www.dimplex.de
F-9
Fra
n
ça
is
12
12 Informations sur
l'appareil
Informations sur l'appareil pour pompes à chaleur de chauffage air/eau
1
Désignation technique et commerciale
LAC 12TR
LAC 16TR
2
Forme
2.1
Modèle
réversible
réversible
2.2
Type de protection selon EN 60 529 pour appareils compacts ou
dispositif de chauffage
IP 24
IP 24
2.3
Lieu de mise en place
extérieur
extérieur
3
Indications de puissance
3.1
Limites des températures d'exploitation
Aller/retour eau de chauffage
°C / °C
max. 60 / dès 18
max. 60 / dès 18
Refroidissement, aller
°C
+7 à +20
+7 à +20
Air (chauffage)
°C
-20 à +35
-20 à +35
Air (refroidissement)
°C
+15 à +45
+15 à +45
3.2
Puissance calorifique/coefficient
de performance
pour A7 / W35
1
kW / ---
1. Les données fournies caractérisent la taille et la capacité de rendement de l'installation selon EN 255 et EN 14511. Pour les considérations économiques et énergétiques, tenir
compte d'autres facteurs d'influence, notamment des caractéristiques de dégel, du point de bivalence et de la régulation. Dans ce contexte, A7 / W35 signifie par exemple : tem-
pérature de l'air extérieur 7 °C et température aller de l'eau de chauffage 35 °C.
10,4 / 3,3
13,3 / 3,7
pour A7 / W45
1
kW / ---
10,2 / 2,7
13,0 / 3,0
3.3
Puissance frigorifique/coefficient
de performance
pour A35 / W18
kW / ---
13,7 / 3,1
16,1 / 3,0
pour A35 / W8
kW / ---
11,7 / 2,9
14,0 / 2,8
3.4
Niveau de puissance sonore
dB(A)
72
72
3.5
Niveau de pression acoustique à une distance de 10m
(côté échappement)
dB(A)
47
47
3.6
Débit d'eau de chauffage
m³/h
1,7
1.1
3.7
Pression libre pompe de circulation de chauffage
(au régime max.)
Pa
32700
58900
3.8
Agent réfrigérant; poids de remplissage total
type / kg
R417A / 3,4
R417A / 3,8
3.9
Puissance thermoplongeur
(2ème générateur de chaleur) max.
kW
6
6
4
Dimensions, raccordements et poids
4.1
Dimension de l'appareil
h x l x L cm
86 x 127 x 67
86 x 127 x 67
4.2
Raccords de l'appareil pour le chauffage
pouces
filet ext. 1''
filet ext. 1''
4.3
Poids de l'unité de transport, y compris l'emballage
kg
185
196
5
Branchement électrique
5.1
Tension nominale, protection
V / A
400 / 20
400 / 25
5.2
Puissance nominale absorbée
1
A7
W35
kW
3,15
3,6
5.3
Courant de démarrage, avec démarrage progressif
A
26
27
5.4
Courant nominal
A7 W35 / cos
ϕ
A / ---
5,69 / 0,8
6,5 / 0,8
6
Conforme aux dispositions de sécurité européennes
2
2. Voir la déclaration de conformité CE.
2
7
Autres caractéristiques techniques
7.1
Dégivrage
automatique
automatique
Type de dégivrage
inversion de cycle
inversion de cycle
Cuve de dégivrage
oui (chauffée)
oui (chauffée)
7.2
Eau de chauffage dans l'appareil protégée du gel
oui
3
3. La pompe de circulation de chauffage et le régulateur de la pompe à chaleur doivent toujours être en ordre de marche.
oui
3
7.3
Régimes de puissance
1
1
Summary of Contents for LAC 12TR
Page 2: ......
Page 22: ...E 10 English 12 ...
Page 32: ...F 10 Français 12 ...
Page 40: ...A VIII Anhang Appendix Annexes 3 2 3 2 Last Load Charge ...
Page 47: ...www dimplex de A XV Anhang Appendix Annexes 5 ...