background image

3

DESCRIPTION OF THE APPLIANCE

A. Water tank
B. Cap with safety valve
C. Steam knob
D. Steam tube
E. Power cable
F. Drip tray
G. Cappuccino nozzle
H. Adaptor for cups
I. Carafe with lid
L. Filter-holder
M. Filter
N. Measuring spoon
O. Flow regulator with selection for

LIGHT, MEDIUM or STRONG

P. ON/OFF switch

P

,,,,,

,,,,,

@@@@@

@@@@@

€€€€€

€€€€€

ÀÀÀÀÀ

ÀÀÀÀÀ

,,,

,

@@@

@

€€€

€

ÀÀÀ

À

,,,

,,

@@@

@@

€€€

€€

ÀÀÀ

ÀÀ

,,,

,,

@@@

@@

€€€

€€

ÀÀÀ

ÀÀ

LEGGERO

MEDIO

FORTE

CAPP

U

CCIN

O

,,,,

,,,,

@@@@

@@@@

€€€€

€€€€

ÀÀÀÀ

ÀÀÀÀ

A

O

B

C

D

E

F

G

H

I

L

M

N

DESCRIPTION DE L'APPAREIL

A. Réservoir
B. Bouchon avec vanne de sécurité
C. Poignée ouverture vapeur
D. Tuyau sortie vapeur
E. Cordon électrique
F. Egouttoir
G. Buse pour "cappuccino"
H. Adaptateur pour tasses
I. Carafe avec couvercle
L. Porte-filtre
M. Filtre
N. Cuillère de dosage
O. Régulateur pour sélectionner

un café fort, moyen ou léger

P. Interrupteur ON/OFF

DESCRIÇÃO DO APARELHO

A. Reservatório de água
B. Tampa removível do reservatorio de água

com válvula de segurança

C. Botão de vapor
D. Tubo de vapor
E. Cabo de alimentação
F. Bandeja removível
G. Acessório para fazer o “cappuccino”
H. Adaptor para xícaras
I. Jarra de vidro com tampa
L. Porta filtro
M. Filtro
N. Colher dosadora
O. Regulador de fluxo
P. Interruptor general para ligar e desligar a cafeteira

DESCRIPCIÓN DEL APARATO

A. Depósito de agua
B. Tapón del depósito
C. Selector del vapor
D. Tubo del vapor con pico para capuchino
E. Cable de corriente
F. Recipiente recolector de gotas
G. Batidor de capuchinos
H. Adaptador para tazas
I. Garrafa com tampa
L. Copita portafiltro
M. Filtro
N. Medida
O. Regulador de flujo
P. Interruptor ON/OFF

Summary of Contents for BAR6

Page 1: ...CHINE A CAFE CAFETERA EL CTRICA CAFETEIRA EL TRICA Owner s instructions Mode d emploi Instrucciones para el uso Manual de Instru es READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS LISEZ ET GARDEZ CES INSTRUCTIONS RE...

Page 2: ...2...

Page 3: ...Cuill re de dosage O R gulateur pour s lectionner un caf fort moyen ou l ger P Interrupteur ON OFF DESCRI O DO APARELHO A Reservat rio de gua B Tampa remov vel do reservatorio de gua com v lvula de se...

Page 4: ...QQ Q QQQ QQQ QQQ QQ QQQ QQQ QQQ QQQQ QQQQ QQQQ QQQ QQ QQQ QQQ QQQ QQQ QQ Q QQ QQ QQ QQ QQ QQ QQ QQ Q Q QQQ QQQ QQQ QQ QQQ QQQ QQQ QQQ Q Q QQ QQ QQ QQ Q Q Q 1 3 L E G G E R O M E D I O F O R T E C A P...

Page 5: ...5 12 13 18 11 17 16 10 15 MILK 14...

Page 6: ...spare parts not recommended by the appliance manufacturer may result in fire electrical shock or personal injury Do not use outdoors Do not let the cord hang over the edge of table or counter or touc...

Page 7: ...line plug a plug having one blade wider than the other This plug will fit into the power outlet only one way This is a safety feature If you are unable to insert the plug fully into the outlet try re...

Page 8: ...steam has escaped from the tube close the steam knob by turning it clockwise At this point the water tank cap and the filter holder can be removed Therefore to properly insert the filter holder Make s...

Page 9: ...ne fig 5 Push the filter holder upwards and turn it to the right until secure The handle doesn t have to necessarily be straight when it is attached to the machine 8 Place the carafe under the filter...

Page 10: ...ne placethefilterholderunderneath the boiler nozzle see fig 4 aligning the handle with the impressed on the side of the machine fig 5 Push the filter holder upwards and turn it to the right until secu...

Page 11: ...re cappuccino nozzle is secure on frothing tube 3 As soon as the coffee starts to flow into the carafe set the lever to cappuccino 4 From time to time move the container downward so the tip of the noz...

Page 12: ...hen the water tank is still under pressure Place a receptacle under the steam tube Open the steam knob so that the residual steam can escape When all the steam has escaped from the tube close the stea...

Page 13: ...ately every six months depending on the hardness of the water your DE LONGHI espresso maker should be cleaned with vinegar as follows 1 Before cleaning your Espresso maker turn the switch to OFF and u...

Page 14: ...Drink without stirring Caf au chocolat Melt in a small pan three small bars of chocolate with half a glass of water Mix with half a litre of strong coffee Add 100 g 3 5 oz of sugar three tablespoons o...

Page 15: ...cream Iced Coffee Op ra For each person use a blender to mix half a glass of cold coffee with one or two tablespoons of vanilla ice cream Italian Tipple For each person mix half a cup of very strong c...

Page 16: ...ee Use low fat fresh milk not boiled Check that steam comes out of the tube If your coffeemachine is supplied with a cappuccino nozzle the perforations in the cappuccinonozzlecould beobstructed Use a...

Page 17: ...are limited to the applicable warranty period set forth above This limitation does apply if you enter into an extended warranty with De Longhi Some states do not allow limitations on how long an impl...

Reviews: