![background image](http://html1.mh-extra.com/html/desa/handi-heater-spc-9/handi-heater-spc-9_owners-operation-and-installation-manual_2485899021.webp)
www.desatech.com
5
113997-01B
CAUTION - HOT
Figura 1 - Calentador portátil de propano
o gas LP
Rejilla de
resguardo
Quemador
DESEMPAQUE
1. Saque el calentador de la caja.
2. Retire todo el empaque de protección que se
agregó al calentador para su envío.
3. Revise el calentador para ver si hay algún daño
debido al transporte. Si el calentador está da-
ñado, devuélvalo de inmediato al distribuidor
a quien se lo compró.
CARACTERÍSTICAS DEL
PRODUCTO
PILOTO DE SEGURIDAD
Este calentador tiene un piloto con sistema de
apagado de seguridad con sensor de agotamiento
del oxígeno (ODS). El piloto con ODS es una
característica requerida para los calentadores sin
ventilación para interiores. El piloto con ODS apaga
el calentador cuando no hay suficiente aire fresco.
SISTEMA DE ENCENDIDO
PIEZOELÉCTRICO
Este calentador tiene un encendido piezoeléctrico.
Con este sistema no se requieren fósforos, baterías
ni otros medios para encender el calentador.
SUMINISTRO DE
PROPANO O GAS LP
El propano o gas LP y el o los tanques de propano o gas
LP los debe proveer el usuario. El cilindro de propano
o gas LP a utilizarse debe estar hecho e identificado
conforme las características técnicas de los cilindros
de propano o gas LP que establece el Departamento
de Transporte de los Estados Unidos (DOT).
Use el calentador solamente con un sistema de sumi-
nistro con extracción de vapores de propano o gas LP.
Consulte el capítulo 5 de la
Norma de almacenamiento
y manejo de gas licuado de petróleo, ANSI/NFPA 58
,
y/o la
Norma CAN/CGA B149.2
. La biblioteca local o el
departamento de bomberos deben tener este folleto.
La cantidad de propano o gas LP lista para usarse
de los tanques de propano o gas LP varía. Dos
factores determinan este volumen:
1. El volumen de propano o gas LP en el o los tanques
2. La temperatura del o los tanques
INSTALACIÓN
VERIFIQUE EL TIPO DE GAS
Use sólo propano o gas LP. Si el suministro no
es de propano o gas LP, no utilice el calentador.
Para obtener un calentador del tipo adecuado o
un suministro de combustible apropiado, llame al
distribuidor a quien compró el calentador.
ADVERTENCIA: este aparato
está equipado para propano o gas
LP. Las conversiones en el lugar de
la instalación no están permitidas.
UBICACIÓN DEL CALENTADOR
ADVERTENCIA: mantenga las
distancias mínimas que se mues-
tran en la figura 2, de la página 6. De
ser posible, proporcione distancias
mayores respecto al suelo, al techo
y a las paredes adyacentes.
ADVERTENCIA: nunca utili-
ce el calentador
• en el baño
• donde cortinas, muebles, ropa u
otros objetos inflamables estén
a menos de 92 cm (36") de la
parte anterior, la parte superior
o los laterales del calentador,
• como aditamento de una chimenea
• en áreas de mucho tráfico
• en áreas con mucho viento o
con corrientes fuertes de aire
Perilla de
control
Cilindro de combustible (no está incluido)
Manija
CÓDIGOS LOCALES
Instale y use el calentador con cuidado. Siga todos
los códigos locales. A falta de códigos locales,
utilice la edición más reciente del
Código nacional
de gas combustible, ANSI Z223.1/NFPA 54
*.
*Disponible en:
American National Standards Institute. Inc.
1430 Broadway
New York, NY 10018, EE.UU.
National Fire Protection Association, Inc.
Batterymarch Park
Quincy, MA 02269, EE.UU.
IDENTIFICACIÓN DEL
PRODUCTO