Delta Children Simmons Kids Augusta Dresser, Manual

Page: 36 / 51

36
STEP
#10
ÉT
APE N°10
PASO #10
HH. PLASTIC BARREL
NUT
x15
Écrous à Manchon en Plastique Tuerca de Barril Plásticas
LL. 40mm SCREW x15 Vis 40mm Tornillo 40mm
Slide
Top Drawer Bottom (Part U) into the grooves. Install the Drawer Support (Part R)
and T
op
Drawer Back (Part S), using (5) 40mm Screws (Part LL) and (5) Plastic Barrel Nuts (Part HH). Note: Grooves In Bottom Must
Align.
Tighten With Phillips Screwdriver
. Repeat this step until all 3 top
drawers are complete.
Deslice la parte inferior de la gaveta superior (Pieza U) hacia las ranuras. Instale el soporte de gaveta (Pieza R) y parte posterior de la gaveta superior (Pieza S) utilizando (5) tornillos de 40 mm (Pieza LL) y (5) tuercas de barril plásticas (Pieza HH). Nota: Las ranuras del fondo deben alinearse.
Apriete
utilizando un destornillador Phillips. Repita este paso hasta haber completado las 3 gavetas.
Glisser le fond du tiroir supérieur (Pièce U) dans les rainures. Installer le support du tiroir (Pièce R) et l’arrière du tiroir supérieur (Pièce S), à l’aide de (5) vis de 40 mm (Pièce LL) et de (5) écrous à manchon en plastique (Pièce HH). Remarque: Les rainures inférieures doivent être alignées. Serrer avec un tournevis Phillips. Répéter cette étape jusqu’à ce que les 3 tiroirs supérieurs soient montés.