Digital Systems DS512 User Manual Download Page 16

T

JA GWAR NCJA

WO

A

Ni ie s a gwa

nc a d ty zy

ro uk   i

 DIGITA  SYSTEMS, d  k

re

 j   o

cz n

n j z

ra

j   o c

 p d

tu f rmy

L

  o tó go ¹ d ³¹

o o

w mo en ie z ku u, p d wa nk e

  e  a up  d k n no w o sz rz  gw ran yjny

 

m

c

a

p   o

ru

i m, ¿ z k

u o o a

  b a e

a

c

m.

Fi

a D GIT

  Y T M   ap wn a, ¿  pro u t  o ny j s

od wad m ter a³o y

rm

I

AL S S E S z

e

i

  e

d k

w l

  e t 

a

i

w ch

 i kon tru cy n ch   d ie a n   i go 60 mi si czne  / l tn ej/

ra cj . O re  gwa

nc jn  

 

s

k

j y

 i u z l

a n e

 

e ê

j 5  e i

 gwa

n i

k s

ra

y y

n  s re ê al rmo ¹    il ty wy o i 1 m-c . 

a y n

a

w i p o  

n s 2 

y

a  60 mi si c na

ra cj  zosta e u n na p d

aru ki m d k n wa ia c rocz yc  

)

e ê z

 gwa

n a

j   z a

  o  w

n e

o o y

n   o

n

h

/p³a yc / p eg ¹d w  o troln ch  

tw e

zony h  ie z ci  f rmow¹ A to z wa e

 

tn

h

rz

l

ó

k n

y

, po

i rd

c p c ê ¹ i

  u

ry o

n go

In talato a;

s

r

b   a raw  gwa an yj a  ostan e  yk n na ezp³a ie w mo¿l wi  n j ró zym c as e, ni  

) N p

a

r

c n z

i w

o a

 b

tn  

i

e a k ts

z

i

e

p ekrac aj cy  14 d i ro oc y h, li z c  d dn a  rzy ê ia ur ¹d en a  o n

ra

  p  

rz

z ¹

m

n   b

z c   c ¹

o  

i

p

j c   z

z

i

d   ap

wy / o

p es aw en u  a¿ e  karty gw ran yj e  w

z z  o o em za up /

rz

t

i

i w

n j

 

a

c n j

ra   d w d

 

k

u ;

c   a a gw ran yjna e t wa n

 j œ i  po ¹ zona e t n or gin ln m f rm la u i za ie

 

) K rt

a

c

 j s

¿ a, e l s

rz d

 j s

a  y

a y

o

u rz

 

w ra

n stê uj¹c  d ne  ty  u ¹d e ia  n me se j y, da

 sprz da y

ra  p ec ê  i

o pi  

a

p

e

a

:

p

rz

z n ,

u

ry n  

e

¿  o

z

i

z æ  p d s

s rze aj¹c go

p

d

e

.

Je li

 okres e

ara cy nym / ic o ym

d d ty ak pu  p d kt z s an e u na y z  

œ  w

i  gw

n

j

l z n

 o   a  z

u

/

ro u

o t

i

z

n

a

wa l wy f rma DIG A   YST MS  u

Au

ry o an   sta at r  a o sz rz  

ara cy n m 

d i

  i

IT L S

E

l b 

to z w

y In

l

o n   b a e gw

n

j y

d k na b zp

tn j na raw   ub /we ³ug uz an a D GIT

  Y T M / w mia y wa li eg  

o o

  e

³a e

p

y l

 

d

n

i

I

AL S S E S   y

n

d w

o

pr du tu ub je

  sz o zony h  zê c  w  pa i

o

aru k  za ie z zo e

o i¿ j  

o

k  l

  go u k d

c

c

œ i

o

rc u   w

n i

m s c

n  p n e .

G

ra cj  

 ni   y³¹ za  ni   gr

i za   ni

ie z wi s a up

wn eñ

up j¹ ego 

wa

n a ta

e w

c

,

e o

an c

, a  n   a

e z

ra

i

 k

u c

wy i aj cy h z i zgodn œ i ow ru 

z mo ¹.

n k ¹

c  n e

o c t

a

u

w

WAR

I G A ANCJ

UNK  W R

I

1. w

an ja o o

¹ uj  a  ry

ri m ze zp s o ite   l ki j

G ar

c  b wi z e n te to u

R

c

o p l

j Po s e .

2.G ara cja b d ie res e to an  wy

cz i  z

a¿ ym o o em akup dosta z ny  

w

n

ê z  

p k

w

a

³¹

n e  w

n

 d w d

 z

rc o

m

wra  z re la ow ny  p d

te . 

IT L SYS EMS   Aut ry ow ni Instal to y  astrzegaj  

z   k m

a

m ro uk

m DIG A  

T

i

o z

a  

a

rz z

¹

s b e pr wo do o mowy œ i d z n a

e p at e

  e wisu w  rzyp d u br k  

o i  

a

  d

w a c e i  b z ³

n go s r

 

p

a k  

a u

doku en

w  o któryc  mowa o

¿ j, lu  j œl  i formac e

 n ch a

rte ¹ ie o pl tn  

m

tó ,  

h

 p wy e

b e i n

j  w i

 z wa

 s  n k m e e

al o ni c yte n .

b  e z

l e

3.  wa

nc a  ie b dz e  es ekto

na  

y  p  rz¹ zeni  l b  ume s ryj y umi s cz n  

G

ra

j n

ê

i r

p

wa

, gd ty u

d

a u n

r  e

n  

e z

o y

na pr du c e o ta  zmie i ne, am za e, u un êt  l b a

rte

  o

k i z s

³y

n o

z

a

n   s

i

e u z ta

.

4. Gw ran j

ie b dz e re pektowa a, gd   lomba zabezp ec aj¹c   mie z zona n  

a

c a n   ê

i   s

n

 

y p

 

i

z

a u

s c

  a

urz dzen u o ta ie us n êta l

  sz o zona

¹

i z s

n   u i

 ub u k d

.

5.  wa

nc a dotyc y sa ego u ¹d e ia    n e sp s bu j go monta u.

G

ra

j  

z  

m

rz

z n , a i

o o

  e

 

¿

6. ni j za gwa

n ja ni  b jm je

Ni e s

 

ra c  e o e

u :

a) na raw  

dŸ w mi

y cz œ i  ub podz s o³ w  yn k j¹ e  z i h  at ral ego zu¿ ci ; 

p

y b¹

y

an  

ê c l

 

e p ó

w

i a c j   c n

u

n

y a

b) na raw  b

Ÿ

ym an  c êœ i ub

o zesp ³ó  p ew dz a yc  do o re o ej 

p

y

¹d  w

i

y

z

c  l

 p d

o w

rz

i

i n

h

k s w

wy

a y, ta ic  ak b

eri , be pi c ni i  i p;

mi n   k h j

  at

e  

z e z k , t

c)

us k d eñ produ tu bê ¹c go n stêps

em

z o z

 k  

d

e

 

a

tw

:

- u yw ni  

od k  n e go ni    j go p ezna ze iem;

¿

a a pr

u tu i z

d e z e

rz

c

n

- i st la ji pr du tu w  p sób  i zgodn  z i st kc ¹ mo ta¿ ;

n a c  

o

k  

s o

n e

y n ru

j  

n

u

- ap

pr ep w dz n ch p e  s b  

ni  ê ¹c  ra ow ikami

ITAL S

TE S

n

ra

z

ro a

o y

 rz z o o y

e b d

e p

c

n

 

DIG

 YS

M  

lu  Au

ry o

n go Ins al to

b

to z wa e

 

t a

ra

- z ia  l b  rz ró ek b z  prz d ie   go y D GIT

 S

YEMS;

m n u p e b

  e u

e n j z

d

I

AL YS

- z ni d

n a;

a e ba i

- w pa ków, po¿a ,  z a³a ia ci c y ub wi go i, c em ka iów  i n ch su st nc i,

  y

d

 

ru d i

n   e z

l

  l

c

h

i

l

i n y

  b a

j  

po o zi   ad ie ne

 gor ca   y³a o

ñ e ek ryc ny h o

z dz a

ni   ak chkolw ek

w d , n

m r

go

¹

, w

d wa

l

t

z

c

ra

i ³a a j

i

i

 

si z wn trz yc   u erzeñ  

³  e

ê

n

h i d

.

D GIT

 SYSTEMS ni  ponosi d

w ed i ln œ i z   z o y p ws a³e

yn k   ³am ni   ub

I

AL

e

 o po i

z a o c a s k d

o

t

 w w

i u w

a a l

 

kra zi ¿  p j z u.

d e y o a d

WY ¥CZ

IA I O RA

CZENI

£

EN

   G

NI

A

 wy ¹tkie   o y¿ z ch

s an wi ñ DI ITAL Y T M   i  ud ie a gw ran j   o yc ¹c ch

Za

j

m p w

s y

 po t

o

e  

G

 S S E S n e

z l

a

c i d t

z

y

 

a o ci ro uk

w  Jeœ i

w ¿s e

y³¹ ze i  ni  jest d p sz zone ub

 pe i d p

z zone

j k œ  p d

tó .

l  po y z  w

c

n e

e

o u c

 l

 w

³n

o us c

 

rz z obo i¹ uj¹c  pra o  DIGITA  SYS EMS zas

e

 sobi  pra o

³¹ ze ia ub

p e

w z

e

w ,

L

T

trz ga

e

w  wy

c

n  l

 

gra i za wo e

mo y gw ran yjne

o

k yma n ch

ni  dopu zc o yc  przez

o

n c

 s

j  u

w

a

c

 d  ma s

l y

 gra c

s

z n

h

 

b w ¹z j¹ e  raw . Jed ny  z b wi za iem DIG AL  YST M  w d g te  g

ra cj  j s

o o i

u c p

o  

y

m o o

¹

n

IT

S

E S

e ³u

j wa

n i e t 

ap

wa lub wymia a produ tu z

d ie   aru ka i ni iejs e  

ara cji. DIGITAL S

TE S

n

ra

 

n

k   go n  z w

n

m

n

z j gw

n

 

  YS

M  

i   d o ia a z   tra  lu  zn s cz ni  zw ¹z ne   produ ta

, s rw se , gw ran j¹ ub

n e o p w d

a s

ty

b

i z

e a

i

a

z

k

mi   e

i

m

a

c  l

 

nne, ³¹ zn e ze s

tam  e o o ic ny i  ub niema eri ln mi

i

 

c

i

  tra

i k n m z

m l

 

t

a y

.

d ce t/Gw

an    D G T

 S

TE

   p  Jawna  84-2

u i ,  l  S dz ck ego  7, P ls a

Pro u

n

ar

t:   I I AL YS MS S .

,

30 R m a u . e

i

i

5   o k

ds512 alarm

16

Summary of Contents for DS512

Page 1: ...instrukcja obs ugi do wersji 0200 i nowszej user manual for version 0200 and higher 0200 PL EN RU TYTAN DS512 ALARM CAN bus GPS GSM...

Page 2: ...n trzny akumulator podtrzymuj cy zasilanie urz dzenia w przypadku sabota u zasilania przekazywanie SMS przychodz cych do urz dzenia na zaprogramowany numer telefonu opcja sygnalizacja roz adowania aku...

Page 3: ...ycznej i optycznej jedynie alarmuj c za pomoc GSM SILENT ALARM tryb 3 Dzia anie Tytangps Alarm DS512 jako samodzielnego alarmu samochodowego opisano w rozdziale 1 niniejszej instrukcji Rozdzia 2 nale...

Page 4: ...ka sygnalizuj c czuwanie alarmu Alarm potwierdzi wy czenie ochrony dodatkowymi czujnikami za pomoc 2 krotnego d wi ku syrenki Za czenie zap onu anuluje wy czenie czujnika dodatkowego Nacisn przycisk O...

Page 5: ...PAGER dla dowolnego systemu alarmowego zar wno montowanego fabrycznie w poje dzie jak te instalowanego p niej Dzia anie systemu alarmowego jego za czanie i wy czanie odbywa si w wczas zgodnie z opisem...

Page 6: ...nia sygnalizacji alarmowej urz dzenie usi uje poinformowa o alarmie wykonuj c po czenia g osowe z zaprogramowanymi max 3 numerami telefon w Urz dzenie 1 2 lub 3 krotnie podejmuje pr by dodzwonienia si...

Page 7: ...06 w celu u atwienia uzyskania ew pomocy technicznej Poni ej opisano polecenia SMS wykonywane przez urz dzenie Tytangps Alarm DS512 System Tytangps Alarm DS512 mo na wprowadzi w tzw tryb warsztatowy s...

Page 8: ...szy nr telefonu opis w dalszej cz ci instrukcji PROGRAMOWANIE KODU DSPIN NUMER W TELEFON W I SYGNALIZACJI GSM ds512 alarm 8 ZDALNA BLOKADA POJAZDU ANTYNAPAD UWAGA Funkcja zdalnej blokady mo e by wykor...

Page 9: ...enie umo liwia sprawdzenie numer w telefon w oraz parametr w sygnalizacji GSM uprzednio zapisanych w urz dzeniu np za pomoc opisanej powy ej funkcji ustawgsm DSPIN czytajkonfig p1 to parametr w czaj c...

Page 10: ...12 FW xxxx yyyy Znaczenie poszczeg lnych stan w wy czony system alarmowy jest wy czony i nie zabezpiecza pojazdu czuwa system alarmowy jest w czony i zabezpiecza pojazd czuwa b czujn system alarmowy z...

Page 11: ...na w czasie do 90 sekund Zw oka mo e wynika z konieczno ci uruchomienia odbiornika GPS i ustalenia pozycji pojazdu Odbiornik GPS jest domy lnie w czasie postoju wy czony Pozycja LAT szerokosc geografi...

Page 12: ...ALARM W Wy cznie gdy Tytangps alarm DS512 pracuje jako samodzielny alarm tryb 3 i tryb 4 Aby skasowa pami alarm w nale y wys a SMS DSPIN kasujpamiec np Odpowiedzi na nie jest SMS zawieraj cy Pamiec a...

Page 13: ...wbudowanej w DS512 funkcji alarmu pamiec kasujpamiec wlacz wylacz je eli urz dzenie nie jest skonfigurowane jako alarm Tryb 3 Tryb 4 polecenia nie zostan wykonane i odes any zostanie komunikat Wykona...

Page 14: ...a systemu opisanego poni ej zosta a przeprowadzona przeze mnie zgodnie z instrukcjami instalacji dostarczonymi przez producenta systemu Digital Systems TYTAN DS512 Nr nadwozia Nr rejestracyjny Opis sy...

Page 15: ......

Page 16: ...e e al o ni c yte n b e z l e 3 wa nc a ie b dz e es ekto na y p rz zeni l b ume s ryj y umi s cz n G ra j n i r p wa gd ty u d a u n r e n e z o y na pr du c e o ta zmie i ne am za e u un t l b a rte...

Page 17: ...ds512 alarm 17...

Page 18: ...s with crash sensor SMS notification to vehicle monitoring center optional available on certain markets internal backup battery power supply in case of vehicle power supply breach redirecting of incom...

Page 19: ...ation with only GSM notification so called SILENT ALARM mode 3 Operation of Tytangps Alarm DS512 as a standalone VSS is described in chapter 1 If the DS512 works in mode 4 or mode 3 chapter 2 must be...

Page 20: ...al confirms disarming of VSS and unlocking central door locking system The status LED will start blinking until any door is opened and then will go off If the alarm was triggered during the driver s a...

Page 21: ...any aftermarket VSS recognition of arm state ignition and doors depends on the VSS connection configuration detailed information can be provided by installer If DS512 operates in Mode 1 or Mode 2 the...

Page 22: ...equipped with additional external GPS module SMS notification of the siren signalisation is sent not more often then every 30 seconds while in alarm mode violation of each input generates only one SMS...

Page 23: ...BILISER ANTI HIJACK The use of remote anti hijack functions is permitted only outside EU where the reg 97 UN ECE does not apply Otherwise the homologation of Tytangps Alarm DS512 becomes invalid If th...

Page 24: ...or deactivating the operation with mobile application TytanGPS 1 enables application 0 disables application important if this parameter is set to 1 the SMS notification accordingly s1 s2 or s3 must b...

Page 25: ...w o sensors armed w o trunk and sensors ALARM in progress disarming valet mode ANTI HIJACK ANTI HIJACK vehicle stopped ALARM was triggered Door trunk bonnet closed opened Ignition on off Vehicle batt...

Page 26: ...l be sent within 90 seconds The delay may be result of starting the GPS module and fixing vehicle GPS position By default the GPS receiver is disabled when vehicle is parked After fixing vehicle GPS p...

Page 27: ...memory of alarm cycles sources DSPIN clearlog e g DS512 responds with return SMS Sources of last alarm cycles 1 2 3 12345 clearlog VEHICLE LOW BATTERY SIGNALISATION If the vehicle battery voltage dro...

Page 28: ...eceived e g sim card provider messages low funds on pre paid sim card or others Function may be enabled by installer of system ds512 alarm 28 The command can not be executed IMPORTANT After installati...

Page 29: ...ds512 alarm 29...

Page 30: ...of security system described below was made by me according to installation manual supplied by the manufacturer of the security system TYTAN DS512 Vehicle no Registration no Description of the securit...

Page 31: ...able signature Warranty after 1st year of operation review date stamp legiable signature Warranty review after 2nd year of operation date stamp legiable signature Warranty review after 3rd year of ope...

Page 32: ...i l d 2 o b cov re by is arra ty t e d fecti ro uc us e s pp ie wi the i T e e d th w n h e ve p d t m t b u l d th val d re ei t DIG AL S TE S nd u o z d In talle re erve e ri t to f se ro i i g c p...

Page 33: ...ds512 alarm 33...

Page 34: ...ds512 alarm 34 DS512 GSM SMS CAN SMS PIN GPS GSM SMS CAN oj CAN SMS SMS SMS TytanGPS Android iOS www tytangps com DS512 Tytan SMS CAN 2 TYTAN GPS ALARM DS512...

Page 35: ...GSM CAN reg 97 UN ECE DS512 SMS 3 GPS SMS DS512 CAN Tytan DS512 FULL ALARM 4 GPS SILENT ALARM 3 Tytangps Alarm DS512 1 2 GSM GSM 1 2 GSM GPS Tytangps SMS GSM 3 Tytangps Alarm DS512 DSPIN 12345 D S P I...

Page 36: ...ds512 alarm 36 DS512 DS512 3 4 1 10 2 10 2 3 30 3 3...

Page 37: ...ds512 alarm 37 CAN 1 PAGER 2 PAGER OEM 30 30 30 3 GSM 3 4 2 Tytangps Alarm DS512 GSM e Tytangps Alarm DS512 3 CAN Tytangps DS512 2 Tytangps Alarm DS512 PAGER 1 2 1 2 5 30 rearming co...

Page 38: ...512 alarm 38 GSM 3 GPS 90 GPS GPS GPS SMS LAT LON SMS GPS UTC yyyy mm dd hh mm UTC 0 LAT LON SMS SMS 3 3 1 2 3 15 DTMF 30 alarm Tytangps Alarm DS512 SMS 1 2 3 SMS GPS SMS SMS 30 ALARM SMS GPS DS512 SM...

Page 39: ...S SMS 5 DSPIN PIN SIM DSPIN 12345 DSPIN Tytangps SMS PIN SMS DS512 Tytangps Alarm DS512 SMS 4 DS512 FW xxxx yyyy DSPIN xxxx yyyy 0012 0106 SMS Tytangps Alarm DS512 Tytangps DS512 SMS 1 5 5 DSPIN DSPIN...

Page 40: ...ds512 alarm 40 SMS Tytangps alarm DS512 25 DSPIN SMS DSPIN SMS Tytangps alarm DS512 DS512 SMS 3j30 0...

Page 41: ......

Page 42: ...ds512 alarm 42 12 08V 3 DS512 DS512 DS512 DS512 SMS DSPIN 12345 DS512 SMS DS512...

Page 43: ...ds512 alarm 43 GPS DS512 GPS Tytangps alarm DS512 SMS DSPIN SMS GPS 90 GPS GPS LAT LON SMS GPS UTC 12345 LAT LON yyyy mm dd hh mm UTC 0 GPS DS512 SMS DS512 DS512 DS512 DS512 FW xxxx yyyy...

Page 44: ...larm 44 Tytangps alarm DS512 3 4 SMS 3 DSPIN 12345 SMS SMS 1 1 2 2 3 3 Tytangps alarm DS512 3 4 SMS DSPIN SMS SMS 1 2 3 12345 SMS 10 9V SMS 30 GPS SMS TYTANGPS ALARM DS512 3 4 SMS DSPIN DSPIN 12345 12...

Page 45: ...ds512 alarm 45 DS512 DSPIN 12345 S M S SMS SMS DS512 DS512 3 4 SMS 11V 12V 23V 24V DS512 SMS 12 08V TytanGPS Android iOS SMS SMS...

Page 46: ...ds512 alarm 46 TYTAN DS512 VIN TYTAN DS512 E20 116RA 00 2872...

Page 47: ...ds512 alarm 47 tytan DS512 ALARM E20 116RA 00 2872 22 DSPIN SIM GPS HET HET 12345 2 4 1 3...

Page 48: ...IGITAL SYSTEMS 60 5 12 I 60 II 14 III DIGITAL SYSTEMS DIGITAL SYSTEMS 1 2 DIGITAL SYSTEMS 3 4 5 o a 6 I II III DIGITAL SYSTEMS IV DIGITAL SYSTEMS V VI 7 DIGITAL SYSTEMS DIGITAL SYSTEMS DIGITAL SYSTEMS...

Page 49: ...ds512 alarm 49...

Page 50: ...ds512 alarm 50...

Page 51: ...ds512 alarm 51...

Page 52: ...a s w w w tyt ngp com 2014 06 23...

Reviews: