MoBar50S
Beverage center
Operating manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Getränkebar
Bedienungsanleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Centre de breuvage
Notice d’utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Centro de bebidas
Instrucciones de uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Expositor de bebidas
Manual de instruções . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Carrello minibar
Istruzioni per l’uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Wijnklimaatkast
Gebruiksaanwijzing. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Drikkevareskab
Betjeningsvejledning . . . . . . . . . . . . . . . . .22
Drinkvagn
Bruksanvisning. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
Drikkevareskap
Bruksanvisning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Juomakeskus
Käyttöohje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Шкаф для напитков
Инструкция по эксплуатации . . . . . . . . . . 30
Centrum barowe
Instrukcja obsługi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Nápojové centrum
Návod na obsluhu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Nápojové centrum
Návod k obsluze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Italközpont
Használati utasítás. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
ﺩﻳﺭﺑﺗﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻑﺛﻛﻣ
ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﻝﻳﻟﺩ
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
EN
DE
FR
ES
PT
IT
NL
DA
SV
NO
FI
RU
PL
SK
CS
HU
AR
REFRIGERATION
MOBAR
DometicMoBar50S_OPM_4445103201_EMEA16_202x-xx-xx.book Seite 1 Dienstag, 26. Oktober 2021 5:28 17