Desa Handi-Heater SPC-9 Owner'S Operation And Installation Manual Download

Page: 31 / 32

www.desatech.com

113997-01B

LISTA DE PIEZAS

MODELO SPC-9

N° DESCRIPCIÓN

CANT.

Encendedor piezoeléctrico

Cable del encendedor

Cable a tierra

Cubierta plástica derecha

Perilla de control de combustible

Cubierta frontal

Cubierta trasera

Cubierta plástica izquierda

Tubos de soporte de la base

10 Protección de alambre

11 Tubo de manija

12 Tornillo de montaje del quemador

13 Regulador

14 Válvula de control

15 Conjunto del piloto

16 Interruptor de seguridad en caso de vuelcos

17 Oriﬁco del quemador

18 Empaque (O-ring) del oriﬁcio del quemador

19 Conjunto del quemador (elementos 20-24)

20 Quemador

21 Sujetador de losa del quemador

22 Losa del quemador

23 Junta de losa del quemador

24 Reﬂector del quemador

Summary of Contents for Handi-Heater SPC-9

Page 1: ... loss of life Do not store or use gasoline or other ﬂammable vapors and liquids in the vicinity of this or any other appliance WHAT TO DO IF YOU SMELL GAS Do not try to light any appliance Do not touch any electrical switch do not use any phone in your building Immediately call your gas supplier from a neighbor s phone Follow the gas supplier s instructions If you cannot reach your gas supplier ca...

Page 2: ...ter Improper use of this heater can cause serious injury or death from burns fire explosion electrical shock and carbon monoxide poisoning DANGER Carbonmonoxide poisoning may lead to death When used without adequate combustion and ventilation air this heater may give off excessive carbon monoxide an odorless poisonous gas WARNING Early signs of carbon monoxide poisoning re semble the ﬂu with heada...

Page 3: ... heater Any safety screen or guard removed for servicing the ap pliance must be replaced prior to operating the heater Keep the appliance area clear and free from combustible ma terials gasoline and other ﬂam mable vapors and liquids 1 Install and use heater with care Follow all local ordinances and codes In the absence of local ordinances and codes refer to the Standard for Storage and Handling o...

Page 4: ...ent is needed for adequate combustion and ventilation air SAFETY INFORMATION Continued 21 This heater is safe for indoor use in small recreational enclosures having means for pro viding combustion air and ventilation such as enclosed porches cabins ﬁshing huts trailers tent trailers tents truck caps and vans It may be used for emergency indoor heating when connected to a disposable 1 lb propane LP...

Page 5: ...rtment of Transportation DOT Use this heater only with a propane LP vapor withdrawal supply system See Chapter 5 of the Standard for Storage and Handling of Liqueﬁed Petroleum Gas ANSI NFPA 58 and or CAN CGA B149 2 Your local library or ﬁre department will have this booklet The amount of propane LP gas ready for use from propane LP tanks varies Two factors decide this amount 1 The amount of propan...

Page 6: ...ausingpropertydamage serious injury or death Use only propane LP gas cyl inders marked in accordance with the U S Department of Transportation DOT Heater and attached cylinder must be in an upright position during operation FOR USE WITH DISPOSABLE 1 LB PROPANE CYLINDERS Use only 16 4 oz 1 lb dispos ablecylindersthatmatewithNo 600 valve connection To Start Heater 1 Make sure four position control k...

Page 7: ...in OFF position see Figure 3 page 6 2 Screw hose connector into regulator on heater and screw connector on other end of hose into propane LPgas supply cylinder valve Tighten all hose connections 3 Check all hose connections for leaks with soapy water at the threaded connection un der the domed plastic cover where the hose connector screws into the regulator and at propane LP gas supply cylinder Se...

Page 8: ...ked air holes will create soot We recommend that you clean the unit every three months during operation and have heater inspected yearly by a qualiﬁed service person We also recommend that you keep the burner tube and pilot assembly clean and free of dust and dirt To clean these parts we recommend using compressed air no greater than 30 PSI Your local computer store hardware store or home center m...

Page 9: ...main burner orifice mounted to pilot bracket with jam nut by using a vacuum or apply air pressure at oriﬁce opening 8 Inspect and clean pilot mounted to bracket by using a vacuum or apply air pressure through the air holes in the pilot see Figure 4 page 8 WARNING Never use nee dles wires orsimilarcylindrical objectstocleanthepilottoavoid damaging the calibrated ruby that controls the gas ﬂow 9 App...

Page 10: ...ob not pressed in while in PILOT position 4 Air in gas lines when in stalled 5 ODS pilot is clogged REMEDY 1 Replace pilot assembly 2 Replace pilot assembly 3 Reconnect ignitor cable 4 Free ignitor cable if pinched by any metal or tubing Keep ignitor cable dry 5 Tighten nut holding piezo ig nitor to heater cabinet Nut is located inside heater cabinet at top 6 Replace ignitor cable 7 Replace piezo ...

Page 11: ...DS pilot lights keep control knob pressed in 30 seconds 3 Wait one minute for safety interlock system to reset Repeat ignition operation 4 Hand tighten until snug then tighten 1 4 turn more 5 A Replace propane LP gas cylinder B Clean ODS pilot see Cleaning and Maintenance page 8 or replace ODS pilot assembly 6 Replace pilot assembly 7 Replace control valve 1 Cleanburneroriﬁce seeClean ing and Main...

Page 12: ...t top of page 1 Not enough fresh air is avail able 2 Low line pressure 3 ODS pilot is partially clogged 4 Tip over switch activated from bumping heater 1 Gas leak See Warning statement at top of page 2 Control valve defective 1 Not enough combustion ven tilation air REMEDY 1 Ventilate room Stop using odor causing products while heater is running 2 Replace propane LP gas cylinder 3 Locate and corre...

Page 13: ... local dealer If they cannot supply this accessory call DESA Heating Products at 1 866 672 6040 for referral information You can also write to the ad dress listed on the back page of this manual 5 FT 1 52 M PROPANE LP HOSE ASSEMBLY P4122 Includes 1 20 male throwaway cylinder thread x POL with handwheel REPLACEMENT PARTS Note Use only original replacement parts This will protect your warranty cover...

Page 14: ...www desatech com 113997 01B 14 ILLUSTRATED PARTS BREAKDOWN MODEL SPC 9 C A U T I O N H O T 1 3 7 2 11 13 16 9 12 15 24 19 20 22 23 21 21 14 8 6 10 4 5 17 18 ...

Page 15: ... Front Cover 1 7 Rear Cover 1 8 Left Plastic Cover 1 9 Base Support Tubes 2 10 Wire Guard 1 11 Handle Tube 1 12 Burner Mount Screw 1 13 Regulator 1 14 Control Valve 1 15 Pilot Assembly 1 16 Tip Switch 1 17 Burner Oriﬁce 1 18 Burner Oriﬁce O Ring 1 19 Burner Assembly items 20 24 1 20 Burner 1 21 Burner Tile Clip 1 22 Burner Tile 1 23 Burner Tile Gasket 1 24 Burner Reﬂector 1 ...

Page 16: ...tained through authorized dealers of this product and or DESAHeating Products who will provide original factory replacement parts Failure to use original factory replacement parts voids this warranty The heater MUST be installed by a qualiﬁed installer in accordance with all local codes and instructions furnished with the unit This warranty does not apply to parts that are not in original conditio...

Page 17: ...personales o la muerte No guarde ni utilice gasolina u otros vapores y líquidos inﬂamables cerca de este aparato ni de cualquier otro QUÉ HACER SI PERCIBE OLOR A GAS No intente encender ningún aparato No toque ningún interruptor eléctrico no use ningún teléfono en el ediﬁcio Llame inmediatamente a su proveedor de gas desde el teléfono de algún vecino Siga las ins trucciones del proveedor de gas Si...

Page 18: ...tar ensam blar operar o reparar este calen tador El uso inadecuado de este calentador puede causar lesio nes graves o la muerte por que maduras incendio explosión electrocucióneintoxicacióncon monóxido de carbono PELIGRO la intoxicación conmonóxidodecarbonopuede ocasionar la muerte Cuando se usa sin la combustión y la ventilación ade cuadas el calentador puede producir monóxido de carbono en exces...

Page 19: ... inﬂamablessobreelaparatonicer ca del mismo Nunca coloque nin gún objeto sobre el calentador El calentador permanecerá caliente durantealgúntiempodespuésdeque sehaapagado Permitaquelasuper ﬁcie se enfríe antes de tocarla Los niños más pequeños deberán sersupervisadosdecercacuandose encuentren cerca del calentador Cualquier protección o rejilla de seguridad que se haya retirado paraelmantenimientod...

Page 20: ...INFORMACIÓN DE SEGURIDAD Continuación 17 Antes de cada uso veriﬁque si el calentador ha su frido algún daño No use un calentador dañado 18 No altere el calentador Mantenga el calentador en su estado original 19 No use el calentador si éste ha sido alterado 20 Antes de utilizar el calentador asegúrese de que haya una ventilación adecuada Para lograr una combustión adecuada y tener suﬁciente aire de...

Page 21: ...9 2 Labibliotecalocaloel departamento de bomberos deben tener este folleto La cantidad de propano o gas LP lista para usarse de los tanques de propano o gas LP varía Dos factores determinan este volumen 1 El volumen de propano o gas LP en el o los tanques 2 La temperatura del o los tanques INSTALACIÓN VERIFIQUE EL TIPO DE GAS Use sólo propano o gas LP Si el suministro no es de propano o gas LP no ...

Page 22: ...indro conec tadodebenestarenposiciónver tical durante el funcionamiento PARA USO CON CILINDROS DE PROPA NO DESECHABLES DE 0 45 KG 1 LB Usesólocilindrosdesechablesde0 45 kg 1lb 16 4oz quecoincidancon la conexión de válvula N 600 Para encender el calentador 1 Asegúrese de que la perilla de control de cuatro posiciones esté en la posición OFF apagado consulte la ﬁgura 3 2 Enrosque con la mano el cili...

Page 23: ...n la página 6 2 Enrosque el conector de la manguera al regulador del calentador y el conector en el otro extremo de la manguera a la válvula del cilindro de suministro de propano o gas LP Ajuste todas las conexiones de la manguera 3 Utilice agua jabonosa para veriﬁcar que no hayan fugas en ninguna conexión ni en la co nexión roscada debajo de la cubierta de plástico en forma de cúpula donde se enr...

Page 24: ...CIA si no man tiene limpias las aberturas principales del quemador se puede producir hollín y daños a la propiedad PILOTO CON ODS Y QUEMADOR Utilice una aspiradora aire a presión o un cepillo de cerdas suaves para la limpieza ENTRADA DE AIRE AL PILOTO DEL QUEMADOR Los oriﬁcios de entrada de aire principales per miten que la cantidad correcta de aire se mezcle con el gas Esto produce una llama de c...

Page 25: ...Retire 1 tornillo de sujeción del conjunto del quemador que se encuentra en la parte inferior del calentador 5 Extraiga el conjunto del quemador de la parte anterior del calentador 6 Fíjese si en el interior del conjunto de la cubierta se han acumulado pelusas polvo o telarañas De ser necesario limpie el interior con una aspiradora o aplicando aire a presión Mientras limpie procure no dañar ningún...

Page 26: ...está en la posición PILOT PILOTO 4 Presencia de aire en las líneas de gas cuando se instalaron 5 El piloto con ODS está tapado REMEDIO 1 Reemplace el conjunto del piloto 2 Reemplace el conjunto del piloto 3 Vuelva conectar el cable del encendedor 4 Libereelcabledelencendedor si algún metal o tubería lo está comprimiendo Mantenga seco el cable del encendedor 5 Apriete la tuerca que sujeta el encend...

Page 27: ... nada durante 30 segundos 3 Espere un minuto a que el sistema de interbloqueo de se guridad se restablezca Repita la operación de encendido 4 Apriete con la mano hasta que sienta que topa luego apriete 1 4 de vuelta más 5 A Reemplace el cilindro de propano o gas LP B Limpie el piloto con ODS consulte Limpieza y man tenimiento en la página 8 o reemplace el conjunto de piloto con ODS 6 Reemplace el ...

Page 28: ...e fresco 2 Hay poca presión en la tubería 3 El piloto con ODS está par cialmente tapado 4 El interruptor contra caídas se activó al golpear el calentador 1 Fugas de gas Consulte la anotación de Adverten cia al inicio de la página 2 La válvula de control está defectuosa 1 No hay suﬁciente aire para combustión o ventilación REMEDIO 1 Ventile la habitación Deje de utilizar los productos que ocasionan...

Page 29: ...alentador con su distribuidor local Si no le pueden proveer este accesorio llame a DESA Heating Products al 1 866 672 6040 para obtener información de referencia También puede escribir a la dirección que aparece en la última página de este manual CONJUNTO DE MANGUERA DE PROPANO O GAS LP DE 1 52 M 5 FT P4122 Incluye rosca macho de cilindro desechable de 1 20 x POL con mariposa PIEZAS DE REPUESTO No...

Page 30: ...www desatech com 113997 01B 14 CLASIFICACIÓN ILUSTRADA DE PIEZAS MODELO SPC 9 C A U T I O N H O T 1 3 7 2 11 13 16 9 12 15 24 19 20 22 23 21 21 14 8 6 10 4 5 17 18 ...

Page 31: ...zquierda 1 9 Tubos de soporte de la base 2 10 Protección de alambre 1 11 Tubo de manija 1 12 Tornillo de montaje del quemador 1 13 Regulador 1 14 Válvula de control 1 15 Conjunto del piloto 1 16 Interruptor de seguridad en caso de vuelcos 1 17 Oriﬁco del quemador 1 18 Empaque O ring del oriﬁcio del quemador 1 19 Conjunto del quemador elementos 20 24 1 20 Quemador 1 21 Sujetador de losa del quemado...

Page 32: ...r medio de los distribuidores autorizados de este producto y de DESAHeating Products quienes proporcionarán las piezas de repuesto originales de fábrica Si no se utilizan piezas de repuesto originales de fábrica esta garantía quedará anulada Un instalador capacitado DEBE haber instalado el calentador de acuerdo con todos los códigos locales e instrucciones incluidas con la unidad Esta garantía no ...

Search results

Summary of Contents for Handi-Heater SPC-9

Reviews:

Related manuals for Handi-Heater SPC-9

Brands by name

Popular brands

Desa Handi-Heater SPC-9, Owner'S Operation And Installation Manual

Search results

Summary of Contents for Handi-Heater SPC-9

Reviews:

Related manuals for Handi-Heater SPC-9

Brands by name

Popular brands