Dolmar HP-300, Instruction Manual

Page: 92 / 140

92 Български
1 ИНСТРУКЦИИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ
1.1
У
ре
д
ът,
к
о
й
то
с
те за
к
упили, пре
дс
тавл
я
ва про
д
у
к
т
с
авангар
д
на
те
х
нологи
я
, прое
к
тиран от е
д
ин от во
д
е
щ
ите европе
йск
и
произво
д
ители на по
м
пи
с
ви
с
о
к
о нал
я
гане.
З
а
д
а полу
ч
ите
на
й
-
д
обри по
к
азатели на работа от ва
ш
и
я
уре
д
, про
ч
етете
вни
м
ателно тази
к
ни
жк
а и
с
ле
д
ва
й
те ин
с
тру
кц
иите в
с
е
к
и път,
к
огато го използвате.
П
оз
д
рав
я
ва
м
е ви за ва
ш
и
я
избор и ви
ж
елае
м
у
с
пе
ш
на работа.
2 ПРАВИЛА ЗА БЕЗОПАСНОСТ/ОСТАТЪЧНИ РИСКОВЕ
2.1 НЕДОПУСТИМО ОТ ГЛЕДНА ТОЧКА НА БЕЗОПАСНОСТТА
2.1.1
НЕ
използва
й
те уре
д
а
с
ъ
с
запалителни или то
кс
и
ч
ни
те
ч
но
с
ти или про
д
у
к
ти,
к
оито не
с
а
с
ъв
м
е
с
ти
м
и
с
правилната
работа на уре
д
а.
О
ПАСНОСТ ОТ ИЗБУХВАНЕ ИЛИ ОТРАВЯНЕ
2.1.2
НЕ
на
с
о
ч
ва
й
те во
д
ната
с
тру
я к
ъ
м х
ора или
ж
ивотни.
О
ПАСНОСТ ОТ НАРАНЯВАНЕ
2.1.3
НЕ
на
с
о
ч
ва
й
те во
д
ната
с
тру
я к
ъ
м с
а
м
и
я
уре
д
, еле
к
три
ч
е
ск
ите
ч
а
с
ти или
к
ъ
м д
руга
еле
к
три
ч
е
ск
а апаратура.
О
ПАСНОСТ ОТ УДАР С ЕЛЕКТРИЧЕСКИ ТОК
2.1.4
НЕ
използва
й
те уре
д
а на от
к
рито,
к
огато вали.
О
ПАСНОСТ ОТ КЪСО СЪЕДИНЕНИЕ
2.1.5
НЕ
позвол
я
ва
й
те на
д
е
ц
а или не
м
о
щ
ни ли
ц
а
д
а
използват
м
а
ш
ината за по
ч
и
с
тване.
О
ПАСНОСТ ОТ
НАРАНЯВАНЕ
2.1.6
НЕ д
о
к
о
с
ва
й
те
щ
еп
с
ела и/или
к
онта
к
та
с м
о
к
ри
ръ
ц
е.
О
ПАСНОСТ ОТ УДАР С ЕЛЕКТРИЧЕСКИ ТОК
2.1.7
НЕ
използва
й
те уре
д
а, а
к
о еле
к
три
ч
е
ск
и
я
т
к
абел е повре
д
ен.
О
ПАСНОСТ ОТ УДАР С
ЕЛЕКТРИЧЕСКИ ТОК КЪСО СЪЕДИНЕНИЕ
2.1.8
НЕ
използва
й
те уре
д
а, а
к
о
м
ар
к
у
ч
ът за ви
с
о
к
о
нал
я
гане е повре
д
ен.
О
ПАСНОСТ ОТ ИЗБУХВАНЕ
2.1.9
НЕ
бло
к
ира
й
те
с
пу
с
ъ
к
а в работно поло
ж
ение.
О
ПАСНОСТ
ОТ ЗЛОПОЛУКА
2.1.10
П
роверете
д
али табел
к
ите
с д
анни
с
а за
к
репени за
уре
д
а.
Ак
о не
с
а, уве
д
о
м
ете
д
о
с
тав
ч
и
к
а
с
и.
Ус
тро
йс
тва
без табел
к
и
НЕ
тр
я
бва
д
а
с
е използват, тъ
й к
ато те не
м
огат
д
а
с
е
и
д
енти
ф
и
ц
ират и
с
а потен
ц
иално опа
с
ни.
О
ПАСНОСТ ОТ ЗЛОПОЛУКА
2.1.11
Н
е пипа
й
те и не регулира
й
те на
с
тро
йк
ите на
обезопа
с
ителни
я к
лапан или обезопа
с
ителните
у
с
тро
йс
тва.
О
ПАСНОСТ ОТ ИЗБУХВАНЕ
2.1.12
НЕ
про
м
ен
яй
те оригинални
я д
иа
м
етър на
дю
зата на
на
к
ра
й
ни
к
а за
с
тру
я
та.
О
ПАСНО ИЗМЕНЕНИЕ НА РАБОТНИТЕ
ПОКАЗАТЕЛИ
2.1.13
НЕ
о
с
тав
яй
те уре
д
а без на
д
зор.
О
ПАСНОСТ ОТ ЗЛОПОЛУКА
2.1.14
НЕ
пре
м
е
с
тва
й
те уре
д
а
ч
рез
д
ърпане за еле
к
три
ч
е
ск
и
я
к
абел.
О
ПАСНОСТ ОТ КЪСО СЪЕДИНЕНИЕ
2.1.15
В
ни
м
ава
й
те вър
х
у
м
ар
к
у
ч
а за ви
с
о
к
о нал
я
гане
д
а не пре
м
инават
к
оли.
2.1.16
Н
е при
д
ви
ж
ва
й
те уре
д
а
с д
ърпане на
м
ар
к
у
ч
а по
д
ви
с
о
к
о
нал
я
гане.
О
ПАСНОСТ ОТ ИЗБУХВАНЕ
2.1.17
Н
а
с
о
ч
ването на
с
тру
я
по
д
ви
с
о
к
о нал
я
гане
к
ъ
м
гу
м
и, вентили
на гу
м
и и
д
руги
к
о
м
поненти по
д
нал
я
гане
м
о
ж
е
д
а бъ
д
е опа
с
но.
Н
е използва
й
те набора от върт
ящ
и
с
е на
к
ра
й
ни
ц
и и винаги
д
ръ
ж
те
с
тру
я
та на раз
с
то
я
ние от поне 30 cm по вре
м
е на
по
ч
и
с
тването.
О
ПАСНОСТ ОТ ИЗБУХВАНЕ
2.2 ЗАДЪЛЖИТЕЛНО ЗА ОСИГУРЯВАНЕ НА БЕЗОПАСНОСТ
2.2.1
Вс
и
чк
и еле
к
три
ч
е
ск
и прово
д
ни
ц
и
ТРЯБВА ДА БЪДАТ с
ъ
с
за
щ
ита
с
ре
щ
у во
д
на
с
тру
я
.
О
ПАСНОСТ ОТ КЪСО СЪЕДИНЕНИЕ
2.2.2
У
ре
д
ът
ДА СЕ ВКЛЮЧВА САМ
О
к
ъ
м
по
дх
о
дящ
о
еле
к
троза
х
ранване в
с
ъответ
с
твие
с
в
с
и
чк
и
д
е
йс
тва
щ
и нор
м
ативни изи
ск
вани
я
(IEC 60364-1).
О
ПАСНОСТ ОТ
УДАР С ЕЛЕКТРИЧЕСКИ ТОК
У
ре
д
ът
м
о
ж
е
д
а пре
д
изви
к
а
см
у
щ
ени
я
в
м
ре
ж
ата
ПРИ
в
к
л
юч
ване.
•
И
зползването на пре
д
пазен пре
к
ъ
с
ва
ч
на веригата за
о
с
татъ
ч
ен то
к щ
е о
с
игури
д
опълнителна за
щ
ита за оператора
(30 mA).
М
о
д
елите без
щ
еп
с
ел тр
я
бва
д
а бъ
д
ат ин
с
талирани от
к
вали
ф
и
ц
иран пер
с
онал.
И
зползва
й
те
с
а
м
о о
д
обрени еле
к
троу
д
ъл
ж
ители
с
по
дх
о
дящ
д
иа
м
етър на прово
д
ни
к
а.
2.2.3
В
и
с
о
к
ото нал
я
гане
м
о
ж
е
д
а
д
ове
д
е
д
о ри
к
о
ш
иране на
ч
а
с
тите:
необ
х
о
д
и
м
о е за
щ
итно обле
к
ло и обору
д
ване,
к
оето
д
а о
с
игури
безопа
с
но
с
тта на оператора.
О
ПАСНОСТ ОТ НАРАНЯВАНЕ
2.2.4
П
ре
д
и запо
ч
ване на работи за об
с
лу
ж
ване вър
х
у уре
д
а,
ИЗВАДЕТЕ щ
еп
с
ела от
к
онта
к
та.
О
ПАСНОСТ ОТ СЛУЧАЙНО
ВКЛЮЧВАНЕ
2.2.5
П
ре
д
и
д
а нати
с
нете
с
пу
с
ъ
к
а,
СТИСКАЙТЕ
пи
с
толета
з
д
раво, за
д
а противо
д
е
йс
твате на обратни
я
тла
с
ъ
к
.
О
ПАСНОСТ ОТ НАРАНЯВАНЕ
2.2.6
ИЗПЪЛНЯВАЙТЕ
изи
ск
вани
я
та на
м
е
с
тната
во
д
о
с
наб
д
ителна
к
о
м
пани
я
.
В с
ъответ
с
твие
с
EN 12729 (BA), уре
д
ът
м
о
ж
е
д
а
с
е
с
вързва
к
ъ
м
во
д
опрово
д
за пите
й
на во
д
а,
с
а
м
о а
к
о в
м
ар
к
у
ч
а за по
д
аване е
м
онтиран
к
лапан
с
ре
щ
у обратен
х
о
д с
у
с
тро
йс
тво за из
ц
е
жд
ане.
О
ПАСНОСТ
ОТ ЗАМЪРСЯВАНЕ
2.2.7
Т
е
х
ни
ч
е
ск
о об
с
лу
ж
ване и/или ре
м
онт на еле
к
три
ч
е
ск
и
к
о
м
поненти
ТРЯБВА д
а
с
е извър
ш
ва от
к
вали
ф
и
ц
иран
пер
с
онал.
О
ПАСНОСТ ОТ ЗЛОПОЛУКА
2.2.8 О
СВ
О
Б
О
ЖДАВАЙТЕ
о
с
татъ
ч
ното нал
я
гане, пре
д
и
д
а
от
к
а
ч
ите
м
ар
к
у
ч
а на уре
д
а.
О
ПАСНОСТ ОТ НАРАНЯВАНЕ
2.2.9
П
ре
д
и
д
а използвате уре
д
а,
ПР
О
ВЕРЯВАЙТЕ
в
с
е
к
и
път
д
али винтовете
с
а затегнати
д
о
к
ра
й
и
д
али н
ям
а
сч
упени или изно
с
ени
ч
а
с
ти.
О
ПАСНОСТ ОТ ЗЛОПОЛУКА
2.2.10
ИЗП
О
ЛЗВАЙТЕ с
а
м
о
д
етергенти,
к
оито не пре
д
изви
к
ват
к
орози
я
на
м
атериалите на по
к
ритието на
м
ар
к
у
ч
а за ви
с
о
к
о нал
я
гане/
еле
к
три
ч
е
ск
и
я к
абел.
О
ПАСНОСТ ОТ ИЗБУХВАНЕ И УДАР С ЕЛЕКТРИЧЕСКИ ТОК
2.2.11
О
СИГУРЯВАЙТЕ
от
д
але
ч
ено
с
т на в
с
и
чк
и
х
ора
или
ж
ивотни на раз
с
то
я
ние
м
ини
м
у
м
15
м
етра.
О
ПАСНОСТ ОТ НАРАНЯВАНЕ