PORTUGUÊS
100
CUIDADO:
indica uma situação
potencialmente perigosa que, se
não for evitada,
poderá
resultar em
ferimentos ligeiros ou moderados
.
AVISO:
indica uma prática
(não
relacionada com ferimentos)
que,
se não for evitada,
poderá
resultar em
danos materiais.
Indica risco de choque eléctrico.
Indica risco de incêndio.
Declaração de conformidade da CE
DIRECTIVA “MÁQUINAS”
DW941
A D
E
WALT declara que os produtos descritos em
“dados técnicos” se encontram em conformidade
com as seguintes normas e directivas:
2006/42/CE, EN 60745-1 e EN 60745-2-8.
Além disso, estes produtos também se encontram
em conformidade com a Directiva 2004/108/CE.
Para obter mais informações, contacte a D
E
WALT
através da morada indicada em seguida ou consulte
o verso do manual.
O abaixo assinado é responsável pela compilação
do ficheiro técnico e faz esta declaração em nome
da D
E
WALT.
Horst Grossmann
Vice-presidente da Divisão de Engenharia e
Desenvolvimento de Produtos
D
E
WALT, Richard-Klinger-Straße 11,
D-65510, Idstein, Alemanha
31.12.2009
ATENÇÃO:
Para reduzir o risco de
ferimentos, leia o manual de instruções.
Avisos de Segurança Gerais relativos
às Ferramentas Eléctricas
ATENÇÃO!: Leia todos os avisos
e instruções de segurança.
O não
seguimento dos avisos e instruções
pode resultar em choque eléctrico,
incêndio e/ou ferimentos graves.
GUARDE TODOS OS AVISOS E INSTRUÇÕES
PARA FUTURA REFERÊNCIA
Em todos os avisos que se seguem, o termo
“ferramenta eléctrica” refere-se à sua ferramenta
accionada por alimentação da rede eléctrica (com
fio) ou por bateria (sem fio).
1) SEGURANÇA DA ÁREA DE TRABALHO
a)
Mantenha a área de trabalho limpa e bem
iluminada
. As áreas desorganizadas ou
escuras são propensas a acidentes.
b)
Não utilize as ferramentas eléctricas em
ambientes explosivos, nomeadamente na
presença de líquidos, gases ou poeiras
inflamáveis.
As ferramentas eléctricas criam
faíscas que poderão inflamar as poeiras ou
os fumos.
c)
Mantenha as crianças e outras pessoas
à distância quando utilizar a ferramenta
eléctrica.
As distracções podem levar à
perda de controlo.
2) SEGURANÇA ELÉCTRICA
a)
As fichas das ferramentas eléctricas
têm de ser compatíveis com a tomada.
Nunca modifique a ficha de forma
alguma. Não utilize fichas adaptadoras
com ferramentas eléctricas ligadas à
terra.
Fichas não modificadas e tomadas
compatíveis reduzem o risco de choque
eléctrico.
b)
Evite o contacto corporal com superfícies
ligadas à terra, como tubos, radiadores,
fogões e frigoríficos.
Se o seu corpo estiver
ligado à terra, o risco de choque eléctrico é
maior.
c)
Não exponha as ferramentas eléctricas
à chuva ou a condições de humidade.
A
entrada de água numa ferramenta eléctrica
aumenta o risco de choque eléctrico.
d)
Não utilize indevidamente o cabo. Nunca
o utilize para carregar, arrastar ou desligar
a ferramenta eléctrica. Mantenha o cabo
afastado de calor, óleo, pontas afiadas ou
peças em movimento.
Cabos danificados
ou emaranhados aumentam o risco de
choque eléctrico.
e)
Ao operar a ferramenta eléctrica fora de
casa, utilize uma extensão adequada para
a utilização ao ar livre.
A utilização de um
cabo adequado para o ar livre reduz o risco
de choque eléctrico.
f)
Se não for possível evitar trabalhar
com uma ferramenta eléctrica num
local húmido, utilize uma alimentação
protegida por um dispositivo de corrente
residual (DCR).
A utilização de um DCR
reduz o risco de choque eléctrico.
Summary of Contents for DW941
Page 1: ...DW941 www eu ...
Page 3: ...1 Figure 1 f Figure 2 A B Figure 3 h e a e q d b c g ...
Page 4: ...2 Figure 5 Figure 4 j d i k l i c p n o m ...
Page 5: ...3 Figure 7 Figure 6 c i a b ...
Page 6: ...4 Figure 9 Figure 10 Figure 8 q ...
Page 161: ...159 ...
Page 162: ...160 ...
Page 163: ...161 ...