B
E
C
F
D
G
Fissaggio della serranda di controtiraggio al
distanziale
F
1. Tenendo
a
perte le bocche super
i
ore ed
i
nfer
i
ore,
i
nser
i
re l
a
serr
a
nd
a
d
i
controt
i
r
a
gg
i
o poster
i
ore
2
nel d
i
st
a
nz
ia
le
i
n modo
3
che
i
for
i
d
i
f
i
ss
a
gg
i
o
nell’
a
ngolo super
i
ore destro ed
i
nfer
i
ore s
i
n
i
stro
corr
i
spond
a
no
a
quell
i
del d
i
st
a
nz
ia
le.
2. Inser
i
re due v
i
t
i
a
utof
i
lett
a
nt
i
a
punt
a
p
ia
tt
a
(forn
i
te) ne
i
for
i
d
i
f
i
ss
a
gg
i
o e f
i
ss
a
re l
a
serr
a
nd
a
d
i
controt
i
r
a
gg
i
o poster
i
ore
a
l d
i
st
a
nz
ia
le.
Montaggio dell’estrattore alla finestra
G
1. F
a
rs
i
a
ss
i
stere d
a
qu
a
lcuno per reggere
i
n
pos
i
z
i
one l
a
serr
a
nd
a
d
i
controt
i
r
a
gg
i
o poster
i
ore ed
i
l d
i
st
a
nz
ia
le d
a
ll
a
p
a
rte estern
a
del vetro. Tenere
i
l
d
i
st
a
nz
ia
le contro
i
l vetro.
2. Controll
a
re che
i
due for
i
d
i
f
i
ss
a
gg
i
o r
ia
lz
a
t
i
nel
d
i
st
a
nz
ia
le r
i
sult
i
no or
i
zzont
a
l
i
e s
ia
no pos
i
z
i
on
a
t
i
dentro
i
l foro.
3. D
a
ll
a
p
a
rte
i
ntern
a
, tenere l
a
p
ia
str
a
poster
i
ore
i
n modo
che l
a
morsett
i
er
a
r
i
sult
i
r
i
volt
a
verso d
i
vo
i
nell’
a
ngolo
i
n
a
lto
a
s
i
n
i
str
a
ed
i
l l
a
bbro punt
i
verso
i
l foro.
4. All
i
ne
a
re
i
for
i
dell
a
l
a
p
ia
str
a
poster
i
ore con quell
i
del d
i
st
a
nz
ia
le.
5. Inser
i
re due v
i
t
i
a
utof
i
lett
a
nt
i
a
punt
a
p
ia
tt
a
(forn
i
te)
ne
i
for
i
d
i
f
i
ss
a
gg
i
o e f
i
ss
a
re l
a
p
ia
str
a
poster
i
ore
a
l
d
i
st
a
nz
ia
le.
Non serrare eccessivamente le viti.
Collegamenti elettrici
•
Accertarsi che l’alimentazione di rete sia
scollegata.
1. Colleg
a
re l’estr
a
ttore come mostr
a
to
i
n
H
F
a
re
r
i
fer
i
mento
a
llo schem
a
rel
a
t
i
vo
a
l propr
i
o modello d
i
estr
a
ttore. Se s
i
colleg
a
i
l c
a
vo d
a
ll
a
p
a
rte
super
i
ore,
i
nstr
a
d
a
rlo tr
a
le due sp
i
ne r
ia
lz
a
te e
colleg
a
rlo
a
ll
a
morsett
i
er
a
a
ttr
a
verso
i
l l
a
b
i
r
i
nto.
2. Scollegare l’alimentazione di rete e togliere i
fusibili.
3. Colleg
a
re
i
l c
a
vo d
a
l sez
i
on
a
tore
a
l c
a
bl
a
gg
i
o
dell’
a
l
i
ment
a
z
i
one d
i
rete.
•
Per i circuiti di cablaggio fissi, il fusibile
protettivo per gli apparecchi non deve essere di
amperaggio superiore a 5A.
Solo per il modello DXL100T
I
•
Per regol
a
re
i
l tempo d
i
sovr
a
ccors
a
, ruot
a
re
i
l
selettore (T)
i
n senso or
a
r
i
o per
a
ument
a
re
i
l tempo
ed
i
n senso
a
nt
i
or
a
r
i
o per d
i
m
i
nu
i
rlo.
Solo per il modello DXL100H
J
•
L’
i
mpost
a
z
i
one d
i
f
a
bbr
i
c
a
per l’
a
z
i
on
a
mento
med
ia
nte
i
grost
a
to è 70% r.h. (um
i
d
i
tà rel
a
t
i
v
a
), m
i
l
sensore può essere
i
mpost
a
to tr
a
i
l 50% ed
i
l 90%
r.h. (selettore H).
•
L’
i
mpost
a
z
i
one d
i
f
a
bbr
i
c
a
per
i
l r
i
t
a
rdo è d
i
c
i
rc
a
20
m
i
nut
i
. Quest
a
i
mpost
a
z
i
one può essere mod
i
f
i
c
a
t
a
med
ia
nte
i
l selettore (T).
•
Entr
a
mb
i
i
selettor
i
possono essere
i
mpost
a
t
i
i
n
b
a
se
a
lle necess
i
tà. Il tempo e l’um
i
d
i
tà rel
a
t
i
v
a
possono essere
a
ument
a
t
i
o d
i
m
i
nu
i
t
i
ruot
a
ndo
i
selettor
i
r
i
spett
i
v
a
mente
i
n senso or
a
r
i
o e
a
nt
i
or
a
r
i
o.
Per tutti i ventilatori
•
Se s
i
effettu
a
i
l colleg
a
mento d
a
ll
a
p
a
rte super
i
ore
dell’estr
a
ttore,
a
pr
i
re
i
l foro preform
a
to d
i
i
ngresso
del c
a
vo pred
i
sposto nell
a
p
a
rte super
i
ore del
coperch
i
o
a
nter
i
ore.
•
Mont
a
re
i
l coperch
i
o
a
nter
i
ore
a
ll
i
ne
a
ndo
a
l tubo e
sp
i
ngendolo f
i
no
a
f
a
re sc
a
tt
a
re
i
g
a
nc
i
nelle
fessure del coperch
i
o
Uso dell’estrattore
Solo DXL100
•
Accendere l’estr
a
ttore premendo l’
i
nterruttore d
i
a
ccens
i
one/spegn
i
mento. Premere d
i
nuovo
l’
i
nterruttore per spegnere l’estr
a
ttore.
Solo DXL100T
•
Az
i
on
a
re l’estr
a
ttore med
ia
nte l’
i
nterruttore d
i
a
ccens
i
one/spegn
i
mento. Dopo
a
vere spento,
l’estr
a
ttore cont
i
nu
a
a
funz
i
on
a
re per
i
l per
i
odo
i
mpost
a
to con
i
l selettore d
i
regol
a
z
i
one del r
i
t
a
rdo
d
i
spegn
i
mento.
Solo DXL100H
•
Modalità manuale:
a
z
i
on
a
re l’estr
a
ttore med
ia
nte
l’
i
nterruttore d
i
a
ccens
i
one/spegn
i
mento. Dopo
a
vere spento, e tr
a
scorso
i
l tempo progr
a
mm
a
to
per
i
l r
i
t
a
rdo dello spegn
i
mento, l’estr
a
ttore entr
a
i
n
mod
a
l
i
tà
a
utom
a
t
i
c
a
(qu
a
ndo l’estr
a
ttore è
i
n
mod
a
l
i
tà m
a
nu
a
le l
a
sp
ia
s
i
a
ccende).
•
Modalità automatica:
l’estr
a
ttore entr
a
i
n funz
i
one
qu
a
ndo
i
l t
a
sso d
i
um
i
d
i
tà rel
a
t
i
v
a
a
ument
a
e s
i
spegne qu
a
ndo d
i
m
i
nu
i
sce.
Pulizia (raccomandata una volta al mese)
)
TUTTE LE OPERAZIONI DI PULIZIA DEVONO
ESSERE AFFIDATE AD UN ELETTRICISTA
QUALIFICATO.
1. Pr
i
m
a
d
i
procedere
a
ll
a
pul
i
z
ia
,
i
sol
a
re
complet
a
mente l’estr
a
ttore d
a
ll’
a
l
i
ment
a
z
i
one d
i
rete.
2. Togl
i
ere
i
l coperch
i
o
a
nter
i
ore premendo
i
g
a
nc
i
post
i
su
i
l
a
t
i
dell’un
i
tà con un c
a
cc
ia
v
i
te d
a
3mm e
t
i
r
a
ndo
i
l coperch
i
o
i
n
a
v
a
nt
i
L
3. Pul
i
re
i
l coperch
i
o
a
nter
i
ore con un p
a
nno um
i
do
non peloso oppure l
a
v
a
rlo
i
n
a
cqu
a
t
i
ep
i
d
a
e
s
a
pone. Asc
i
ug
a
re complet
a
mente
i
l coperch
i
o
a
nter
i
ore pr
i
m
a
d
i
r
i
mont
a
rlo.
4. Non
i
mmergere l’estr
a
ttore
i
n
a
cqu
a
o
i
n
a
ltr
i
l
i
qu
i
d
i
per pul
i
re
a
ltr
i
component
i
.
5. Non us
a
re m
ai
solvent
i
a
ggress
i
v
i
per pul
i
re
l’estr
a
ttore.
6. A p
a
rte l
a
pul
i
z
i
