Español - página E1
• Veuillez lire attentivement
ces instructions avant
d’utiliser votre appareil
Dirt Devil
®
.
• Nous pouvons vous aider à
assembler votre aspirateur et
à répondre à vos questions.
Pour cela composez le :
1-800-321-1134
(É.U. et Canada)
www.dirtdevil.com
MANUEL DU PROPRIÉTAIRE
Notice d’utilisation et d’entretien
AVERTISSEMENT :
L’assemblage de l’appareil
comprend des petites pièces.
Ces dernières présentent un
danger d’étouffement.
Consignez les renseignements ci-dessous
pour pouvoir les consulter rapidement.
Nº de modèle :
Code de fabrication :
(Le code de fabrication se trouve sur la partie
inférieure arrière de l’aspirateur)
©2006 Tous droits réservés #1-113004-000
1/06
Enregistrement en Garantie
• Sur Internet : www.dirtdevil.com
• Adresse postale :
Royal Appliance Mfg
7005 Cochran Rd.
Glenwillow, Ohio 44139
CET APPAREIL A ÉTÉ CONÇU EXCLUSIVEMENT POUR UN USAGE DOMESTIQUE.
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
Lorsque vous utilisez un appareil ménager, vous devez prendre certaines précautions
de sécurité, telles que :
• LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT D’UTILISER L’APPAREIL.
• RESPECTEZ TOUJOURS À LA LETTRE CES CONSIGNES DE SÉCURITÉ.
• NE LAISSEZ PAS L’APPAREIL SANS SURVEILLANCE QUAND IL EST
BRANCHÉ.
• AVERTISSEMENT : N’UTILISEZ PAS D’OBJETS TRANCHANTS POUR NETTOYER
LE TUYAU : ILS POURRAIENT L’ENDOMMAGER.
• AVERTISSEMENT : LES CORDONS, FILS ÉLECTRIQUES ET/OU CÂBLE FOURNIS
AVEC CE PRODUIT CONTIENNENT DES PRODUITS CHIMIQUES Y COMPRIS DU
PLOMB OU DES COMPOSÉS DU PLOMB CONNU PAR L’ÉTAT DE CALIFORNIE
POUR SON EFFET CANCÉRIGÈNE, POUVANT ENTRAÎNER DES MALFORMATIONS
CONGÉNITALES OU ENDOMMAGER LES ORGANES DE REPRODUCTION. LAVEZ-
VOUS LES MAINS APRÈS TOUTE UTILISATION.
AVERTISSEMENT : POUR RÉDUIRE LES
RISQUES D’INCENDIE, DE DÉCHARGE
ÉLECTRIQUE ET DE BLESSURE :
• Si l'appareil est plongé accidentellement dans l'eau alors qu'il est branché,
N'ESSAYEZ PAS de le retirer de l'eau sans le débrancher au préalable.
• N'utilisez pas l'appareil si le cordon est endommagé. Si vous ne suivez pas ce
conseil, VOUS VOUS EXPOSEZ À UN SÉRIEUX RISQUE D’ÉLECTROCUTION.
• Ne laissez jamais l’appareil sans surveillance quand il est branché. Débranchez le
quand il n’est pas utilisé ainsi qu’avant de procéder à son entretien.
• Évitez de l’utiliser à l’extérieur. Vous pourriez vous électrocuter.
• Ne le plongez pas dans l’eau. Afin d’éviter toute décharge électrique, n’utilisez cet
appareil qu’à l’intérieur et que sur des moquettes humidifiées lors du processus
de nettoyage.
• Ne laissez pas les enfants jouer avec l’appareil. Exercez une surveillance étroi
equand l’appareil est utilisé par les enfants ou à proximité de ceux-ci.
• Utilisez l’appareil en respectant à la lettre les consignes de ce manuel.
• N’utilisez pas l’appareil si la fiche ou le cordon est endommagé. Si l’appareil ne
fonctionne pas comme prévu, s’il est tombé, s’il a été endommagé, laissé à
l’extérieur ou s’il est tombé dans l’eau, expédiez-le à un centre de réparation pour
qu’il soit vérifié. Téléphonez au 1-800-321-1134 pour savoir quel est le centre de
réparation le plus proche.
• Ne tirez pas l’appareil par son cordon, ne vous servez pas du cordon commepoignée,
ne fermez pas de portes sur le cordon et ne tirez pas le cordon sur des coins ou
des bords tranchants. Évitez de passer l’appareil sur le cordon d’alimentation.
Gardez le cordon à l’écart des surfaces chauffées.
• Ne débranchez pas l’appareil en tirant sur le cordon. Pour le débrancher, tirez sur
la fiche et non sur le cordon.
2
