![Denon DCD-SA1 Operating Instructions Manual Download Page 33](http://html.mh-extra.com/html/denon/dcd-sa1/dcd-sa1_operating-instructions-manual_2480947033.webp)
FRANCAIS
33
(3) Noms de la télécommande
1
2
3
4
5
6
7
8
9
+10
CLEAR
CLEAR
0
CALL
CALL
DIRECT
DIRECT
PROGRAM
PROGRAM
TIME
TIME
SUPER
SUPER
AUDIO CD
AUDIO CD
SETUP
SETUP
DISPLA
DISPLAY
ARTIST
ARTIST
TITLE
REPEA
REPEAT
RANDOM
RANDOM
OPEN / CLOSE
OPEN / CLOSE
RC-997
RC-997
!1
w
e
r
t
u
i
o
!0
q
y
!2
!3
!8
!4
!5
!6
!9
@0
@1
!7
q
Touche d’ouverture/fermeture du réceptacle de
disque (
5
)
w
Touche DIRECT
e
Touche PROGRAM
r
Touches de numéroutées (0 ~ 9)
t
Touche SUPER AUDIO CD SETUP
y
Touche DISPLAY
u
Touche TITLE
i
Touche RANDOM
o
Touche de recherche automatique arrière (
8
)
!0
Touche de recherche manuelle arrière (
6
)
!1
Touche CALL
!2
Touche CLEAR
!3
10
!4
Touche de mode de temps (TIME)
!5
Touche ARTIST
!6
Touche REPEAT
!7
Touche de pause (
3
)
!8
Touche de lecture (
1
)
!9
Touche de recherche automatique avant (
9
)
@0
Touche de recherche manuelle avant (
7
)
@1
Touche d’arrêt (
2
)
5 OUVERTURE ET FERMETURE DU RECEPTACLE DE DISQUE COMPACT ET
CHARGEMENT D’UN DISQUE
(1) Ouverture et fermeture du réceptacle de disque
q
Mettre le lecteur en marche.
w
Appuyer sur la touche
5
.
(2) Chargement des disques
• Manipuler le disque avec soin sans toucher la surface du signal et
le tenir face imprimée vers le haut.
• Lorsque le réceptacle de disque est complètement ouvert,
réceptacle de disque sur le plateau.
• Placer les disques de 12 cm dans le guide externe de disque, et
les disques de 8 cm dans le guide interne du disque.
• Appuyer sur la touche
5
. Le disque est chargé automatiquement.
• Le réceptacle de disque se ferme automatiquement si vous
appuyez sur la touche
1
/
3
.
✽
Si votre digit reste coincé dans le réceptacle de disque celui-ci se
ferme, appuyez sur la touche
5
.
Disque de 12 cm
Guide à disque extérieur
Réceptacle de disque
✽
Répétition de la fonction de la touche
Si la touche de recherche automatique avant (
9
), touche de
recherche automatique arrière (
8
) ou 10 sont
maintenues enfoncées, la fonction de cette touche est répétée.
Summary of Contents for DCD-SA1
Page 83: ...83 MEMO ...
Page 84: ...84 MEMO ...
Page 85: ......
Page 86: ...Printed in Japan 00D 511 4314 001 TOKYO JAPAN www denon com ...