4
MFT4X8 man
FRANÇAIS
FRANÇAIS
AVERTISSEMENTS GÉNÉRAUX
AVERTISSEMENTS GÉNÉRAUX
AVERTISSEMENT :
: Lisez et comprenez toutes les instructions. Le non-respect de
toutes les instructions énumérées ci-dessous peut entraîner un choc électrique, un incendie et/ou
des blessures graves.
AVERTISSEMENT :
les avertissements, mises en garde et instructions décrites dans
ce manuel d’instructions ne peuvent pas couvrir toutes les conditions ou situations possibles qui
pourraient survenir. L’opérateur doit comprendre que le bon sens et la prudence sont des facteurs
qui ne peuvent pas être intégrés à ce produit, mais doivent être fournis par l’opérateur..
1.
GARDEZ LA ZONE DE TRAVAIL PROPRE ET SEC.
Les zones de travail humides ou mouillées peuvent
entraîner des blessures.
2.
ÉLOIGNEZ LES ENFANTS DE LA ZONE DE TRAVAIL.
Ne laissez pas les enfants manipuler ce produit.
3.
PORTEZ TOUJOURS DES LUNETTES DE SÉCURITÉ APPROUVÉES PAR L’ANSI ET DES GANTS DE
TRAVAIL RÉSISTANTS PENDANT L’ASSEMBLAGE ET L’UTILISATION.
Ne portez pas de vêtements
amples ou de bijoux qui pourraient se prendre dans les pièces mobiles.
4.
LISEZ ATTENTIVEMENT LE MANUEL DU PROPRIÉTAIRE.
Apprenez à connaître votre remorque et
familiarisez-vous avec ses applications et limitations.
5.
UTILISEZ LA REMORQUE SELON LES DIRECTIVES DE CE MANUEL.
Ne l’abusez pas et ne le forcez
pas à faire un travail pour lequel il n’a pas été conçu.
6.
UTILISEZ UNIQUEMENT DES PIÈCES ET DES ACCESSOIRES D’ÉQUIPEMENT D’ORIGINE.
Consultez le
manuel du propriétaire. L’utilisation d’accessoires incorrects peut entraîner des dangers imprévus.
7.
REMISER LA REMORQUE.
Lorsqu’ils ne sont pas utilisés, les outils et la remorque doivent être
remisés dans un endroit sec pour contrer la rouille. Verrouillez toujours la remorque et gardez-la
hors de la portée des enfants.
8.
UTILISEZ LE BON OUTIL POUR LE TRAVAIL.
N’essayez pas de forcer un petit équipement à faire
le travail d’un équipement industriel plus gros. Il existe certaines applications pour lesquelles cet
équipement a été conçu. Il fera mieux le travail et en toute sécurité à la capacité à laquelle il était
destiné. Ne modifiez pas cela et n’utilisez pas cet équipement dans un but pour lequel il n’a pas été
conçu.
9.
VÉRIFIEZ LES PIÈCES ENDOMMAGÉES.
Avant d’utiliser ce produit, vérifiez soigneusement qu’il
fonctionnera correctement et remplira sa fonction prévue. Vérifiez les pièces endommagées et
toute autre condition pouvant affecter le fonctionnement de ce produit. Remplacez immédiatement
les pièces endommagées ou usées
10.
NE VOUS ÉTENDEZ PAS TROP.
Gardez une bonne assise et un bon équilibre en tout temps pour
éviter de trébucher, de vous blesser au dos, etc
11.
NE PAS UTILISER CETTE REMORQUE LORSQUE VOUS ÊTES FATIGUÉ OU DISTRAIT.
12.
LES APPLICATIONS INDUSTRIELLES DOIVENT RESPECTER LES EXIGENCES DE L’OSHA.
AVERTISSEMENTS SPÉCIFIQUE AUX
AVERTISSEMENTS SPÉCIFIQUE AUX
OPÉRATIONS
OPÉRATIONS
1.
AVANT CHAQUE UTILISATION, EXAMINEZ TOUJOURS LA REMORQUE
pour vérifier l’état des pneus
(13) et la pression d’air, les feux arrière endommagés (30L, 30R), les feux de circulation latéraux
endommagés (38), les boulons et écrous desserrés, les fissures structurelles, la structure tordue
ou pliée et toute autre condition qui peuvent affecter son fonctionnement en toute sécurité.