27
EnGLIsH
Safety Instructions for Lasers
WARNING!
Read and understand all instructions. Failure
to follow all instructions listed below may result in electric
shock, fire and/or serious personal injury.
SAVE THESE INSTRUCTIONS
•
Do not operate the laser in explosive atmospheres, such
as in the presence of flammable liquids, gases or dust.
Power tools create sparks which may ignite the dust or fumes.
•
Use the laser only with the specifically designated
batteries.
Use of any other batteries may create a risk of fire.
•
Store idle laser out of reach of children and other
untrained persons.
Lasers are dangerous in the hands of
untrained users.
•
Use only accessories that are recommended by the
manufacturer for your model.
Accessories that may be
suitable for one laser, may create a risk of injury when
used on
another laser.
•
Tool service MUST be performed only by qualified repair
personnel. Repairs, service or maintenance performed
by unqualified personnel may result in injury.
For the
location of your nearest authorized
D
e
WALT
repair agent, refer
to the list of authorized
D
e
WALT
repair agents on back of this
manual or visit
www.2helpU.com
on the Internet
.
•
Do not use optical tools such as a telescope or transit to
view the laser beam.
Serious eye injury could result.
•
Do not place the laser in a position which may cause
anyone to intentionally or unintentionally stare into the
laser beam.
Serious eye injury could result.
•
Do not position the laser near a reflective surface which
may reflect the laser beam toward anyone’s eyes.
Serious
eye injury could result.
•
Turn the laser off when it is not in use.
Leaving the laser on
increases the risk of staring into the laser beam.
•
Do not operate the laser around children or allow
children to operate the laser.
Serious eye injury may result.
•
Do not remove or deface warning labels.
If labels are
removed user or others may inadvertently expose themselves
to radiation.
•
Position the laser securely on a level surface.
Damage to
the laser or serious injury could result if the laser falls.
•
Dress properly. Do not wear loose clothing or jewelry.
Contain long hair. Keep your hair, clothing, and gloves
away from moving parts.
Loose clothing, jewelry or long
hair can be caught in moving parts. Air vents often cover
moving parts and should also be avoided.
WARNING: Use of controls or adjustments or
performance of procedures other than those
specified herein may result in hazardous
radiation exposure.
Congratulations !
You have chosen a
D
e
WALT
tool. Years of experience, thorough
product development and innovation make
D
e
WALT
one of the
most reliable partners for professional power tool users.
Technical data
DCE074R
DCE079R
DCE079G
Voltage
V
DC
18
18
18
Type
1
1
1
Laser power
mW
< 1
< 1
< 1
Laser class
2
2
2
Wavelength
nm
630 ~ 680 630 ~ 680 515 ~ 530
630 ~ 680
Rotation Speed
rpm
150, 300,
600, 1200
150, 300,
600, 1200
150, 300,
600, 1200
Indoor Visibile Range
m (diameter)
45
60
80
Range with Detector
m (diameter)
450
600
600
Leveling Accuracy
± 3 mm per
30 m
± 1,5 mm
per 30 m
± 1,5 mm
per 30 m
Self-leveling range
°
± 5
± 5
± 5
Operating temperature
°C
-5 °C –
50 °C
-5 °C –
50 °C
-5 °C –
50 °C
Storage Temperature
-20 °C –
70 °C
-20 °C –
70 °C
-20 °C –
70 °C
Receptacle thread
TPI
5/8"-11
5/8"-11
5/8"-11
Weight (without
battery pack)
kg
4.5
4.5
4.5
Definitions: Safety Guidelines
The definitions below describe the level of severity for each
signal word. Please read the manual and pay attention to
these symbols.
DANGER:
Indicates an imminently hazardous
situation which, if not avoided,
will
result in
death or
serious injury
.
WARNING:
Indicates a potentially hazardous situation
which, if not avoided,
could
result in
death or
serious injury
.
CAUTION:
Indicates a potentially hazardous situation
which, if not avoided,
may
result in
minor or
moderate injury
.
NOTICE:
Indicates a practice
not related to
personal injury
which, if not avoided,
may
result in
property damage
.
Denotes risk of electric shock.
Denotes risk of fire.
English (original instructions)
ROTARY LASER
DCE074R, DCE079R, DCE079G
Summary of Contents for DCE074R
Page 1: ...www eu DCE074R DCE079R DCE079G ...
Page 3: ...1 14 Fig A Fig B 13 12 7 4 5 9 2 11 3 6 1 8 10 7 4 9 2 11 3 6 1 8 10 DCE079R DCE079G DCE074R ...
Page 5: ...Dansk 3 30 Fig G Fig H Fig I 26 27 28 53 54 24 24 29 29 25 Fig J ...
Page 6: ...4 Fig K 33 32 31 Fig M Fig N 42 42 43 45 45 41 39 37 40 40 44 44 Fig L 46 46 ...