background image

4

DEUTSCH

Anschluss anderer Quellen

Anschluss anderer Quellen

DEUTSCH

Anschluss an Geräte, die über DOCK CONTROL-anschlüsse verfügen

Der iPod kann von einem Verstärker oder einem Systemgerät aus, der/das über einen DOCK
CONTROL-anschluss verfügt und am ASD-1R angeschlossen ist, gesteuert werden.

Stellen Sie den 

MODE SELECT

-Schalter

an der Unterseite des ASD-1R auf
“DOCK CONTROL”.

1

Schließen Sie den beiliegenden

Wechselstrom-Adapter an dem 

DC IN

Anschluss des ASD-1R an und stecken Sie
den Wechselstrom-Adapter in  eine
Steckdose.

3

Schließen Sie es an, wie in der linken
Abbildung gezeigt.

Beziehen Sie sich ebenfalls auf die
Bedienungsanleitung des Anschlussgerätes.

2

Laden Sie den iPod auf den ASD-1R.

4

HINWEIS:

Stellen Sie sicher, dass der
Kommunikationsmodus umgeschaltet
wird, bevor der ASD-1R eingeschaltet
wird. 
Der Kommunikationsmodus wird nicht
umgeschaltet, wenn der 

MODE SELECT

-

Schalter bei aktivierter Stromversorgung
betätigt wird.

S VIDEO

IN

AUDIO IN

R

L

DOCK 

CONTROL

S VIDEO

IN

R

L

R

L

Wechselstrom-Adapter
(Einschließlich)

(Ansicht von iPod-Bildern)

AV/Kontrollkabel (Einschließlich)

Fernsehbildschirm

120 V Wechselstrom, 60 Hz (Für Modelle in den USA und

Kanada)

230 V Wechselstrom, 50 Hz (Für Modelle in den Europe)
220 V Wechselstrom, 50 Hz (Für Modelle in den China)

Wechselstrom-Netzsteckdosen (Wand)

Gerät, das über einen

Dock-Steueranschluss

verfügt

oder

Signalrichtung

Audiosignal

Videosignal

OUT

IN

OUT

IN

Summary of Contents for ASD-1R - Digital Player Docking Station

Page 1: ...OPERATING INSTRUCTIONS BEDIENUNGSANLEITUNG MODE D EMPLOI ISTRUZIONI PER L USO INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO GEBRUIKSAANWIJZING BRUKSANVISNING iPod is a trademark of Apple Computer Inc registered in...

Page 2: ...ienced radio TV technician for help This Class B apparatus complies with Canadian ICES 003 Cet appareil num rique de la classe B est conforme la norme NMB 003 du Canada CAUTION To completely disconnec...

Page 3: ...ante lors de l installation sur une tag re Manipuler le cordon d alimentation avec pr caution Tenir la prise lors du d branchement du cordon Prot ger l appareil contre l humidit l eau et lapoussi re D...

Page 4: ...under our sole responsibility that this product to which this declaration relates is in conformity with the following standards EN60065 EN55022 EN55024 EN61000 3 2 and EN61000 3 3 Following the provi...

Page 5: ...cali sul riciclaggio Per smaltire l unit osservare la normativa in vigore nel luogo di utilizzo Non gettare le batterie n incenerirle ma smaltirle conformemente alla normativa locale sui rifiuti chimi...

Page 6: ...Ger t das mit einem Systemsteueranschluss SYSTEM CONNECTOR ausgestattet ist angeschlossen werden 6 Fernbedienungstasten und Funktionen 7 Funktionen und Betrieb Fehlersuche 8 HINWEIS Verwenden Sie kei...

Page 7: ...sport des Ger tes Um sowohl Kurzschl sse als auch eine Besch digung der Dr hte in den Anschlusskabeln zu vermeiden m ssen vor einem Transport des Ger tes sowohl das Netzkabel als auch alle Anschlusska...

Page 8: ...0GB iPod der 4 Generation 20GB iPod 20GB iPod der 4 Generation 40GB iPod 40GB iPod mini iPod Photo 30GB iPod 20GB mit Farbdisplay iPod Photo 60GB iPod 40GB mit Farbdisplay Auf dieses ASD 1R kann ein o...

Page 9: ...ebenfalls auf die Bedienungsanleitung des Anschlussger tes 2 Laden Sie den iPod auf den ASD 1R 4 HINWEIS Stellen Sie sicher dass der Kommunikationsmodus umgeschaltet wird bevor der ASD 1R eingeschalt...

Page 10: ...ASD 1R 4 HINWEIS Stellen Sie sicher dass der Kommunikationsmodus umgeschaltet wird bevor der ASD 1R eingeschaltet wird Der Kommunikationsmodus wird nicht umgeschaltet wenn der MODE SELECT Schalter be...

Page 11: ...Sie den Betrieb gem der Einstellung des MODE SELECT Schalters auf der Unterseite des ASD 1R vor Betrieb des iPod im K a s s e t t e n d e c k Fernbedienungsmod us TAPE PB L R Stellen Sie TAPE ein Ste...

Page 12: ...tel berspringt Wiedergabe zum vorigen Titel Schaltet den Wiederholungsmodus ein und aus OFF Wiederholung eines Titels Wiederholung aller Titel OFF Schaltet den Zufallswiedergabemodus ein und aus OFF T...

Page 13: ...erpr fen Sie die Anschl sse Stellen Sie den Eingangsw hler des Monitors auf die korrekte Position die f r den Videoeingangsanschluss bestimmt ist 4 5 4 5 4 5 Arbeitet nicht einwandfrei wenn ein Ger t...

Page 14: ...messungen 104 B x 28 5 H x 76 5 T mm Gewicht 220 g Anschluss Analoger Audioausgangsanschl sse x 1 S Video Video Ausgangsanschluss x 1 Steueranschluss x 1 2 Wechselstrom Adapter KSAFD1200120W1UV Nennsp...

Page 15: ...Denon Brand Company D M Holdings Inc Printed in China 00D 511 4514 306 TOKYO JAPAN www denon com...

Reviews: