Delta Children Simmons Kids Augusta Dresser, Manual

Page: 30 / 51

30
STEP
#7
ÉT
APE N°7
PASO #7
JJ. WOOD DOWEL
30mm x2
Goujon en Bois 30mm Pasador de Madera 30mm
GG. 70mm Bolt x4 Boulon 70mm Perno 70mm
BB. 45mm Boltx4 Boulon 45mm Perno 45mm
CC. 30mm Bolt x4 Boulon 30mm Perno 30mm
Insert (1) Dowel (Part JJ) into the Left Side (Part
A) and Right Side (Part B). Carefully align dowels
with the holes in the
Top Panel (Part P).
Attach
Top Panel (Part P) to the assembly from Step #6
using (4) 45mm bolts (Part BB), (4) 70mm bolts (Part GG), and (4) 30mm bolts (Part CC).
Tighten
bolts using the M4 hex wrench provided. Insérer (1) goujon (Pièce JJ) dans le côté gauche (Pièce
A) et le côté droit (Pièce B).
Alignez avec
soin les goujons sur les trous dans le panneau supérieur (Pièce P). Fixer le panneau supérieur (Pièce P) au montage assemble à l’étape 6 à l’aide de (4) boulons de 45 mm (Pièce BB), (4) boulons de 70 mm (Pièce GG), et (4) boulons de 30 mm (Pièce CC). Serrer les boulons à l’aide de la clé hexagonale M4 fournie. Inserte (1) tarugo (Pieza JJ) en el costado izquierdo (Pieza
A) y costado derecho (Pieza B).
Alinee
cuidadosamente todos los tarugos con los agujeros del panel superior (Pieza P). Fije el panel superior (Pieza P) al ensamblaje del Paso 6 utilizando (4) pernos de 45mm (Pieza BB), (4) pernos de 70 mm (Pieza GG) y (4) pernos de 30 mm (Pieza CC).
Apriete todos los pernos utilizando la llave
Allen M4 incluida.