31
Sorun Giderme
TR
4
Sorun Giderme
4.1 Cihaz
Õ
geri göndermeden
Yetkili Royal sat
Õ
c
Õ
s
Õ
n
Õ
, Royal servis orta
÷
Õ
n
Õ
veya uzman teknik servisi aramadan önce, a
ú
a
÷
Õ
daki tablodan, sorunu kendiniz giderip gideremeyece
÷
inize
bak
Õ
n.
4.2 Yedek parça listesi
Sipari
ú
muhatab
Õ
Z
Sayfa 32, „International
Service“
4.3 Sat
Õ
ú
tavsiyesi
Alman
Õ
z
Õ
tavsiye ederiz:
Swirl
£
Y101 toz filtresi torbas
Õ
, Micro-
Por
£
filtrasyon
ile birlikte.
4.4 Atma/
ø
mha Etme
Cihaz
Õ
, ülkenizde geçerli çevre koru-
ma yönetmeliklerine uygun olarak
at
Õ
n/imha edin. Elektriksel at
Õ
klar, ev
at
Õ
klar
Õ
ile birlikte at
Õ
lamazlar/imha
edilemezler. Bunun yerine eski ci-
hazlar
Õ
n iadesi için yerel toplama yerlerini kulla-
n
Õ
n. Filtreler ve toz filtresi torbalar
Õ
, çevre dostu
materyallerden imal edilmi
ú
lerdir. Filtreleri nor-
mal evsel at
Õ
kla atabilirsiniz/imha edebilirsiniz.
Toz filtresi torbas
Õ
n
Õ
da, e
÷
er evsel at
Õ
kla yasak
olan kir ihtiva etmiyorsa, ayn
Õ
ú
ekilde atabilirsi-
niz/imha edebilirsiniz.
4.5 Garanti kapsam
Õ
E
÷
er cihaz
Õ
Avrupa Birli
÷
i içinde tüketici olarak
edindiyseniz, asgari garanti standard
Õ
olarak,
1999/44/AT say
Õ
l
Õ
AB-Yönetmeli
÷
inin her defa-
s
Õ
nda ulusal mevzuata uyarlanmas
Õ
geçerlidir.
Z
Sayfa 32, „International Service“
Uyar
Õ
:
Yaralanma tehlikesi! Asla ar
Õ
zal
Õ
bir cihaz
Õ
kullanmay
Õ
n! Sorunu aramadan önce, cihaz
Õ
kapat
Õ
n ve fi
ú
ini çekin,
Z
Bölüm 2.4, „Kapatma“
.
Sorun
Olas
Õ
sebep
Çözüm
Cihaz aniden emmeyi b
Õ
ra-
k
Õ
yor
A
ú
Õ
r
Õ
Õ
s
Õ
nma korumas
Õ
devrede (muhtemelen t
Õ
-
kanm
Õ
ú
emme yollar
Õ
, vb. sebebiyle).
Cihaz
Õ
kapat
Õ
n ve fi
ú
i prizden çekin.
A
ú
Õ
r
Õ
Õ
s
Õ
nma sebebini giderin (örn. t
Õ
kanm
Õ
ú
emme yollar
Õ
vb.). Yakla-
ú
Õ
k 45 dakika bekleyin. So
÷
umu
ú
cihaz
Õ
tekrar açabilirsiniz.
Toz filtresi torbas
Õ
de
÷
i
ú
tir-
me göstergesi "k
Õ
rm
Õ
z
Õ
"
Toz filtresi torbas
Õ
dolu.
Toz filtresi torbas
Õ
n
Õ
de
÷
i
ú
tirin
Z
Bölüm 3.1, „Toz filtresi torbas
Õ
n
Õ
de
÷
i
ú
tirme“
.
Süpürme parças
Õ
, teleskobik boru veya emme
hortumu t
Õ
kanm
Õ
ú
.
T
Õ
kanmay
Õ
giderin. Bunun için gerekliyse uzun bir ah
ú
ap çubuk kulla-
n
Õ
n (örn. bir temizlik süpürgesi sap
Õ
).
Filtre kirli.
ø
lgili filtreyi temizleyin,
Z
Bölüm 3.3, „D
Õ
ú
a üfleme filtresini de
÷
i
ú
tirme“
ya da
Z
Bölüm 3.4, „Motor koruma filtresini de
÷
i
ú
tirme“
.
Kusursuz çal
Õ
ú
maya ra
÷
-
men temizleme sonucu tat-
min edici de
÷
il
Tak
Õ
lan yer temizleme parças
Õ
, zemine uygun de-
÷
il.
A
÷
z
Õ
de
÷
i
ú
tirin (Res. 3).
"Hal
Õ
/sert zemin" ayar mandal
Õ
(Res. 1/10) kapla-
ma üzerinde uygun konumda de
÷
il.
"Hal
Õ
/sert zemin" ayar mandal
Õ
n
Õ
n konumunu, zemin kaplamas
Õ
na uy-
gun hale getirin,
Z
Bölüm 2.3, „Süpürme“
, ad
Õ
m 2..
Cihaz al
Õ
ú
Õ
lm
Õ
ú
Õ
n d
Õ
ú
Õ
nda gü-
rültülü çal
Õ
ú
Õ
yor
Emilen partiküller hava yolunu t
Õ
kam
Õ
ú
.
Partikülleri temizleyin. Bunun için gerekliyse uzun bir ah
ú
ap çubuk kul-
lan
Õ
n (örn. bir temizlik süpürgesi sap
Õ
).
Aç
Õ
klama:
E
÷
er sorunu bu tablo yard
Õ
m
Õ
yla gideremediyseniz, Royal Mü
ú
teri Hizmetlerinin servis ça
÷
r
Õ
hatt
Õ
n
Õ
aray
Õ
n (
Z
Sayfa 32, „International Service“
).
Ürün no.
Tan
Õ
mlama
7020022
5 toz filtresi torbas
Õ
na ve 1 mo-
tor koruma filtresine sahip set
7021002
1 d
Õ
ú
a üfleme filtresi
M203
1 parke f
Õ
rças
Õ
M209
1 Turbo f
Õ
rça
M7023.book Seite 31 Dienstag, 24. Juli 2012 10:35 10