DK2 AC20G, User Manual

Page: 7 / 52

v.220629 | 7
SAFETY DECALS
Make sure all safety warning decals are attached and in readable condition.
AIR COMPRESSOR
COMPRESSEUR À AIR
Model/Modèle : AC20G
Voltage & Current / Tension et courrant
120V ~ 60Hz 14.5 A
2 HP / 2 CV
20 gal (75.7 L)
1700 rpm / tr/min
150 psi / lb/po
2
To reduce the risk of injury, user
must read and understand
instruction manual.
Afin de reduire la risque de
blessures, l’utilisateur doit lire et
bien comprendre le mode d’emploi.
Power / Puissance
Tank / Réservoir
Serial No. / No. de série
Made in China / Fabriqué en Chine
No-load speed / Vitesse sans charge
Max air pressure / Pression d’air max
226892
WARNING
AVERTISSEMENT
POWER SWITCH
INTERRUPTEUR
Auto/On
Auto/En Marche
Off
Hors tension
ACPSL 1709
WARNING AVERTISSEMENT
CALIFORNIA PROPOSITION 65
This product contains chemicals known to the state of
California to cause cancer and birth defects or other
reproductive harm.
PROPOSITION 65 DE CALIFORNIE
Ce produit contient des produits chimiques reconnus
par l’État de Californie pour causer des cancers et des
anomalies congénitales ou d’autre dommages à la
réproduction.
WARNING
AVERTISSEMENT
CALIFORNIA PROPOSITION 65
PROPOSITION 65 DE CALIFORNIE
This product contains chemicals known to
the state of California to cause cancer and
birth defects or other reproductive harm.
Ce produit contient des produits
chimiques reconnus par l’État de
Californie pour causer des cancers et des
anomalies congénitales ou d’autre
dommages à la réproduction.
CAUTION
MISE EN GARDE
Drain the moisture from the tank
every week. Prevent tank
corrosion.
Drainer l’eau et
l’humidité du
réservoir pour
prévenir la corrosion.
ACTDL 1709
WARNING
AVERTISSEMENT
RISK OF BURSTING
Do not adjust factory settings
RISK OF ELECTRIC SHOCK
Do not remove cover
RISQUE D’ÉCLATEMENT
Ne pas changer les réglages d’usine
RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE
Ne retirez pas le couvercle
ENGLISH