FR
INSTRUCTIONS ET MODE D’EMPLOI
102
Informations à caractère légal
• Les instructions présentes dans ce mode d’emploi contiennent les
informations nécessaires à une utilisation correcte des fonctions
d’utilisation et de maintenance nécessaires à l’équipement.
• La connaissance et le respect de ces instructions représentent la base
d’une utilisation sans danger, parallèlement au total respect de la sécurité
lors du fonctionnement et de la maintenance de l’équipement.
• Si vous souhaitez des informations supplémentaires ou si certains problèmes
apparaissent et que vous pensez qu’ils ne sont pas suffisamment
expliqués dans ces instructions d’utilisation, nous vous demandons de
contacter le
Service Client (00 800 20 50 20 50)
.
• Nous vous rappelons que le contenu de ces instructions d’utilisation ne
fait pas partie d’une convention antérieure ou déjà existante, conforme
ou provenant d’un contrat légal.
• Toutes les obligations du fabricant se basent sur le contrat d’achat et de
vente qui contient également la réglementation complète et exclusive
relative aux prestations de garantie.
• Les normes de garantie contractuelles ne sont pas limitées et elles ne
sont pas prorogées sur la base des explications.
• Les instructions d’utilisation contiennent des informations protégées par
les droits d’auteur. Leur photocopie ou leur traduction dans une autre langue
n’est pas autorisée sans l’autorisation écrite préalable du fabricant.
Avertissement: Aucune responsabilité ne sera assumée en cas
d’éventuels dommages occasionnés par:
• Une utilisation incorrecte et non conforme aux fins prévues;
• Des réparations non effectuées dans les centres d’assistance autorisés;
Summary of Contents for QOOL EVOLUTION
Page 1: ......
Page 3: ...PT INSTRU ES E MODO DE UTILIZA O 2...
Page 5: ...PT INSTRU ES E MODO DE UTILIZA O 4...
Page 7: ...PT INSTRU ES E MODO DE UTILIZA O 6...
Page 33: ...PT INSTRU ES E MODO DE UTILIZA O 32...
Page 35: ...ES INSTRUCCIONES Y MODO DE UTILIZACI N 34...
Page 37: ...ES INSTRUCCIONES Y MODO DE UTILIZACI N 36...
Page 63: ...EN INSTRUCTIONS AND MODE OF USE 62...
Page 65: ...EN INSTRUCTIONS AND MODE OF USE 64...
Page 67: ...EN INSTRUCTIONS AND MODE OF USE 66...
Page 93: ...FR INSTRUCTIONS ET MODE D EMPLOI 92...
Page 95: ...FR INSTRUCTIONS ET MODE D EMPLOI 94...
Page 97: ...FR INSTRUCTIONS ET MODE D EMPLOI 96...
Page 123: ...PT INSTRU ES E MODO DE UTILIZA O 122...
Page 124: ......