28
带
Fourcepoint
接合板的
PLAYMAKER™/PLAYMAKER™ II
膝部支具
使用适应症：
带
FourcePoint
铰链的
DonJoy Playmaker II
支具旨
在用于轻度
MCL
、
LCL
或
ACL
不稳性及半月板修复后，为膝关节
提供支撑与保护。采用软性/半刚性设计，通过弹性或半刚性结
构限制活动。
禁忌症：
PCL
不稳性，中度到重度
ACL
、
MCL
和
PCL
不稳性。若
您对本产品中所含的任何物质过敏，切勿使用。
铰链校准说明
抗阻调节螺丝（图 A）
从袋子内部移开内六角扳手。根据患者舒适度与医师的康复计划
书拆下并重新插入调整螺丝（1-低，2-中，3-高）。推动调整螺丝，
直至其接触到铰链 (A1) 表面，使用内六角扳手拧紧调整螺丝，直
至螺丝与铰链 (A1) 表面齐平。请勿过度拧紧。重复相同步骤处理
另一个铰链。两条铰链松紧程度必须一样。
更换标准外部屈曲档栓（图 B）
取下螺丝。取出档栓，再插入新的档栓。将档栓与铰链盘上的孔对
齐，然后重新插入螺丝并拧紧。重复相同步骤处理另一个铰链。两
条铰链的档栓必须相同。
打开和关闭抗阻力（图 C）
弯曲矫形器，将工具插入开关槽 (C1) 中并滑动。
“O”代表矫形器
“关闭”或没有抗阻力。当从“O”滑动离开后，矫形器“开启”或
有抗阻力。两处铰链均已调好后，请将工具放回孔槽。
带降低锁定铰链的
PLAYMAKER
使用适应症：
带锁紧式铰链的
DonJoy Playmaker
旨在用于
ACL
康
复期间，为膝关节提供支撑。采用软性/半刚性设计，通过弹性
或半刚性结构限制活动。
禁忌症：
严重四头肌缺陷和膝关节疾病。若您对本产品中所含的任何
物质过敏，切勿使用。
锁定和打开降低锁：
需锁定降低锁，将腿自然伸直，降低锁将在完全
伸展前
10°
处锁定。要打开降低锁，将腿完全伸展坐下并按下双侧铰
链上的按钮。（图
D
）
注意
：使用支架行走前，确认双侧铰链已完全锁定。推荐坐下来打
开铰链。
由锁定器械上解开铰链：
当降低锁松开后，将控制杆由关闭位置旋转至打开位置，使降低锁的按钮被控制杆覆盖。（图
E
）
行走前确保双侧铰链已被控制杆盖住。需再次关闭降低锁，首先坐下并将腿伸直。当旋至打开位
置时，使用笔按下按钮。（图
F
）
使用和保养：
•
如在活动过程中有必要重新上紧，按使用说明重新绑紧所有绑带。
•
必须调整所有带子和衬垫，以适合于个人的四肢圆周变化。
•
可以在淡水或盐水中使用支架。在水中使用之后，请完全让水流干，并清水漂洗，然后晾干。
•
在冷水(
86°F/30°C
)中使用温和的洗涤剂手洗。仅能晾干。
•
铰链装置在正常使用过程中基本不需要保养。然而，您也可以使用一种干润滑剂比如
Teflon®
，
将其喷至铰链装置内。水中使用后推荐使用干润滑剂。
•
定期检查铰链螺丝的松紧程度并重新拧紧螺丝（如需要）。
适用于一位患者。
并非由天然胶乳制成
使用的材料
氯丁橡胶、聚酯、尼龙、氨纶莱卡、铝、钢、聚丙烯
保证：
很高兴您选购
DonJoy®
支架。请确信本产品是使用最好的材料和最先进的技术制造。本产品
有
6
个月的材料与质量缺陷保证。可替换绑带、衬垫等，可以由您的本地代理商、医疗供应商或通
过电话
(800) 336-6569
、传真
(800) 936-6569
联系客服来购买。任何经过非
DJO
工作人员或
DJO
授
权可执行修理工作的个人修理的支架，将不会获得任何明文或暗示的保证。对支架的任何更改都将
导致本保证的终止。
注意：我们竭尽全力采用最先进的技术，以获得最佳的功能兼容性、强度、耐久性和舒适度，但本器械仅仅是专业医疗人员所进行的整体
治疗程序中的一个因素。我们不保证，在使用本产品的过程中能够防止所有的伤害。
注意：
不推荐将功能性膝支架穿戴在衣服外面。请咨询您的持证保健专业人员关于活动限制的信息。
DJO
、
Never Stop Getting Better
和
Playmaker
是
DJO, LLC
的商标
仅供一名患者使用。
仅限处方使用。
D
E
F
33
22
11
C1-开/关
33
22
11
A1-接合板表面
A
B
C
