©
DOSATRON INTERNATIONAL S.A.S /
15
©
DOSATRON INTERNATIONAL S.A.S /
16
FR
CARACTERISTIQUES
D8IL3000EX
D8IL2EX
D8IL5EX
Débit
de fonctionnement : ....................................
500 l/h MINI - 8 m
3
/h MAXI
................. [2.2 US Fl oz/min - 40 US GPM]
Pression
de fonctionnement :
bar
PSI
0.15 - 8
2-110
0.15 - 8
2 - 110
0.15 - 8
2 - 110
Dosage
réglable
:
%
Ratio
0.03 - 0.125
1:3000 - 1:800
0.2 - 2
1:500 - 1:50
1 - 5
1:100 - 1:20
Débit d’injection du produit concentré :
MINI l/h - MAXI l/h
US Fl. oz/min - MINI
US GPM - MAXI
0.15 - 10
0.08
0.1056
1 - 160
0.56
0.70
5 - 400
2.8
1.76
Température MAXI
de fonctionnement : ...............................
40 °C
[104 °F]
Raccordement
(NPT/BSP gaz mâle) : ...................
Ø 40x49 mm
[1” 1/2 M]
Cylindrée du moteur hydraulique
(tous les 2 clacs du piston) : ......................environ
1.7
l
[0.449 US Gallons]
ATTENTION ! Le DOSATRON n'est pas préréglé,
pour cela se reporter au paragraphe REGLAGE DU DOSAGE
ENCOMBREMENT
Diamètre :
cm
["]
17.55
[6" 9/10]
17.55
[6" 9/10]
17.55
[6" 9/10]
Haut. totale :
cm
["]
66.83
[26" 3/10]
64.16
[25" 13/50]
65.89
[25" 47/50]
Larg. hors tout :
cm
["]
21.8
[8" 1/2]
21.8
[8" 1/2]
21.8
[8" 1/2]
Poids :
±
kg
[lbs]
3.3
[7.3]
3.3
[7.3]
3.5
[7.7]
Installation
PRECAUTIONS
1-GENERALITES
- Quand on connecte un
DOSATRON, que ce soit au réseau
d’eau public ou à son propre
point d’eau, il est impératif de
respecter les normes de protection
et de disconnexion. DOSATRON
recommande un disconnecteur
afin d’éviter la contamination de
l’alimentation d’eau.
- Lors du raccordement du Dosatron
au réseau d’eau, s’assurer que l’eau
s’écoule dans le sens des flèches
indiqué sur votre appareil.
- Dans le cas où l’installation serait
plus haute que le DOSATRON lui-
même, un risque de retour d’eau
et de produit dans le DOSATRON
est possible ; il est alors conseillé
d’installer un clapet anti-retour en
aval de l’appareil.
- Dans les installations où un risque
de siphonnage existe, il est conseillé
de placer un clapet anti-siphon en
aval du doseur.
- Ne pas installer le DOSATRON
au dessus d’un bac d’acide ou de
produit agressif, décaler le bidon et
le protéger, à l’aide d’un couvercle,
d’éventuelles émanations de
produits.
- Tenir le DOSATRON éloigné des
sources de chaleur importante et en
hiver le mettre hors gel.
- Ne pas installer le DOSATRON sur
le circuit d’aspiration de la pompe
motrice (siphonnage).
- Pour assurer la précision du
dosage, le remplacement annuel
des joints de la partie dosage reste
Ne pas utiliser d'outillage électrique et d'outillage pouvant générer des
étincelles mécaniques pour déballer et installer le Doseur.
Le Doseur ne doit pas être déballé en zone ATEX. L'opérateur doit être
équipé selon les protocoles adaptés. L'installation de l'équipement doit
être réalisée selon les bonnes pratiques définies dans la norme euro-
péenne 1999/92/CE.
Le Doseur doit être installé dans la zone ATEX correspondant au mar-
quage indiqué sur le produit. A ce titre, cette gamme de doseur peut être
utilisée dans une industrie de surface ou minière (I+II), et installée dans
les zones ATEX classées zone 2 ou 22, zone 1 ou 21 et zone 0 ou 20
(appareil de catégorie 1). Elle est adaptée pour les atmosphères de type
gaz ou poussière (GD). L'utilisation des doseurs de la gamme D8 pro-
tège des risques liés à tous les gaz à Energie Minimale d'Inflammation
supérieure à 240 μJ (IIA), et à température d'auto inflammation à partir
de 85°C (T6 T85). Son utilisation protège également des risques liés aux
poussières de toutes tailles (IIIC).
Summary of Contents for D8IL2EX
Page 2: ...Manuel d utilisation Owner s manual D8 INDUSTRY LINE ATEX...
Page 3: ...DOSATRON INTERNATIONAL S A S 3 NOTES...
Page 4: ...DOSATRON INTERNATIONAL S A S 4 Fran ais Page 5 English Page 35 Annexe enclosure Page 64 FR EN...
Page 34: ...DOSATRON INTERNATIONAL S A S 34 FR NOTES...
Page 68: ...DOSATRON INTERNATIONAL S A S 68 Limite viscosit Viscosity curves 68 71...