ADVARSEL: Før DermLite cam tages
i anvendelse, skal disse vejledninger
læses, og de skal opbevares på et sikkert
sted til fremtidig anvendelse.
ADVARSEL: De Forenede Staters føderale
lovgivning begrænser dette apparat til
salg af eller på ordre fra en læge.
ADVARSEL: DermLite cam er kun
designet til udvendig undersøgelse.
DermLite cam er et digitalt kamera, der
er designet til at opfange nærbilleder af
huden under krydspolariseret og ikke-
krydspolariseret lys. I en krydspolariseret
indstilling opnås der blændfri billeder
ved at annullere det reflekterede lys
fra huden uden immersionsvæsker,
mens ikkepolariseret lys kan
anvendes til traditionel dermoskopi
med immersionsvæske. Udover
dermoskopisk billeddannelse giver en
speciel forlængerarm mulighed for
at opfange ikkepolariserede kliniske
(makro) billeder på den ideelle afstand.
Kameraets afstandsstykke til frontpladen
kan fjernes for rengøring.
Brugsvejledning
ADVARSEL: Se ikke direkte ind i det
skinnende LED-lys. Patienterne
skal lukke deres øjne under
ansigtsundersøgelser.
VIGTIGT: Før f ørste anvendelse skal din
DLcam oplades i minimum 2 timer.
Opladning
Før DLcam’en tages i brug, sættes den
medfølgende oplader i en stikkontakt,
sæt derefter den cylindriske konnektor
(A) i strømporten (B), der findes i bunden
af DLcam’ens krop. Opladerens LED
bliver rød. Når apparatet er fuldt opladet,
bliver LED’en grøn. Når kameraet
anvendes, vises der en batteriindikator
på skærmen.
Efter 500-1.000 opladninger vil batteriets
kapacitet blive mindre, og batteriet skal
måske udskiftes af en autoriseret 3Gen
serviceleverandør. Kontakt 3Gen for at
aftale et serviceeftersyn.
Sådan bruger du din DLcam
Når du har trykket på afbryderknappen
(C), er DLcam’en klar til at tage
billeder med krydspolariseret lys.
Placér apparatet direkte på huden,,
dreje fokusringarmen til dermoskopi-
position (F1), og tryk på udløserknappen
(D) for at tage et foto og vise det på
skærmen. Billederne nummereres
fortløbende. Hvis man vil tage et ikke-
polariseret fotografi, skal man trykke
på den røde polariseringsknap (X)
for at skifte indstilling, og derefter
trykke på udløserknappen. For at
tage kliniske billeder, skal man skyde
makro-forlængerarmen (E) fremad,
til den låser, dreje fokusringarmen til
makro-position (F2), placere makro-
forlængerarmen direkte på huden og
trykke på udløserknappen.
Afstandsstykke til frontpladen
For at tage afstandsstykket af, drejes den
mod uret og trækkes af.
SD-kort (G)
Alle billeder gemmes på SD-kortet. For
at fjerne det fra SD-kortpladsen (H) skal
man blot skubbe på kortet. Når det skal
sættes ind, skal 45° hjørnet vende opad
og fremad.
ADVARSEL: Hvis din DermLite cam
anvendes til billeddannelse med
olieindkapsling, placeres olien kun på
huden, hvorefter afstandsstykket til
frontpladen placeres oven på olien.
Olien må ikke komme i kontakt med
metalkroppen på DLcam’en, da det kan
beskadige enheden.
ADVARSEL: Din DLcam bruger et unikt
lithium-polymer batteri, som kun kan
købes fra 3Gen eller en autoriseret
3Genforhandler.
Brug under INGEN omstændigheder et
andet batteri end det, der er designet til
denne enhed. At gøre det kan forårsage
skade på enheden.
Fejlfinding
Tjek vor hjemmeside (www.
dermlite.com) for de mest aktuelle
fejlfindingsoplysninger. Hvis din
DermLite behøver et serviceeftersyn,
bedes du gå til “Service & Support”
siderne på www.dermlite.com, hvor
du kan udfylde en “Repair Request”
(reparationsanmodning) blanket. Eller du
kan kontakte din lokale 3Gen-forhandler.
Intet lys
Genoplad batteriet og tjek igen. Hvis
problemet består, kan der være behov for
et serviceeftersyn af din DermLite.
LED virker ikke
LED’erne, der anvendes i din DermLite, er
designet til at vare i over 100.000 timer.
Hvis en af LED’erne ikke virker, kræver
din DermLite et serviceeftersyn.
Mekanisk fejlfunktion
Kontakt 3Gen for at aftale et
serviceeftersyn. Pleje og vedligeholdelse
Din DermLite er designet til problemfri
drift. Der skal ikke udføres justeringer,
og der kræves heller ikke et specielt
serviceeftersyn. Prøv ALDRIG at åbne
apparatet uanset årsag.
Rengøring og d esinfektion
Ydersiden af din DermLite kan rengøres
eller desinficeres ved at tørre den af med
isopropylalkohol (70 % vol.). Der må ikke
bruges alkohol eller desinficeringsmidler
på de optiske dele af enheden. Brug ikke
slibende materialer på nogen del af
udstyret, og dyp ikke apparatet i væske.
Må ikke autoklaveres.
Rengøring af linsen og polarisatorer.
Linsen og de polariserende filtre
skal behandles som fotoudstyr af høj
kvalitet, og skal rengøres med standard
linserengøringsudstyr og beskyttes mod
skadelige kemikalier.
DermLite cam komponenterne omfatter:
Kamera, aftageligt afstandsstykke til
frontpladen med 10 mm skala, oplader.
Garanti
5 år for reservedele og arbejdskraft.
Serienummer og firmaoplysninger findes
i bunden af Dlcam’en.
Vejledninger
Dansk
Summary of Contents for Cam
Page 1: ...A B D E C F F G H X 2 1 ...
