08279421
4 of 8
03/09
INS NO.
PAGE
Rev.
(LH)
(MODÈLE S-DS SEULEMENT)
(MODELS S-DS or S-DST UNITS ONLY)
(UNIDADES S-DS úNICAMENTE)
(RH)
5/32"
5/32"
5
Remove for 1/2" stop
1/8" 1/2"
5/8"
Spacer Block
Bloque espaciador
Bloc d'espacement
Quite para 1/2" la parada
Retirer pour arrèt de 1/2"
Spacer Block
Bloque espaciador
Bloc d'espacement
6
4
NOTE: INSTALL SPACER BLOCK USING 1/2" HEIGHT
BSHD
BSHD
Spacer Block
Bloque espaciador
Bloc d'espacement
Blade Stop
Hoja Parada
Arrêt de lame
NOTA: INSTALE EL BLOQUE ESPACIADOR UTILIZANDO 1/2" DE ALTURA
NOTE: POSER UN BLOC D'ESPACEMENT DE 1/2"
NOTE: IF FRAME WIDTH IS 4-1/2" OR LESS, BRACKET
(NFHD) SHOULD BE USED.
Nota: si el ancho del marco es 4 -1/2" o menos, el ángulo
(NFHD) debe ser utilizado.
NOTE: POUR UNE LARGEUR DE CADRE DE 4-1/2" OU
MOINS, UTILISER LA CONSOLE (NFHD)
6 A
11
