80
DEUTSCH
14
ANGEZEIGTE TEXTE AUF DEM LCD
Hauptfenster der Navigation
Kapitel
No signal
Kein Signal
Kein RF-Signal vom
Sender
8.1
NO GPS
Kein GPS
Der Empfänger oder
der Sender haben
keine GPS-Position
NEAR
In der Nähe
Der Empfänger und
der Sender sind näher
aneinander, als die
Genauigkeit der
GPS-Positionen ist
CAL
Kalibrierung
Kalibrierung des
digitalen Kompasses
im Empfänger
7.8
Kopplung (Kodierung)
No code
Nicht
gekoppelt
Es gibt keinen
gekoppelten Sender,
anderen Empfänger
oder gespeicherten
Waypoint an der
jeweiligen Position
7.5
7.6
8.5
Collar
saved
Objekt
gespeichert
An der jeweiligen Posi-
tion wurde (gekoppel-
ter) Sender (Halsband)
gespeichert
7.5
Hunter
saved
Hundeführer
(Jäger)
gespeichert
Speicherung des
Empfängers eines
anderen Jägers in Ihr
Empfänger
7.6
Place saved Ort
gespeichert
Speicherung von Way-
point in Empfänger
8.5
MENU
Training
Training
Menü der
Trainingseinstellung
8.2
Impulse
Impuls
Einstellung des
Stimulationsimpulses
Tone
Ton
Einstellung der Art des
akustischen Signals