Deltaco DH420 Installation Manual Download Page 9

9

LAV

1. 

Austiņas

2. 

Ieslēgšanas/izslēgšanas poga un ieslēgšanas/

 

izslēgšanas LED indikatori

3. 

Ekvalaizera poga

4. 

USB-C uzlādēšanas ports

5. 

Mikrofona izslēgšanas poga

6. 

Skaļuma regulēšanas ritulītis

7. 

Mikrofona ports

8. Mikrofons

9. 

USB uztvērējs

10. 

Uzlādes vads no USB-A uz USB-C

11. 

3,5 mm audio vads

Ieslēgšana/izslēgšana

Nospiediet un 2 sekundes turiet ieslēgšanas pogu, lai 

ieslēgtu austiņas. Nospiediet un 4 sekundes turiet, lai 

izslēgtu.

Mikrofons

Mikrofons ir noņemams.

Nospiediet mikrofona izslēgšanas pogu, lai to ieslēgtu vai 

izslēgtu.

Ievietojiet mikrofonu, salāgojot bloķēšanas ikonu ar 

ierobu. Tad pagrieziet mikrofonu pretēji pulksteņa 

rādītāju virzienam, lai to nofiksētu. Lai atvienotu 

mikrofonu, pagrieziet un atbloķējiet to, tad izvelciet 

to ārā.

Skaļums

Izmantojiet skaļuma regulēšanas ritulīti, lai pielāgotu 

skaļumu.

LED diodes

Īsi nospiediet ieslēgšanas/izslēgšanas pogu, lai mainītu 

LED režīmu. 

Automātiskais režīms (RGB) > nepārtraukti spīd 

sarkanā krāsā > nepārtraukti spīd zaļgani zilā krāsā 

> nepārtraukti spīd violetā krāsā > nepārtraukti spīd 

dzeltenā krāsā > nepārtraukti spīd zilganzaļā krāsā > 

nepārtraukti spīd baltā krāsā > gaisma izslēgta.

Ekvalaizers

Nospiediet ekvalaizera pogu, lai mainītu režīmu: Hifi, 

basi, 3D.

Pēc austiņu izslēgšanas un ieslēgšanas no jauna tās 

atceras pēdējo izmantoto režīmu.

Bezvadu savienojums

1. Savienojiet USB uztvērēju ar savu datoru vai ierīci.

2. Ieslēdziet austiņas.

3. Iedegas LED diode, apstiprinot to, ka ierīce ir 

ieslēgta.

4. Sapārošana: Nospiediet un apmēram 5 sekundes turiet 

nospiestu pogu, lai sapārotu vai vēlreiz veiktu 

savienošanu pārī.

Ja austiņām jau ir veikta sapārošana, varat izlaist 

sapārošanas soli. To var izmantot arī kā problēmu 

novēršanas soli. 

5. Ja LED indikatori pārslēdzas uz automātisko režīmu 

(RGB), savienojums bija veiksmīgs.

Ja LED indikatori mirgo zaļā krāsā, savienojums neizdevās.

Ja tas neizdevās, mēģiniet atvienot un savienot no jauna.

2 austiņas var būt savienotas ar 1 USB uztvērēju. Bet 2 

USB uztvērējus nevar savienot ar 1 austiņām.

Sava datora vai ierīces iestatījumos pārliecinieties, ka 

esat pareizi norādījis audio izeju. Ja izmantojat arī 

mikrofonu, pareizi norādiet audio ieeju.

Ja pametīsiet darbības diapazonu, austiņas mirgos zaļā 

krāsā. Ja atgriezīsieties darbības diapazonā, austiņas 

automātiski savienosies.

Ja atvienosiet USB uztvērēju, austiņas mirgos zaļā krāsā. 

Mirgo zaļā krāsā = pašlaik nav sapārotas.  

Savienojums ar vadu

Lai izmantotu 3,5 mm vadu, austiņas vispirms jāizslēdz (ja 

tās bija ieslēgtas). 

Izmantojiet komplektā iekļauto 3,5 mm audio vadu, lai 

savienotu austiņas ar savu ierīci.  Austiņas automātiski 

ieslēgs vada režīmu.

Izmantojot 3,5 mm vadu, LED indikatori un ekvalaizers 

īslaicīgi tiks atspējoti.  

Uzlāde

Varat izmantot austiņas, kamēr tās lādējas.

Lai uzlādētu, pievienojiet austiņām USB vadu un USB 

strāvas adapteri (5V/1A). Kad akumulatora uzlādes līmenis 

būs zemāks par 10 %, austiņas 5 reizes atskaņos signālu.

Pēc 30 neaktivitātes minūtēm austiņas automātiski 

izslēgsies. Ja tās nebūs sapārotas, tas notiks pēc 10 

minūtēm.

Uzlādei nepieciešamas aptuveni 3 stundas. 

Mirgo sarkanā krāsā = notiek uzlāde.

Zaļā krāsa = pilnībā uzlādēts.

Saderība 

Saderība: PC | Mac | PS5 | Xbox One (tikai ar vadu) | 

Mobile (tikai ar vadu)

Vada režīmā (3,5 mm) mikrofona izslēgšanas funkcija ir 

atspējota.

Bezvadu režīmā (USB uztvērējs) mikrofona izslēgšanas 

funkcija ir saderīga ar PC, PlayStation 4/5 un Mac.

Tīrīšana

Tīriet preci ar sausu drānu.

Drošības instrukcijas

1. Saglabājiet preci sausu. Sargājiet to no visiem 

šķidrumiem. Šī prece nav ūdensizturīga.

2. Nemēģiniet pats atvērt vai remontēt preci. 

3. Sargājiet preci un iepakojumu no bērniem, lai novērstu 

negadījumus un aizrīšanās riskus.

4. Nenometiet un nepakļaujiet preci triecienam.

Garantija

Lūdzu, apmeklējiet www.deltaco.eu, lai uzzinātu par 

garantiju.

Atbalsts

Vairāk informācijas par precēm atrodama tīmekļa vietnē 

www.deltaco.eu.

Sazinieties ar mums, izmantojot e-pastu: [email protected]

Summary of Contents for DH420

Page 1: ...al FIN K ytt opas DAN Brukermanual NOR Brukermanual LIT Naudojimo instrukcija LAV Lieto anas instrukcija EST Kasutusjuhend GER Betriebsanleitung FRA Manuel d utilisation POL Instrukcja obs ugi NLD Geb...

Page 2: ...2...

Page 3: ...to 1 headset In the settings of your computer or device make sure you have set the audio output correctly If you are also using the microphone please set the audio input correctly If you move out of...

Page 4: ...ttagare till 1 headset Kontrollera att ljudutg ngen r korrekt inst lld i inst llningarna p datorn eller din enhet Om du ven anv nder mikrofonen st ller du ven in ljuding ngen korrekt Om du flyttar dig...

Page 5: ...onia mutta yhteen kuulokemikrofoniin ei voi liitt kahta eri USB vastaanotinta Tarkista my s ett nil ht on otettu k ytt n nt toistavan laitteen asetuksista Jos k yt t mikrofonia my s nitulo tulee ottaa...

Page 6: ...r at du har indstillet lydoutputtet korrekt i indstillingerne for computeren eller enheden Hvis du ogs bruger mikrofonen skal du indstille lydindgangen korrekt Hvis du bev ger dig uden for r kkevidde...

Page 7: ...takere koblet til ett headset Kontroller at lydutgangen er korrekt innstilt i innstillingene p PCen eller din enhet Om du ogs bruker mikrofonen stiller du ogs inn lydinngangen korrekt Om du flytter de...

Page 8: ...ikli prie vieneri ausini Savo kompiuterio ar renginio nustatymuose sitikinkite kad teisingai nustat te garso i vesties rengin Jei taip pat naudojate mikrofon teisingai nustatykite ir garso vesties ren...

Page 9: ...s Ja tas neizdev s m iniet atvienot un savienot no jauna 2 austi as var b t savienotas ar 1 USB uztv r ju Bet 2 USB uztv r jus nevar savienot ar 1 austi m Sava datora vai ier ces iestat jumos p rlieci...

Page 10: ...2 peakompleti 1 USB vastuv tjaga Kuid 2 USB vastuv tja hendamine 1 peakomplektiga ei ole v imalik Veenduge et olete oma arvuti v i seadme seadistustes heliv ljundi igesti m ranud Kui kasutate ka mikro...

Page 11: ...chlie en Stellen Sie in den Einstellungen Ihres Computers oder Ger ts sicher dass Sie die Audioausgabe richtig eingestellt haben Wenn Sie auch das Mikrofon verwenden stellen Sie bitte den Audioeingang...

Page 12: ...ais il n est pas possible de connecter 2 r cepteurs USB 1 casque Dans les param tres de votre ordinateur ou appareil assurez vous d avoir correctement r gl la sortie audio Si vous utilisez galement le...

Page 13: ...y 2 odbiornik w USB do 1 pary s uchawek Upewnij si e w ustawieniach komputera lub urz dzenia poprawnie ustawi e wyj cie audio Je li u ywasz r wnie mikrofonu ustaw poprawnie wej cie audio Je li wyjdzie...

Page 14: ...iten Zorg ervoor dat je in de instellingen van je computer of apparaat de audio uitgang correct hebt ingesteld Als je ook de microfoon gebruikt stel dan de audio ingang correct in Als u zich buiten he...

Page 15: ...ctar 2 receptores USB a 1 auricular Aseg rese de haber configurado la salida de audio correctamente en la configuraci n de su ordenador o dispositivo Si adem s est utilizando el micr fono configure la...

Page 16: ...ghez Nem lehet azonban 2 USB vev egys get csatlakoztatni 1 headsethez A sz m t g p vagy eszk z be ll t saiban gyeljen a hangkimenet megfelel be ll t s ra Ha mikrofont is haszn l ll tsa be helyesen a h...

Page 17: ...17...

Page 18: ...AB Glasfibergatan 8 125 45 lvsj Sweden help deltaco se 0200 877771 help deltaco eu info deltaco fi 020 712 0390 help deltaco dk help deltaco no SWE FIN ENG DAN NOR Distributed by SweDeltaco www deltac...

Reviews: