Denon DCD-SA1, Operating Instructions Manual

Page: 22 / 86

DEUTSCH
22
(3) Bezeichnung auf der Fernbedienungstasten
1 2 3
4 5 6
7 8 9
+10 CLEAR CLEAR 0
CALL CALL DIRECT DIRECT PROGRAM PROGRAM
TIME TIME
SUPER SUPER
AUDIO CD AUDIO CD
SETUP SETUP DISPLA DISPLAY
ARTIST ARTIST TITLE
REPEA REPEAT RANDOM RANDOM
OPEN / CLOSE OPEN / CLOSE
RC-997 RC-997
!1
w
e
r
t
u
i
o
!0
q
y
!2
!3
!8
!4
!5
!6
!9
@0
@1
!7
q
Öffnen/Schließen-Taste für Platteneinschub (
5
)
w
DIRECT-Taste
e
PROGRAM-Taste
r
Zifferntasten (0 ~ 9)
t
SUPER AUDIO CD SETUP-Taste
y
DISPLAY-Taste
u
TITLE-Taste
i
RANDOM-Taste
o
Automatische Suche Rückwärts-Taste (
8
)
!0
Manuelle Suche Rückwärts-Taste (
6
)
!1
CALL-Taste
!2
CLEAR-Taste
!3
+10-Taste
!4
TIME-Modustaste
!5
ARTIST-Taste
!6
REPEAT-Taste
!7
Pausentaste (
3
)
!8
Wiedergabetaste (
1
)
!9
Automatische Suche vorwärts-Taste (
9
)
@0
Manuelle Suche vorwärts-Taste (
7
)
@1
Stopptaste (
2
)
5 ÖFFNEN UND SCHLIESSEN DER PLATTENLADE UND EINLEGEN EINER CD
(1) Öffnen und Schließen der Plattenlade
q
Schalten Sie das Gerät ein.
w
Drücken Sie die
5
-Taste.
(2) Einlegen von Discs
• Nehmen Sie die Disc vorsichtig hoch, ohne dabei die Signalfläche
zu berühren und halten Sie sie mit der etikettierten Seite nach
oben.
• Legen Sie die Disc in das Plattenlade ein, wenn dieses vollständig
geöffnet ist.
• Legen Sie 12-cm-Discs in die äußere Disc-Führung und 8-cm-Discs
in die innere Disc-Führung.
• Drücken Sie die
5
-Taste. Die Disc wird automatisch geladen.
• Die Plattenlade wird automatisch geschlossen, wenn die
1
/
3
-
Taste gedrückt wird.
✽
Sollte Ihr Finger beim Schließen der Plattenlade eingeklemmt
werden, drücken Sie die
5
-Taste.
12-cm-Disc
Äußere Disc-Führung
Plattenlade
✽
Kontinuierliche Tastenbedienung
Wenn die Automatische Suche vorwärts-Taste (
9
), Automatische
Suche Rückwärts-Taste (
8
) oder +10-Taste gedrückt gehalten
werden, wird die Funktion dieser entsprechenden Taste wiederholt.