background image

TRADUÇÃO DAS INSTRUÇÕES ORIGINAIS

3

Dexter Power

PT

REGRAS DE SEGURANÇA GERAIS

 ADVERTÊNCIA Leia todas as advertências e instruções de segurança.

 

O não cumprimento de todas as advertências 

e instruções pode resultar em choque elétrico, incêndio e/ou lesão grave.

GUARDE TODAS AS ADVERTÊNCIAS E INSTRUÇÕES PARA REFERÊNCIA FUTURA.

O termo “ferramenta elétrica” contido nas advertências refere-se à ferramenta elétrica operada por tomada elétrica (com fio) ou 

à ferramenta elétrica operada por bateria (sem fio).

1) 

Segurança na Área de trabalho

a) 

Mantenha a área de trabalho limpa e bem iluminada. 

Áreas desorganizadas e escuras são um convite a acidentes.

b) 

Não opere ferramentas elétricas em atmosferas explosivas, tais como na presença de líquidos, gases ou pó inflamáveis. 

Ferramen-

tas elétricas criam faíscas que podem incendiar pó ou vapores.

c) 

Mantenha crianças e terceiros afastados enquanto opera a ferramenta elétrica. Distrações podem fazer com que você perca o 
controle.

2) 

Segurança elétrica

a) 

Os plugues de ferramentas elétricas devem corresponder à tomada. Nunca modifique o plugue de maneira alguma. Não use nenhum 
plugue adaptador com ferramentas elétricas aterradas ou ligadas à terra. O uso de plugues não modificados e de tomadas corres-
pondentes reduzirá o risco de choque elétrico.

b) 

Evite o contato do corpo com superfícies aterradas ou ligadas à terra, tais como tubos, radiadores, fornos e refrigeradores. Existe um 
risco maior de choque elétrico se seu corpo estiver aterrado ou ligado à terra.

c) 

Não exponha as ferramentas elétricas à chuva ou a condições de umidade. A entrada de água em uma ferramenta elétrica aumentará 
o risco de choque elétrico.

d) 

Não use o fio de maneira negligente. Nunca use o fio para carregar, puxar ou desconectar a ferramenta elétrica. Mantenha o fio lon-
ge de calor, óleo, pontas afiadas ou peças em movimento. Fios danificados ou emaranhados aumentam o risco de choque elétrico.

e) 

Quando operar uma ferramenta elétrica em ambiente externo, use uma extensão apropriada para uso externo. O uso de um fio 
apropriado para uso externo reduz o risco de choque elétrico.

f) 

Se a operação de uma ferramenta elétrica em um local úmido for inevitável, use uma fonte de alimentação protegida por um disjun-
tor diferencial residual (DR). 

O uso de um DR reduz o risco de choque elétrico.

3) 

Segurança pessoal

a) 

Fique alerta, preste atenção no que está fazendo e use o bom senso ao operar a ferramenta elétrica. Não use ferramentas elétricas 
quando estiver cansado ou sob o efeito de drogas, álcool ou medicação. Um momento de falta de atenção ao operar ferramentas 
elétricas pode resultar em grave lesão pessoal.

b) 

Use equipamento de proteção pessoal. Use sempre proteção para os olhos. Equipamentos de proteção, tais como máscara de pó, cal-
çados de segurança antiderrapantes, capacete de segurança ou proteção para os ouvidos, usados em condições apropriadas, reduzirão 
as lesões pessoais.

c) 

Evite dar partidas não intencionais. Verifique se o interruptor está desligado antes de conectar a ferramenta à fonte de alimentação 
e/ou pacote de bateria, antes de levantá-la ou transportá-la. Carregar ferramentas elétricas com o dedo no interruptor ou ferramen-
tas elétricas com o interruptor ligado são um convite a acidentes.

d) 

Remova qualquer chaveta ou chave de ajuste antes de ligar a ferramenta elétrica. Uma chave ou chaveta que permaneça conectada a 
uma parte giratória da ferramenta elétrica pode resultar em lesão pessoal.

e) 

Não se incline sobre a pistola. Mantenha os pés no chão e o equilíbrio o tempo todo. Isto possibilita um controle melhor da ferramen-
ta elétrica em situações inesperadas.

f) 

Vista-se apropriadamente. Não use roupas largas ou joias. Mantenha seus cabelos, roupas e luvas afastados de peças em movimen-
to. Roupas largas, joias ou cabelos longos podem ficar presos nas peças em movimento.

g) 

Se forem fornecidos dispositivos para a conexão de extração de pó e instalações de coleta, verifique se eles estão conectados e 
sendo usados adequadamente. O uso desses dispositivos pode reduzir os riscos relacionados ao pó.

4) 

Uso e cuidados com a ferramenta elétrica

a) 

Não force a ferramenta elétrica. Use a potência adequada para sua aplicação. A ferramenta adequada fará o trabalho melhor e com 
mais segurança na velocidade para a qual foi projetada.

Summary of Contents for NC500JS

Page 1: ...PT MANUAL DO USU RIO 3 USERS MANUAL 11 EN Original Instructions NC500JS Jig Saw Importado e distribu do por LEROY MERLIN CIA BRASILEIRA DE BRICOLAGEM CNPJ 01 438 784 0001 05 Made in China 2017...

Page 2: ...Dexter Power 2 Original Instructions Fig 2 Fig 3b Fig 5 Fig 4 Fig 6 Fig 3a Fig 1 1 8 2 3 4 7 5 6...

Page 3: ...propriado para uso externo reduz o risco de choque el trico f Se a opera o de uma ferramenta el trica em um local mido for inevit vel use uma fonte de alimenta o protegida por um disjun tor diferencia...

Page 4: ...ios escondidos ou seu pr prio fio Acess rios de corte que entram em contato com um fio sobtens o podem fazer com que pe as de metal expostas da ferramenta el trica fiquem sobtens o e podem ocasionar u...

Page 5: ...stru es do fabricante para fins que n o aqueles para os quais foram projetados Todas as outras aplica es est o expressamente exclu das 1 DESCRI O DO EQUIPAMENTO Especifica o t cnica Designa o do tipo...

Page 6: ...n o Use prote o para os olhos Use m scara de p 3 MONTAGEM Para instalar a l mina Fig 2 ADVERT NCIA Assegure se sempre de que a serra esteja desligada e o plugue removido da tomada de alimenta o antes...

Page 7: ...ptador de extra o de poeira 4 pode ser inserido na parte de tr s da placa de base de modo a permitir que o sistema de extra o de poeira ou um aspirador adequado sejam conectados ferramenta de modo a r...

Page 8: ...o 7 Metal fino deve ser colocado no meio de duas pe as de madeira ou firmemente fixado em uma nica pe a de madeira madeira na parte superior do metal Desenhe as linhas de corte ou concep o na superf...

Page 9: ...TRADU O DAS INSTRU ES ORIGINAIS 9 Dexter Power PT...

Page 10: ...prote o interruptores e motores no caso de desgaste 5 O seu direito de recorrer garantia s pode ser processado se O comprovante da data de compra pode ser fornecido em um recibo Nenhum reparo e ou su...

Page 11: ...ected supply Use of an RCD reduces the risk of electric shock 3 Personal safety a Stay alert watch what you are doing and use common sense when operating a power tool Do not use a power tool while you...

Page 12: ...E NOT thoroughly familiar with the operation of a jig saw obtain advice from a qualified person The jig saw is double insulated When servicing use only identical replacement parts Wear dust mask Avoid...

Page 13: ...ies for additional applications see manufacturer s instructions for works other than those for which they are designed for All other applications are expressly ruled out 1 EQUIPMENT DESCRIPTION Techni...

Page 14: ...g maintenance Wear eye protection Wear dust mask 3 ASSEMBLY To install the blade Fig 2 WARNING Always ensure that the jig saw is switched off and plug is removed from the power point before making any...

Page 15: ...2 Attach a proper dust extraction device e g A suitable vacuum cleaner to the dust extraction adaptor 4 WARNING Do not use a dust extraction system or a vacuum cleaner when cutting metal Sparks may i...

Page 16: ...on top of the metal Draw the cut lines or design on the top piece of wood 8 When cutting aluminum extrusion or angle iron clamp the work in a bench vice and saw close to the vice jaws 9 When sawing tu...

Page 17: ...Dexter Power 17 EN Original Instructions...

Page 18: ...and motors in the event of wear 5 Your claim upon the warranty can only be processed if Proof of the purchase date can be provided in the form of a receipt No repairs and or replacements have been car...

Page 19: ......

Page 20: ......

Reviews: