Defort 98290530, User Manual, Page: 11 / 20

11
● Σε περίπτωση ηλεκτρικής ή μηχανικής δυσλειτουρ -
γίας , σταματήστε αμέσως το εργαλείο και βγάλτε το
από την πρίζα .
Βεβαιωθείτε ότι το μηχάνημα δεν είναι συνδε -
δεμένο στο ρεύμα όταν εκτελείτε εργασίες
συντήρησης στον κινητήρα .
Τα μηχανήματα SBM Group κατασκευάζονται έτσι ώστε
να λειτουργούν για μεγάλο χρονικό διάστημα με ελάχι -
στη συντήρηση . Η συνεχής ικανοποιητική λειτουργία
εξαρτάται από τη σωστή φροντίδα του μηχανήματος
και τον τακτικό καθαρισμό . Να καθαρίζετε τακτικά το
περίβλημα του μηχανήματος χρησιμοποιώντας καθαρό
ύφασμα , κατά προτίμηση μετά από την κάθε χρήση .
Να καθαρίζετε τις σχισμές εξαερισμού από τη σκόνη
και τη βρομιά .
Εάν η βρομιά δεν απομακρύνεται , χρησιμοποιήστε ένα
μαλακό ύφασμα βρεγμένο με νερό με σαπούνι . Ποτέ να
μην χρησιμοποιείτε διαλύτες όπως βενζίνη , αλκοόλη ,
νερό με αμμωνία κ . λπ . Οι διαλύτες αυτοί ενδέχεται να
προκαλέσουν βλάβη στα πλαστικά μέρη .
Εάν προκύψει κάποια βλάβη π . χ . μετά από τη φθορά
κάποιου εξαρτήματος , παρακαλούμε επικοινωνήστε με
την τοπική αντιπροσωπεία SBM Group.
TR
Türkçe
Araç toz emme makinesi
TEKN İ K VER İ LER
1
GÜVENL İ K K İ LAVUZU
● Kabloyu iste ğ e ba ğ li olarak uzakla ş t ı rmay ı n ı z. Ale-
ti kablodan tuturak ta ş ı may ı n ı z, Kablodan tuturak
kaployu pirizden çekmeye çal ı ş may ı n ı z. Kabloyu
s ı caktan, ya ğ lanmaktan ve kö ş eli kesici aletlerden
koruyunuz.
● Fi ş e takarken aletin kapal ı oldu ğ undan emin olun.
● Aleti hiçbir zaman hasarl ı bir kabloyla kullanmay ı n.
● Elektriksel veya mekaniksel hatal ı çal ı ş ma duru-
munda aleti hemen kapat ı n ve fi ş i çekin.
Teknik bak ı m yapmadan önce aleti elektrik
cereyan ı ndan ay ı r ı n!
Her zaman çal ı ş ma sona erdikten sonra aletin gövdesi
ve havaland ı rma deliklerini kir ve tozdan yumu ş ak bez
veya peçete ile temizleyin. İ natç ı lekeleri sabunlu suda
ı slat ı lm ı ş yumu ş ak bezle temizlenmesi önerilir. Kirleri
temizlemek için benzin, ispirto, amonyak çözeltileri vs
gibi çözücülerin kullan
ı lmas ı na yer verilmezdir. Bu tür
çözücüler aletin gövdesini bozabilir.
Herhangi bir ar
ı za için SBM Group servisine ba ş vurun.
amoniakove raztopine itd., ni dovoljena. Takšna topila
lahko poškodujejo dele orodja iz umetnih mas.
Č e pride do napake, torej obrabe posameznega ele-
menta, se obrnite na pooblaš č eni servis SBM Group.
HR
Hrvatski
BOS
Automobilski usisava č
TEHNI Č KI PODACI
1
OP Ć E UPUTE ZA SIGURAN RAD
● S ure đ ajem ne radite u okolini ugroženoj eksplozi-
jom, u kojoj se nalaze zapaljive teku ć ine, plinovi ili
prašina.
● Priklju č ni kabel ne koristite za nošenje, vješanje ili
za izvla č enje utika č a iz uti č nice. Držite kabel dalje
od izvora topline, ulja, oštrih rubova ili pomi č nih di-
jelova ure đ aja. Ošte ć en ili usukan kabel pove ć ava
opasnost od elektri č nog udara.
● Kod priklju č ka osigurati da ure đ aj bude isklju č en.
● Ure đ aj nikada ne koristiti s ošte ć enim kabelom.
● U slu č aju elektri č ne ili mehani č ke neispravnosti,
ure đ aj odmah isklju č iti i izvu ć i mrežni utika č .
Prije po č etka tehni č koga održavanja isklju č i-
te alat iz naponske mreže!
Preporu č uje se da svakoga puta, po okon č anju rada,
mekanom tkaninom ili salvetom o č istite ku ć ište alata
i ventilacijske otvore od prljavštine i prašine. Otpornija
one
č iš ć enja preporu č ujemo odstranjivati pomo ć u me-
kane tkanine, namo č ene u sapunici. Za odstranjivanje
one č iš ć enja nije dopušteno koristiti otapala: benzin,
špirit, amonija č ne otopine itd. Primjena otapala može
dovesti do ošte ć ivanja ku ć išta alata. U slu č aju nei-
spravnosti obratite se u Servisnu službu SBM Group.
GR
Ελληνικά
Φυσητήρας αυτοκινήτων
ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ 1
ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ
● Μη χρησιμοποιείτε ηλεκτρικά εργαλεία σε χώρους
όπου υπάρχει κίνδυνος έκρηξης , για παράδειγμα σε
μέρη όπου υπάρχουν εύφλεκτα υγρά , αέρια ή σκό -
νες .
● Μην κάνετε λανθασμένη χρήση του καλωδίου . Μη
χρησιμοποιείτε ποτέ το καλώδιο για να κουβαλάτε ή
να σέρνετε το ηλεκτρικό εργαλείο .
● Βεβαιωθείτε ότι το εργαλείο είναι σβησμένο όταν
συνδέεται στην πρίζα .
● Ποτέ μην χρησιμοποιείτε το εργαλείο όταν έχει υπο -
στεί βλάβη το καλώδιο .