background image

I

FCC INFORMATION (For US customers)

1. PRODUCT

This product complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to
the following two conditions: (1) this product may not cause harmful
interference, and (2) this product must accept any interference received,
including interference that may cause undesired operation.

2. IMPORTANT NOTICE: DO NOT MODIFY THIS PRODUCT 

This product, when installed as indicated in the instructions contained in this
manual, meets FCC requirements. Modification not expressly approved by
DENON may void your authority, granted by the FCC, to use the product.

3. NOTE

This product has been tested and found to comply with the limits for a Class
B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules.  These limits are
designed to provide reasonable protection against harmful interference in a
residential installation.
This product generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if
not installed and used in accordance with the instructions, may cause
harmful interference to radio communications. However, there is no
guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this
product does cause harmful interference to radio or television reception,
which can be determined by turning the product OFF and ON, the user is
encouraged to try to correct the interference by one or more of the
following measures:

• Reorient or relocate the receiving antenna.
• Increase the separation between the equipment and receiver.
• Connect the product into an outlet on a circuit different from that to

which the receiver is connected.

• Consult the local retailer authorized to distribute this type of product or

an experienced radio/TV technician for help.

This Class B apparatus complies with Canadian ICES-003.
Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du
Canada.

CAUTION:

To completely disconnect this product from the mains, disconnect the plug
from the wall socket outlet.
When setting up this product, make sure that the AC outlet you are using is
easily accessible.

VORSICHT:

Um dieses Gerät vollständig von der Stromversorgung abzutrennen, trennen
Sie bitte den Netzstecker von der Wandsteckdose ab. 
Wenn dieses Produkt eingerichtet wird, stellen Sie sicher, dass die
verwendete Netzsteckdose leicht zugänglich ist.

PRECAUTION:

Pour déconnecter complètement ce produit du courant secteur, débranchez
la prise de la prise murale.
Lorsque vous effectuez le réglage de ce produit, assurez-vous que la prise
CA que vous utilisez est facilement accessible.

ATTENZIONE:

Per scollegare definitivamente questo prodotto dalla rete di alimentazione
elettrica, togliere la spina dalla relativa presa. 
Quando si installa questo prodotto, assicurarsi che l’uscita CA utilizzata sia
facilmente accessibile.

PRECAUCIÓN:

Para desconectar completamente este producto de la alimentación eléctrica,
desconecte el enchufe del enchufe de la pared. 
Al realizar la puesta a punto de este producto, asegúrese de que la toma de
corriente de CA que esté utilizando sea fácilmente accesible.

VOORZICHTIGHEID:

Om de voeding van dit product volledig te onderbreken moet de stekker uit
het stopcontact worden getrokken. 
Bij de opstelling van dit product moet u erop letten dat de netuitgang die u
gebruikt gemakkelijk bereikbaar is.

FÖRSIKTIHETSMÅTT:

Koppla loss stickproppen från eluttaget för att helt skilja produkten från
nätet.
Vid installationen av produkten ska du se till att eluttaget den ansluts till är
lätt tillgänglig.

ITALIANO

ESPAÑOL

NEDERLANDS

SVENSKA

ENGLISH

DEUTSCH

FRANCAIS

Summary of Contents for ASD-1R - Digital Player Docking Station

Page 1: ...OPERATING INSTRUCTIONS BEDIENUNGSANLEITUNG MODE D EMPLOI ISTRUZIONI PER L USO INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO GEBRUIKSAANWIJZING BRUKSANVISNING iPod is a trademark of Apple Computer Inc registered in...

Page 2: ...ienced radio TV technician for help This Class B apparatus complies with Canadian ICES 003 Cet appareil num rique de la classe B est conforme la norme NMB 003 du Canada CAUTION To completely disconnec...

Page 3: ...ante lors de l installation sur une tag re Manipuler le cordon d alimentation avec pr caution Tenir la prise lors du d branchement du cordon Prot ger l appareil contre l humidit l eau et lapoussi re D...

Page 4: ...under our sole responsibility that this product to which this declaration relates is in conformity with the following standards EN60065 EN55022 EN55024 EN61000 3 2 and EN61000 3 3 Following the provi...

Page 5: ...cali sul riciclaggio Per smaltire l unit osservare la normativa in vigore nel luogo di utilizzo Non gettare le batterie n incenerirle ma smaltirle conformemente alla normativa locale sui rifiuti chimi...

Page 6: ...Ger t das mit einem Systemsteueranschluss SYSTEM CONNECTOR ausgestattet ist angeschlossen werden 6 Fernbedienungstasten und Funktionen 7 Funktionen und Betrieb Fehlersuche 8 HINWEIS Verwenden Sie kei...

Page 7: ...sport des Ger tes Um sowohl Kurzschl sse als auch eine Besch digung der Dr hte in den Anschlusskabeln zu vermeiden m ssen vor einem Transport des Ger tes sowohl das Netzkabel als auch alle Anschlusska...

Page 8: ...0GB iPod der 4 Generation 20GB iPod 20GB iPod der 4 Generation 40GB iPod 40GB iPod mini iPod Photo 30GB iPod 20GB mit Farbdisplay iPod Photo 60GB iPod 40GB mit Farbdisplay Auf dieses ASD 1R kann ein o...

Page 9: ...ebenfalls auf die Bedienungsanleitung des Anschlussger tes 2 Laden Sie den iPod auf den ASD 1R 4 HINWEIS Stellen Sie sicher dass der Kommunikationsmodus umgeschaltet wird bevor der ASD 1R eingeschalt...

Page 10: ...ASD 1R 4 HINWEIS Stellen Sie sicher dass der Kommunikationsmodus umgeschaltet wird bevor der ASD 1R eingeschaltet wird Der Kommunikationsmodus wird nicht umgeschaltet wenn der MODE SELECT Schalter be...

Page 11: ...Sie den Betrieb gem der Einstellung des MODE SELECT Schalters auf der Unterseite des ASD 1R vor Betrieb des iPod im K a s s e t t e n d e c k Fernbedienungsmod us TAPE PB L R Stellen Sie TAPE ein Ste...

Page 12: ...tel berspringt Wiedergabe zum vorigen Titel Schaltet den Wiederholungsmodus ein und aus OFF Wiederholung eines Titels Wiederholung aller Titel OFF Schaltet den Zufallswiedergabemodus ein und aus OFF T...

Page 13: ...erpr fen Sie die Anschl sse Stellen Sie den Eingangsw hler des Monitors auf die korrekte Position die f r den Videoeingangsanschluss bestimmt ist 4 5 4 5 4 5 Arbeitet nicht einwandfrei wenn ein Ger t...

Page 14: ...messungen 104 B x 28 5 H x 76 5 T mm Gewicht 220 g Anschluss Analoger Audioausgangsanschl sse x 1 S Video Video Ausgangsanschluss x 1 Steueranschluss x 1 2 Wechselstrom Adapter KSAFD1200120W1UV Nennsp...

Page 15: ...Denon Brand Company D M Holdings Inc Printed in China 00D 511 4514 306 TOKYO JAPAN www denon com...

Reviews: