Dell PowerEdge R610, (Spanish) Manual De Usuario

Page: 204 / 210

204
Glosario
UEFI : sigla de “unified extensible firmware interface” (interfaz de firmware extensible
unificada).
USB : sigla de “universal serial bus” (bus serie universal). Un conector USB
proporciona un solo punto de conexión para varios dispositivos compatibles con USB,
como por ejemplo ratones y teclados. Los dispositivos USB pueden conectarse y
desconectarse mientras el sistema se ejecuta.
utilidad : programa utilizado para administrar los recursos del sistema, como por
ejemplo la memoria, las unidades de disco o las impresoras.
V CA : voltio de corriente alterna.
V CC : voltio de corriente continua.
V : voltio.
virtualización : posibilidad de compartir, a través del software, los recursos de un único
ordenador en varios entornos. De este modo, un usuario puede ver un único sistema
físico como varios sistemas virtuales capaces de alojar distintos sistemas operativos.
W : vatio.
WH : vatios por hora.
XML : sigla de “extensible markup language” (lenguaje de marcación extensible).
XML es un modo de crear formatos de información común y compartir el formato y
los datos en Internet, en intranets o en cualquier otro lugar.
ZIF : sigla de “zero insertion force” (fuerza de inserción cero).