Dell PowerVault NF100, Getting Started Manual

Page: 66 / 134

64
Guide de mise en route
Autres documents utiles
REMARQUE :
Le document Product Information Guide (Guide d'informations
sur le produit) contient d'importantes informations se rapportant à la sécurité
et aux réglementations. Les informations sur la garantie se trouvent soit dans
ce document, soit à part.
• Le Guide d'installation du rack ou les Instructions d'installation du rack
fournis avec la solution rack décrivent l'installation du système dans le rack.
• Le document Administrator's Guide (Guide de l'administrateur) contient
des informations relatives aux procédures de configuration du système,
ainsi qu'une présentation générale des fonctions de Windows Storage
Server 2003 R2 Édition 64 bits avec SP2.
• Le document
Important Information
(Informations importantes) présente
la configuration minimale requise sur le plan matériel et logiciel, et
répertorie tous les incidents recensés.
• Le document User's Guide (Guide d'utilisation) fournit des informations
sur les fonctions et spécifications techniques du système.
• La documentation du logiciel de gestion de systèmes comprend des
renseignements sur les fonctionnalités, les spécifications, l'installation et
le fonctionnement de base du logiciel.
• La documentation du système d'exploitation indique comment installer
(au besoin), configurer et utiliser le système d'exploitation.
• La documentation fournie avec les composants que vous avez achetés
séparément contient des informations pour configurer et installer ces
options.
• Des mises à jour sont parfois fournies avec le système pour décrire les
modifications apportées au système, aux logiciels ou à la documentation.
REMARQUE :
Lisez toujours les mises à jour en premier car elles remplacent
souvent les informations contenues dans les autres documents.
• Si des notes d'édition ou des fichiers lisez-moi (readme) sont fournis, ils
contiennent des mises à jour de dernière minute apportées au système ou à
la documentation, ou bien des informations techniques avancées destinées
aux utilisateurs expérimentés ou aux techniciens.
• Le document Server Update Utility User's Guide (Server Update Utility -
Guide d'utilisation) indique comment utiliser SUU pour afficher les
versions de logiciels installées sur le système et les mettre à jour. Il peut
être téléchargé à partir du site
support.dell.com .