128
Начало работы с системой
•
На компакт-дисках, поставляемых вместе с системой, содержатся программные
средства для настройки системы и управления ею, а также соответствующая
документация.
•
В комплект поставки могут включаться заметки о выпуске или файлы Readme,
содержащие описание последних обновлений и изменений системы или
документации, а также дополнительную справочную техническую информацию,
предназначенной для опытных пользователей и технических специалистов.
Получение технической поддержки
В случае непонимания приведенной в настоящем руководстве процедуры или
неправильной работы системы см. документ
Руководство пользователя оборудования
.
Установка и конфигурирование
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
Перед выполнением описанных ниже
процедур ознакомьтесь с инструкциями по технике безопасности
и важной нормативной информацией, содержащейся в документе
Информационное руководство по продуктам
.
В данном разделе описываются действия по первоначальной установке системы.
На представленных ниже рисунках показана система, смонтированная в стойке.
Однако приведенная процедура установки применима к большей части систем
с отдельным корпусом. Вместо действия 2 по установке системы в стойку см. описание
установки стабилизирующих опор в документации, поставляемой вместе с системой.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
Установка такой опоры для систем отдельным
корпусом необходима для обеспечения устойчивого фундамента системы.
Отсутствие опор повышает риск опрокидывания системы, что может
повредить систему или вызывать телесные повреждения.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
Для поднятия системы необходимо прибегнуть
к помощи других лиц. Во избежание телесных повреждений не пытайтесь
поднимать систему самостоятельно.
Summary of Contents for PowerVault 600
Page 2: ......
Page 3: ...Dell PowerVault 600 Systems Getting Started With Your System Model MVT01 ...
Page 6: ...4 Contents ...
Page 18: ...16 Getting Started With Your System ...
Page 20: ...18 Index T technical assistance 7 technical specifications 12 V video controller 6 ...
Page 21: ...Systémy Dell PowerVault 600 Začínáme se systémem Model MVT01 ...
Page 24: ...22 Obsah ...
Page 38: ...36 Začínáme se systémem ...
Page 41: ...Systèmes Dell PowerVault 600 Guide de mise en route Modèle MVT01 ...
Page 44: ...42 Sommaire ...
Page 58: ...56 Guide de mise en route ...
Page 61: ...Dell PowerVault 600 Systeme Erste Schritte mit dem System Modell MVT01 ...
Page 64: ...62 Inhalt ...
Page 78: ...76 Erste Schritte mit dem System ...
Page 81: ...Dell PowerVault Συστήµατα 600 Τα πρώτα βήµατα Με το σύστηµά σας Πρότυπο MVT01 ...
Page 84: ...82 Περιεχόµενα ...
Page 100: ...98 Τα πρώτα βήµατα µε το σύστηµά σας ...
Page 103: ...Systemy Dell PowerVault 600 Rozpoczęcie pracy z systemem Model MVT01 ...
Page 106: ...104 Spis treści ...
Page 122: ...120 Indeks ...
Page 123: ...Системы Dell PowerVault 600 Начало работы с системой Модель MVT01 ...
Page 126: ...124 Содержание ...
Page 140: ...138 Начало работы с системой ...
Page 143: ...Sistemas Dell PowerVault 600 Procedimientos iniciales con el sistema Modelo MVT01 ...
Page 146: ...144 Contenido ...
Page 177: ...164 תוכן ...
Page 180: ... מערכות Dell PowerVault 600 עם העבודה תחילת המערכת דגם MVT01 ...