A-13
Cavity Probe Alarm
□
Occurs when units detects a defective cavity or food temperature probe.
□
Unit goes into Off mode with error message CAVITY PROBE ERROR or
FOOD PROBE ERROR.
Accessory Failure
□
Occurs when input signal is no longer received.
□
Unit goes into Off mode with error message:
○
Accessory failure input # generates ACCESSORY 1 FAILURE.
○
Accessory failure input # generates OVERHEAT FAILURE over heat alarm in control
compartment (check cooling fan and filter).
Three languages are available. To change the language display, the controller must be at OFF mode.
Press and hold the
key for 5 seconds and use / keys to select the language.
□
ENGLISH, FRANCAIS, ESPANOL
Only the following message will be changed, you can only change the recipe name by using a PC.
□
English
French
Spanish
OFF
ARRÊT
APAGADO
ON MARCHE
MARCHA
PULSE IMPULSION
IMPULSO
AUTO
AUTOMATIQUE
AUTOMATICO
WARN AVERTISSEMENT
ADVERTENCIA
MANUAL MANUEL
MANUAL
LAST DERNIER
ULTIMO
MONITOR MONITEUR
MONITOR
COOLING DOWN REFROIDISSEMENT
ENFRIAMIENTO
ECONOMY MODE MODE
ECONOMIQUE
MODO ECONOMICO
DOOR OPEN PORTE
OUVERTE
PUERTA ABIERTA
PRODUCT READY PRODUIT
PRET
PRODUCTO LISTO
CAVITY PROBE ERROR
ERREUR DE SONDE DE
ERROR SONDA DE
CAVITE
CAVIDAD
FOOD PROBE ERROR
ERREUR DE SONDE DE
ERROR SONDA DE
NOURRITURE
ALIMENTOS
ACCESSORY FAILURE 1 ECHEC
ACCESSOIRE
1
FALLA ACCESORIO 1
ACCESSORY FAILURE 2 ECHEC
ACCESSOIRE
2
FALLA ACCESORIO 2
CONTRÔLE PROGRAMMABLE ECM-1 - MODES D'OPÉRATION
Le contrôleur ECM-1 Doyon est doté du mode de fonctionnement
manuel
et
programmable.
MANUEL : pour l’utilisation des fonctions sans avoir de recettes à programmer.
PROGRAMMABLE : ce mode est utilisé pour programmer une recette de cuisson.
Capacité du programme
SYSTEM DIAGNOSTICS
LANGUAGE DISPLAY
Summary of Contents for JA5P1813
Page 27: ...A 24 ...
Page 37: ...B 2 ...
Page 38: ...B 3 JA5P S N 2200 AND UP FRONT VIEW JA5P S N 2200 ET PLUS VUE DE FACE B 3 ...
Page 40: ...B 5 JA5P UP TO S N 2150 BACK VIEW JA5P JUSQU À S N 2150 VUE ARRIÈRE B 5 ...
Page 42: ...B 7 JA5P S N 2200 AND UP BACK VIEW JA5P S N 2200 ET PLUS VUE ARRIÈRE ...
Page 44: ...B 9 LIGHTS S N 2200 AND UP LUMIÈRES S N 2200 ET PLUS ...
Page 47: ......
Page 48: ...NOTES ...
Page 49: ...NOTES ...