background image

 

 
 
 

El símbolo de un rayo dentro de un triángulo equilátero advierte al usuario de la presencia de “voltaje 
peligroso” no aislado en el interior del aparato, de una magnitud suficiente como para constituir riesgo 
de descarga eléctrica. 

 

 
 
 

El  signo  de  exclamación  dentro  de  un  triángulo  equilátero  alerta  al  usuario  de  la  existencia  de 
instrucciones importantes de funcionamiento y mantenimiento en la documentación que acompaña al 
aparato. 

 

ATENCIÓN 

Para evitar el riesgo de descarga eléctrica, no utilice el enchufe polarizado con un cable extensor, una toma de 
corriente o cualquier otra toma, a menos que las clavijas del enchufe puedan introducirse completamente. 

 

EN

G

LI

SH

 

ES

PA

Ñ

O

PO

R

TU

G

U

ÊS

EN

G

LI

SH

 

ES

PA

Ñ

O

PO

R

TU

G

U

ÊS

  INSTRUCCIONES  DE  SEGURIDAD

• Reparación - El usuario no debe intentar realizar ninguna reparación del producto más allá de lo indicado en las 

instrucciones. Para cualquier otra reparación, póngase en contacto con personal técnico cualificado. 

• Ventilación - Las ranuras y orificios de ventilación están destinados a garantizar un funcionamiento adecuado del 

producto y a prevenir el sobrecalentamiento, por lo que no deberán cubrirse ni bloquearse. Los orificios nunca 

deberán bloquearse colocando el aparato sobre una cama, sofá, alfombra o superficies similares. El aparato no 

debe  colocarse  en  una  superficie  empotrada,  como  una  librería  o  una  estantería,  salvo  que  cuente  con  la 

ventilación adecuada o sea conforme a las instrucciones del fabricante. 

•  Equipos  auxiliares  -  No  utilice  equipos  que  no  hayan  sido  recomendados  por  el  fabricante,  ya  que  podrían 

resultar peligrosos. 

•  Accesorios  -  No  coloque  el  aparato  sobre  un  carro,  base,  trípode,  soporte  o  mesa  que  no  sean  estables.  El 

producto podría caerse y provocar lesiones de gravedad a un niño o un adulto, así como daños importantes en 

el aparato. Utilícelo únicamente con un carro, base, trípode, soporte o mesa recomendados por el fabricante o 

que  se  vendan  junto  con  el  aparato.  El  montaje  del  aparato  deberá  realizarse  según  las  indicaciones  del 

fabricante y utilizando los accesorios de montaje que éste haya recomendado. 

• Tormentas - Para una mayor protección del aparato durante una tormenta eléctrica o cuando no vaya a utilizarlo 

durante un periodo prolongado, desenchúfelo de la toma de corriente de la pared y desconecte la antena o el 

sistema de cables. De este modo, evitará que el aparato se deteriore como consecuencia de la incidencia de 

rayos o subidas de tensión. 

• Piezas de repuesto - Cuando deban utilizarse piezas de repuesto, asegúrese de que el técnico utiliza las piezas 

de  repuesto  especificadas  por  el  fabricante  o  piezas  que  presenten  las  mismas  características  que  la  pieza 

original.  El  uso  de  piezas  de  repuesto  no  autorizadas  puede  provocar  un  incendio,  una  descarga  eléctrica  u 

otros incidentes peligrosos. 

•  Comprobación  de  seguridad  -  Una  vez  realizado  cualquier  tipo  de  mantenimiento  o  reparación  del  aparato, 

solicite al técnico la realización de una comprobación de seguridad para determinar que el producto funciona 

correctamente. 

 

ATENCIÓN:

 Para reducir el riesgo de descarga eléctrica, no desmonte el 

aparato. En su interior no hay ninguna pieza que pueda ser reparada por 
el usuario. Para las operaciones de mantenimiento,. póngase en contacto 
con personal técnico cualificado. 

CAUTION

RISK OF ELECTRIC SHOCK

DO NOT OPEN

Summary of Contents for SL 1300 MK6 USB-SIL

Page 1: ...USER MANUAL ENGLISH P01 06 P12 16 MANUAL DE INSTRUCCIONES ESPA OL P07 11 MANUAL DE UTILIZA O PORTUGU S...

Page 2: ...to fit contact your electrician to replace your obsolete outlet Do not defeat the safety purpose of the polarized plug Power Cord Protection Power supply cords should be routed so that they are not l...

Page 3: ...roduct ask the service technician to perform safety checks to determine that the product is in proper operating condition The lightning flash with arrowhead symbol within the equilateral triangle is i...

Page 4: ...4 ENGLISH ESPA OL PORTUGU S ENGLISH ESPA OL PORTUGU S 3 4 5 6 7 8 9 10 13 14 20 21 11 12 2 1 18 17 22 15 16 19 CONTROL AND FUNCTIONS...

Page 5: ...ter holes 13 ANTI SKATE KNOB When a record is playing a force is generated drawing the stylus towards the center of the record This control compensates for that force and needs to be set to the same v...

Page 6: ...ne arm with the arm clamp 14 Press the Start Stop button to stop the platter rotating 15 Push the Power button to off Headshell and Cartridge Assembly When installing a cartridge not included refer to...

Page 7: ...alterna un enchufe que posee una clavija m s ancha que la otra Este enchufe s lo encaja de una manera en la toma de corriente Esto es una caracter stica de seguridad Si no es capaz de insertar totalm...

Page 8: ...ya que podr an resultar peligrosos Accesorios No coloque el aparato sobre un carro base tr pode soporte o mesa que no sean estables El producto podr a caerse y provocar lesiones de gravedad a un ni o...

Page 9: ...os en el embalaje del aparato Manual de instrucciones Adaptador de 45 rpm Iluminaci n de aguja Plato giradiscos Cable RCA C psula fonocaptora Contrapeso Alfombrilla Cable de alimentaci n CA Cable USB...

Page 10: ...entrales grandes 13 REGULADOR ANTIDESLIZAMIENTO Durante la reproducci n de un disco se genera una fuerza que dirige la aguja hacia el centro de ste Este control compensa dicha fuerza y debe ser ajusta...

Page 11: ...scos 15 Pulse el bot n POWER para apagar el aparato Montaje de la c psula fonocaptora A C psula fonocaptora instale la c psula fonocaptora en la parte frontal del brazo fonocaptor Mantenga firmemente...

Page 12: ...forma na tomada de parede Esta uma op o de seguran a Se n o conseguir inserir a ficha totalmente na tomada tente reverter a ficha Se a ficha continuar a n o encaixar contacte um electricista para sub...

Page 13: ...stitui es n o autorizadas podem causar fogos choques el ctricos ou outros perigos Verifica o de seguran a Ap s um servi o de assist ncia t cnica ou repara o pe a ao t cnico para efectuar verifica es d...

Page 14: ...3 4 5 6 7 8 9 10 13 14 20 21 11 12 2 1 18 17 22 15 16 19 ENGLISH ESPA OL PORTUGU S ENGLISH ESPA OL PORTUGU S 14 CONTROLOS E FUN ES...

Page 15: ...cios centrais 13 BOT O ANTI RESVALO Quando um disco est a ser reproduzido gerada uma for a que empurra o estilete para o centro do disco Este controlo compensa essa for a e tem de ser definido para o...

Page 16: ...ica AT3600L ou equivalente 1 Prima o bot o de energia para ligar 2 Insira a luz de mira para iluminar o estilete 3 Coloque um disco no tapete retativo Quando 4 Defina a velocidade de rota o em rela o...

Page 17: ......

Page 18: ......

Page 19: ......

Page 20: ......

Reviews: