DeWalt DW349, Original Instructions Manual

Page: 15 / 26

F R A N Ç A I S
13
.............. Construction de classe II
(double isolation)
.............symbole d’alerte de sécurité
…/min ...... rrévolutions ou va-et-vient par minute
sfpm ........ pieds de surface par minute
EMPLACEMENT DU CODE DATE (FIG. 1)
Le Code Date (n), qui comprend également l’année
de fabrication, est imprimé dans le boîtier.
Exemple :
2013 XX XX
Année de fabrication
Contenu de l’emballage
L’emballage contient :
1 Scie sauteuse
1 Lame
1 Manuel d’instructions
1 Carte de garantie
1 Liste des centres de réparation
• Vérifiez que l’outil, les pièces ou les accessoires
ne sont pas endommagés par le transport.
• Prenez le temps de lire attentivement et de
comprendre le présent manuel avant utilisation.
Description (fi g. 1)
AVERTISSEMENT : Ne modifiez jamais
l’outil électrique ou une quelconque
partie de celui-ci. Des dégâts ou des
blessures personnelles peuvent en
résulter.
a. Interrupteur de déclenchement
b. Bouton de verrouillage
c. Levier de verrouillage de la lame de scie
d. Lame de scie
e. Manchon de la plaque de guidage
f. Plaque de guidage
g. Levier à biseau de la plaque de guidage
h. Molette de contrôle de la vitesse
i. Levier d’action de coupe
j. Ampoule DEL
Sécurité électrique
Cet outil a une double isolation ; aucun
fil de terre n’est donc nécessaire. Vérifiez
toujours que la source d’alimentation
correspond à la tension indiquée sur la
plaque des valeurs nominales
Si le cordon d’alimentation est endommagé, il doit
être remplacé par le fabricant ou par un centre de
réparation agréé DEWALT afin d’éviter tout danger.
USAGE PRÉVU
Cette scie sauteuse est conçue pour des travaux de
sciage professionnel.
NE L’UTILISEZ PAS dans un environnement
humide ou en présence de liquides ou de gaz
inflammables.
This jia saw is a professional power tools.
DO NOT let children come into contact with the
tool. Supervision is required when inexperienced
operators use this tool.
• Cet outil n’est pas conçu pour être utilisé par
des personnes (dont les enfants) souffrant de
capacités physiques, sensorielles ou mentales
réduites, ou n’ayant pas l’expérience ou
les connaissances suffisantes, à moins de
bénéficier de la supervision ou de l’instruction
sur l’utilisation de l’appareil par une personne
responsable de leur sécurité. Les enfants
doivent être surveillés pour s’assurer qu’ils ne
jouent pas avec l’appareil.
FONCTIONNEMENT
Avertissement : Avant de tenter l’une
des opérations suivantes, assurez-vous
que l’outil est éteint et débranché et que
la lame est arrêtée. Des lames de scies
utilisées peuvent être chaudes. L’outil
est toujours alimenté au moyen d’un
disjoncteur différentiel de fuite à la terre
avec un courant résiduel nominal de 30
mA ou moins.
Installation de la lame (fi g. 2)
1. Poussez le levier de verrouillage de la lame de
scie (c) vers le haut.
2. Avec les dents vers l’avant, insérez la tige de la
lame de scie dans le support de lame aussi loin
que possible.
3. Relâchez le levier.
4. Assurez-vous que la lame est bien fixée avant
de couper.
Ajustement de la plaque de guidage
pour une coupe biseautée (fi g. 3)
AVERTISSEMENT : N’utilisez jamais l’outil
si la plaque de guidage est desserrée ou
retirée. La plaque de guidage peut être
réglée sur un angle de biseau à gauche ou à
droite jusqu’à 45°.