background image

7

103909

MANUEL D’UTILISATION

FAN CROSS SECTION

LP-PFA/P 013

FAN

LP-PFA/P 023

PROCÉDURES
D’ENTRETIEN

DÉPOSE DE LA MOITIÉ
SUPÉRIEURE DU CORPS

1.

Retirer les vis de chaque côté de l’ap-
pareil au moyen d’une clé à douille de
5/16. Ces vis assujettissent la moitié
supérieure du corps de l’appareil sur la
moitié inférieure.

2.

Retirer la moitié supérieure en la sou-
levant ou en la faisant glisser.

3.

Retirer la grille du ventilateur.

Ventilateur

Moteur

Figure 5 - Dépose de la moitié supérieure
du corps

Figure 8 - Vue en coupe du ventilateur

Figure 7 - Emplacement du ventilateur,
de l’arbre moteur et de la vis d’arrêt

Arbre moteur

Ventilateur

Vis d’arrêt

Ventilateur

Figure 6 - Dépose du ventilateur

Moyeu

Vis d’arrêt

Arbre
moteur

 AVERTISSEMENT: Ne jamais

procéder à l’entretien ou à la ré-
paration de l’appareil lorsqu’il est
branché sur le secteur, raccordé
à la bouteille de gaz, en fonction-
nement ou chaud pour éviter les
risques de brûlures graves ou de
choc électrique.

VENTILATEUR

IMPORTANT :

 Retirer le ventilateur de

l’arbre moteur avant de sortir le moteur de
l’appareil. Le poids du moteur reposant sur le
ventilateur pourrait fausser le pas des pales.

1.

Retirer la moitié supérieure du corps
(voir ci-dessus).

2.

Desserrer la vis d’arrêt fixant le venti-
lateur sur l’arbre moteur au moyen
d’une clé hexagonale de 1/8.

3.

Retirer le ventilateur de l’arbre.

4.

Nettoyer le ventilateur avec un chiffon
imbibé de kérosène ou de solvant.

5.

Sécher soigneusement le ventilateur.

6.

Remettre le ventilateur en place sur l’ar-
bre moteur. Veiller à ce que la vis d’ar-
rêt touche l’arrière du méplat de l’ar-
bre (voir la figure 8).

7.

Placer la vis d’arrêt sur le méplat de
l’arbre et la serrer à 4,5 à 5,6 N•m (40
à 50 lb-po).

8.

Remettre la grille du ventilateur et la
moitié supérieure du corps en place.

ALLUMEUR

1.

S’assurer que l’écart entre l’électrode
de l’allumeur et la buse du brûleur est
de 3,3 à 3,8 mm (0,13 à 0,15 po). Ac-
céder à l’électrode par l’intérieur de la
chambre de combustion. L’électrode ne
requiert aucun autre entretien.

Summary of Contents for RCLP155B

Page 1: ...TRICAL SHOCK ONLY PERSONS WHO CAN UNDERSTAND AND FOLLOW THE INSTRUCTIONS SHOULD USE OR SERVICE THIS HEATER IF YOU NEED ASSISTANCE OR HEATER INFORMATION SUCH AS AN INSTRUCTIONS MANUAL LABELS ETC CONTAC...

Page 2: ...0 Electrical grounding instructions This appliance is equipped with a three prong grounding plug for your pro tection against shock hazard and should be plugged directly into a properly grounded thre...

Page 3: ...Chamber Nozzle Figure 2 Cross Section Operational View Clean Heated Air Out Front Cool Air In Back THEORY OF OPERATION The Fuel System The hose regulator assembly attaches to the propanegassupply The...

Page 4: ...proper supply system The mini mumsurrounding airtemperatureratingfor each heater is 29 C 20 F INSTALLATION WARNING Review and un derstand the warnings in the Safety Information section page 2 They are...

Page 5: ...100 ft long use 16 AWG rated cord 31 to 60 101 to 200 ft long use 14 AWG rated cord 4 Plug extension cord into a 120 volt 60 hertz three hole grounded outlet 5 Open propane supply valve on propane tan...

Page 6: ...and electrical shock can occur IGNITOR 1 Makesuregapbetweenignitorelectrode and burner nozzle is 3 3 3 8 mm 13 15 in Access ignitor electrode from in side combustion chamber No other maintenance is n...

Page 7: ...nitor Gap 3 3 3 8 mm 13 15 in Weight Heater 11 kg 24 lb Shipping 16 kg 35 lb Size L x W x H cm in 92 7 x 36 8 x 50 8 36 1 4 x 14 1 2 x 20 WIRING DIAGRAMS Electrical Connection Diagram Power Cord 120 V...

Page 8: ...ATER CANADIAN RCLP155B ILLUSTRATED PARTS BREAKDOWN RCLP155B 33 2 1 31 12 26 43 9 32 10 11 38 20 21 6 7 6 5 3 37 34 Note Screws are standard hardware items 40 28 7 15 17 27 8 14 36 39 4 8 13 25 23 16 2...

Page 9: ...ch 1 24 097968 05 Screw 4 40 x 1 2 2 25 097384 04 Hex Nut 4 40 Captive Washer 2 26 098511 131 Lower Shell Model RCLP155B 1 27 097965 02AA Side Cover 1 28 098226 01 On Off Switch 1 KEY PART NO NO DESCR...

Page 10: ...satech com TECHNICAL SERVICE REPLACEMENT PARTS PARTS UNDER WARRANTY Contact authorized dealers of this product If they cannot supply original replacement part s call DESA Industries at 1 905 826 8010...

Page 11: ...___________________ _______________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________...

Page 12: ...ssumes no responsibility for indirect incidental or consequential damages Some states do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential damages or limitations or exclusions may n...

Page 13: ...E ET DE SUIVRE LES INSTRUCTIONS DOIVENT UTILISER OU PROC DER L ENTRETIEN DE CET APPA REIL DE CHAUFFAGE POUR TOUTE ASSISTANCE OU L OBTENTION D INFORMATIONS CONCERNANT L APPAREIL TELLES QUE MANUEL D INS...

Page 14: ...ain ANSI NFPA 70 ou du Code lectrique canadien 1 re partie Instructions de mise la terre Cet ap pareil est quip d une prise trois bro ches avec mise la terre afin de pro t ger l utilisateur des risque...

Page 15: ...xclusivement des pi ces d tach es d origine Cet appareil doit uti liser des pi ces sp cialement con ues Ne pas utiliser de substituts ni de pi ces g n riques L usage de pi ces de rechange inad quates...

Page 16: ...and Handling of Liquefied PetroleumGas ANSI NFPA58et ouNatural Gas Installation Code CAN CGA B149 2 Cespublicationspeuvent treobtenuesaupr s duservicedeluttecontrelesincendiesou la biblioth que munici...

Page 17: ...ppareil Respec ter tous les codes locaux lors de l utilisation de l appareil AVERTISSEMENT V rifier que toutes les conduites et tous les branchements de gaz sont exempts de fuites une fois l ins talla...

Page 18: ...ejamais proc der l entretien ou la r parationdel appareillorsqu ilest branch sur le secteur raccord la bouteille de gaz en fonction nement ou chaud pour viter les risques de br lures graves ou de choc...

Page 19: ...r viter les risques de br lures graves ou de choc lectrique VENTILATEUR IMPORTANT Retirer le ventilateur de l arbre moteur avant de sortir le moteur de l appareil Lepoidsdumoteurreposantsurle ventilat...

Page 20: ...rtains mod les La position des fils peut varier CARACT RISTIQUES Rendement BTU hr 150 000 Combustible Vapeur de propane seulement Consommation en combustible Litres gallons heure 6 1 6 Kg livres heure...

Page 21: ...ww desatech com SERVICE TECHNIQUE PI CES D TACH ES PI CES SOUS GARANTIE Contacter les concessionnaires agr s de ce produit Si les pi ces de rechange d origine nesontpasdisponibleschezlesconcession nai...

Page 22: ...09 APPAREIL DE CHAUFFAGE AU PROPANE RCLP155B 33 2 1 31 12 26 43 9 32 10 11 38 20 21 6 7 6 5 3 37 34 40 28 7 15 17 27 8 14 36 39 4 8 13 25 23 16 20 35 22 24 18 19 41 42 44 29 30 VUE CLAT E DES PI CES R...

Page 23: ...25 097384 04 crou no 4 40 rondelle captive 2 26 098511 131 Moiti inf rieure du corps mod le RCLP155B 1 27 097965 02AA Couvercle lat ral 1 28 098226 01 Interrupteur marche arr t 1 29 101480 03 Fil hau...

Page 24: ...ndustriesd clinetouteresponsabilit pourlesdommagesdirectsouindirects Certains tatsouprovincesnepermettantpasl exclusion ou la limitation des dommages directs ou indirects ces exclusions et limitations...

Reviews: