweisung erwähnt sind, nur nach Rückfrage bei den
Herstellern oder einem Fachmann vornehmen.
1.2 Bedeutung der Warnzeichen
Die folgenden Warnzeichen werden in diesem Dokument ver-
wendet, um die zugehörigen Warntexte zu kennzeichnen und
hervorzuheben, die eine erhöhte Aufmerksamkeit seitens des
Anwenders erfordern. Die Bedeutungen der Warnzeichen sind
wie folgt definiert:
2 Beschreibung
2.1 Produktübersicht
2.1.1 Frontansicht (siehe Ausklapper)
1 Eingabestift (für Touchscreen)
2 Bildschirm (Touchscreen)
3 Starttaste
4 Tragegriff
5 Entriegelungstaste der Druckerklappe
6 Thermodrucker mit Fach für Thermopapierrolle
7 Beheizter Atemschlauch in Ablagemulde
2.1.2 Seitenansicht (siehe Ausklapper)
8 Abnehmbarer Deckel
9 Netzschalter I/0 (Ein/Aus)
10 Hauptsicherung
11 Netzanschlussbuchse
12 Kfz-Anschluss (12 Volt Gleichstrom)
13 Monitoranschluss (nicht unterstützt)
14 RS 232-Schnittstelle, 2x
15 USB-Anschlüsse, 3x
16 Netzwerkanschluss (nicht unterstützt)
17 Modemanschluss (nicht unterstützt)
18 Gehäuseschraube
2.1.3 Rückansicht (siehe Ausklapper)
19 Gehäuseschraube
20 Gasauslass (Pumpe)
21 Servicepunkt der Küvette
22 Typenschild
23 Siegelplatte
24 Kalibriergasanschluss
25 Gasauslass (Küvette)
2.2 Funktionsbeschreibung
Das Alcotest 9510
® 1
führt für die Bestimmung der Atemalko-
holkonzentration einen Messzyklus mit einer einzelnen Atem-
probe durch.
Bei der Abgabe der Atemprobe wird mit einem Mundstück bei
forcierter Exspiration Atemluft in das Messgerät geführt.
Für die Konzentrationsbestimmung kommt ein infrarotopti-
scher Sensor
2
(Alcotest 9510 Standard IR) oder eine Kombi-
nation aus einem infrarotoptischen und einem
elektrochemischen Sensor
3
(Alcotest 9510 Standard IR / EC)
mit unterschiedlicher analytischer Spezifität zur Anwendung.
Die notwendigen Handlungen des Bedieners und des Proban-
den werden durch kurze Mitteilungen und Anweisungen auf
dem Bildschirm (dient auch als Touchscreen) des Gerätes an-
gezeigt.
Erst wenn alle Teilschritte der Atemalkoholmessung korrekt
durchgeführt sind und keines der internen Prüfkriterien außer-
halb der Toleranz liegt, wird das Endergebnis der Atemalkohol-
messung angezeigt und ein Protokoll mit dem integrierten
Thermodrucker ausgegeben.
Die Bedienschritte an dem Alcotest 9510 werden optisch und
akustisch unterstützt. Anweisungen an den Bediener erfolgen
in Volltextmeldungen auf dem Bildschirm.
VORSICHT
Hinweis auf eine potenzielle Gefahrensituation. Wenn
diese nicht vermieden wird, können Verletzungen oder
Schädigungen am Produkt oder der Umwelt eintreten.
Kann auch als Warnung vor unsachgemäßem Ge-
brauch verwendet werden.
HINWEIS
Zusätzliche Information zum Einsatz des Produkts.
!
i i
1 Alcotest® ist eine registrierte Marke von Dräger
2 IR-Sensor = Infrarotsensor
3 EC-Sensor = Elektrochemischer Sensor