2
Indice - Contents - Sommaire - Inhalt
Inhoudsopgave - Índice - Sumário - Περιεχόμενα - İçindekiler
IT Avvertenze di sicurezza - Descrizione. 4
Avvertenze fondamentali per la sicurezza.................. 4
Smaltimento .............................................................. 4
Descrizione................................................................. 4
Contenitore polvere.................................................... 4
Accessori .................................................................... 4
Uso .....................................................13
EPS (Electronic Protection System)........14
Svuotamento ......................................15
Pulizia ................................................15
EN Important safeguards - Description.. 5
Warnings.................................................................... 5
Disosal ....................................................................... 5
Description................................................................. 5
Dust container ........................................................... 5
Tools........................................................................... 5
Use .....................................................13
EPS (Electronic Protection System)........14
Emptying ............................................15
Cleaning .............................................15
FR Avertissements sur la sécurité - Description . 6
Avertissements .......................................................... 6
Mise au rebout ........................................................... 6
Description................................................................. 6
Bac à poussière .......................................................... 6
Accessoires................................................................. 6
Usage .................................................13
EPS (Electronic Protection System)........14
Vidage ................................................15
Nettoyage ...........................................15
DE Sicherheitshinweise - Beschreibung . 7
Hinweise .................................................................... 7
Entsorgung ................................................................ 7
Beschreibung ............................................................ 7
Staubbehälter ........................................................... 7
Zubehör ..................................................................... 7
Gebrauch ............................................13
EPS (Electronic Protection System)........14
Entleerung .........................................15
Reinigung ..........................................15
NL Veiligheidswaarschuwingen - Beschrijving ..8
Waarschuwingen ....................................................... 8
Verwerking ................................................................ 8
Beschrijving .............................................................. 8
Opvangbak................................................................. 8
Accessoires................................................................. 8
Gebruik...............................................13
EPS (Electronic Protection System)........14
Ledigen...............................................15
Reiniging ............................................15
ES Advertencias de seguridad................ 9
Advertencias .............................................................. 9
Eliminación ................................................................ 9
Descripción ................................................................ 9
Depósito del polvo ..................................................... 9
Accesorios .................................................................. 9
Acessórios ................................................................ 10
Uso .....................................................13
EPS (Electronic Protection System)........14
Vaciado ...............................................15
PT
Advertências de segurança - Descrição 10
Advertências ............................................................ 10
Eliminação ............................................................... 10
Descrição.................................................................. 10
Recipiente de recolha de pó ..................................... 10
Acessórios ................................................................ 10
Χρήση .................................................13
EPS (Electronic Protection System)........14
Esvaziamento......................................15
EL
Προειδοποιήσεις ασφαλείας - Περιγραφή 11
Προειδοποιήσεις ασφαλείας..................................... 11
ΑΝΑΚΥΚΛΩΣΗ .......................................................... 11
Περιγραφή ............................................................... 11
Εξαρτήματα.............................................................. 11
Χρήση .................................................13
EPS (Electronic Protection System)........14
Άδειασμα ............................................15
Καθαρισμός.........................................15
TR Güvenlik uyarıları - Tanımlama ........12
Güvenlik için temel uyarılar..................................... 12
Tanımlama ............................................................. 12
Toz-toplama haznesi ............................................... 12
Aksesuarlar ............................................................. 12
Kullanım .............................................13
EPS (Electronic Protection System)........14
Boşaltma ............................................15
Temizlik ..............................................15
