%HOWKHDUWUDWHPRQLWRU&HLQWXUHFDUGLRIUpTXHQFHPqWUH
&LQWXUyQFDUGLRIUHFXHQFHU]IUHTXHQ]PHVVJXUW
&LQWXUDFDUGLRIUHTXHQ]LPHWUR%DQGYRRUKDUWIUHTXHQWLHPHWHU
&LQWRFDUGLRIUHTXHQFLPHWUR3DVGRSRPLDUXF]ĊVWRWOLZRĞFLWĊWQD
6]tYULWPXVPpUĘ|Yɉɨɹɫɩɭɥɶɫɨɦɟɬɪ&HQWXUăFDUGLRIUHFYHQ܊PHWUX
3iVPČĜLþHWHSRYpIUHNYHQFH%lOWHPHGKMlUWIUHNYHQVPlWDUH
Ʉɨɥɚɧɡɚɢɡɦɟɪɜɚɧɟɧɚɩɭɥɫɚ.DUGL\RIUHNDQVPHWUHNHPHUL
ᖗ⥛⌟䞣㛌ᏺᖗ⥛␀䞣㛌ᐊ
+DQGOHEDUV*XLGRQ0DQLOODU/HQNHU
0DQXEULR6WXXU*XLDGRU.LHURZQLFD
.RUPiQ\Ɋɭɥɶ*KLGRQ5LDGLGOi
ěLGtWND6W\UHɄɨɪɦɢɥɨ*LGRQ
Ʉɟɪɦɨ
ᡞ
&RQVROH&RQVROH&RQVROD.RQVROH
&RQVROH&RQVROH&RQVROD.RQVROD
0ĦV]HUIDOȾɢɫɩɥɟɣ&RQVROă.RQ]ROD
.RQ]ROH.RQVROɌɚɛɥɨ.RQVRO
ɉɪɢɫɬɚɜɤɚ
ࠊ䴶ᵓࠊ䴶ᵓ
6HDWWXEHDGMXVWPHQWNQRE
%RXWRQGHUpJODJHGXWXEHSRUWHVHOOH
%RWyQGHDMXVWHGHOWXERSRUWDVLOOtQ
(LQVWHOOUDGGHV6DWWHOVWW]URKUV
%RWWRQHGLUHJROD]LRQHGHOWXERSRUWDVHOOD
,QVWHOOLQJVNQRSVWDQJ]DGHOVWHXQ
%RWmRGHUHJXODomRGRWXERSRUWDVHOLP
3U]\FLVNUHJXODFMLUXUNLSRGWU]\PXMąFHMVLRGHáNR
$Q\HUHJWDUWyFVĘV]DEiO\R]yJRPEMD
Ɋɭɱɤɚɪɟɝɭɥɢɪɨɜɤɢɨɩɨɪɵɫɟɞɥɚ
%XWRQGHUHJODUHDOWXEXOXLGHVSULMLQSHQWUXúD
1DVWDYRYDFtJRPEtNQRVQHMU~U\VHGOD
7ODþtWNRSURQDVWDYHQtWUXEN\QHVRXFtVHGOR
-XVWHULQJVNQDSSI|UVDGHOVWROSHQ
Ȼɭɬɨɧɡɚɪɟɝɭɥɢɪɚɧɟɧɚɧɨɫɟɳɚɬɚɬɪɴɛɚɧɚɫɟɞɥɨɬɨ
6HOHERUXVXD\DUG÷PHVL
Ɋɭɤɨɹɬɤɚɪɟɝɭɥɸɜɚɧɧɹ
തൿ催ᑺ䇗㡖ᮟ䪂
6HDW6LqJH$VLHQWR6DWWHO6HGLOH=DGHO
$VVHQWR6LRGHáNRhOpVɋɟɞɥɨ6FDXQ6HGDGOR
6HGOR6LWVɋɟɞɥɨ2WXUDNɋɿɞɥɨ
ᑻԡᑻԡ
3HGDO3pGDOH3HGDO3HGDO
3HGDOH3HGDDO3HGDO3HGDá
3HGiOɉɟɞɚɥɶ3HGDOă3HGiO
âODSN\3HGDOɉɟɞɚɥ3HGDO
ɉɟɞɚɥɶ
䏣ᵓ䏣ᵓ
&DVWRUV5RXOHWWHVGHGpSODFHPHQW
5XHGDVGHGHVSOD]DPLHQWR7UDQVSRUWUROOHQ
5RWHOOHGLVSRVWDPHQWR7UDQVSRUWZLHOWMHV
5RGLQKDVGHGHVORFDomR5RONLWUDQVSRUWRZH
*|UJĘNDPR]JDWiVKR]
Ɍɪɚɧɫɩɨɪɬɢɪɨɜɨɱɧɵɟɤɨɥɟɫɢɤɢ
5RWLĠHGHGHSODVDUH3UHPLHVWĖRYDFLHNROLHVND
3ĜHPtVĢRYDFtNROHþND
)O\WWKMXOɄɨɥɟɥɰɚɡɚɩɪɟɦɟɫɬɜɚɧɟ
+DUHNHWWHNHUOHNOHULɄɨɥɿɳɚɬɤɚɞɥɹɩɟɪɟɫɭɜɚɧɧɹ
⿏ࡼ⒮䕂⿏ࢩ⒥䓾
/HYHODGMXVWHU
&RPSHQVDWHXUGHQLYHDX
&RPSHQVDGRUGHQLYHO
1LYHDXDXVJOHLFKHU
&RPSHQVDWRUHGLOLYHOOR
6WHOVFKURHIQLYHDX
&RPSHQVDGRUGHQtYHO
5HJXODFMDSR]LRPX
6]LQWEHiOOtWiV
Ʉɨɦɩɟɧɫɚɬɨɪɧɟɪɨɜɧɨɫɬɢɩɨɥɚ
&RPSHQVDWRUGHQLYHO
9\URYQiYDFtNRPSHQ]iWRU
.RPSHQ]iWRU~URYQČ1LYnNRPSHQVDWRU
Ʉɨɦɩɟɧɫɚɬɨɪɧɚɧɢɜɨɬɨ
6HYL\HGHQNOHúWLULFLɁɪɿɜɧɸɜɚɱɪɿɜɧɸ
∈ᑇ㸹఼ٓ〽ᅮ㺰۳఼
7KLVSURGXFWZKLFKFRPSOLHVZLWK
(&*%VWDQGDUG
LVQRWGHVLJQHGIRUWKHUDSHXWLFXVH
