40
TR
Araç kompresörü
UYGULAMA ALANI
Bu ürün araç lastii, top, haval+ döÈek, bisiklet lastikleri
gibi ürünlerin ÈiÈirilmesi için l+r. Kompresör ma-
nometre ve arac+n 12 V çakmak yuvas+na tak+lacak < È
ile donat+lm+Èt+r.
TEKNÒK ÖZELLÒKLER
Araç , V
12
Güç, W
60
Kapasite, l/dak
12
Yüksüz devir h+z+, devre/dak
1500
Maksimum ç+k+È bas+nc+, atü (Pa)
7 (700000)
A+rl+k, kg
0,8
GENEL KOÔULLAR
• Kompresörü yamur ve kar alt+nda b+n+z.
• Ürünü yüksek nemli ortamda kun+z.
• Kolay tutuÈabilir s+v+ ve n yak+n olduu yerde
çal+Èmay+n+z.
• Kompresörü çocuklar taraf+ndan çal+Èt+rmas+na mü-
saade etmeyiniz
• Kuru, kapal+ ve çn ulaÈ yerde
n+z.
• Ürünü iÈletme s+ras+nda aÈ+r+ yüklemeyiniz. AÈ+r+
yüklemesinden doan ar+zalar ücretsiz garanti ser-
visi d+È+ndad+r.
• Ürünü görevine uygun n+z.
• Hava besleme hortumun salam olup olmad++n+
kontrol ediniz.
• Kompresörü besleme kablosundan tutup taÈ+may+-
n+z.
• Ya ve kesici nesnelerin hortumla temas+ndan kaç+-
n+n+z.
• Hortumun aÈ+r+ +s+nmas+na yol vermeyiniz.
• Kompresörü salam zeminde bulunduu halde ça-
l+Èt+r+n+z.
• Kompresörü temiz tutunuz ve düzenli olarak kirler-
den temizleyiniz.
• Kompresör
aÈa+daki hallerde arac+n besleme siste-
minden ayr+lmal+d+r:
1. Ürün çal+Èt+r+lm+yorsa;
2. Teknik bak+m yap+l+yorsa;
3. Aksam ve mekanik parçalar deiÈtiriliyorsa.
• Araç kompresörünün kendiliinden çal+Èmas+na yol
vermeyiniz.
• Çal+È+rken toÈ ve dikkatli olunuz.
• Hasta ve yorgun halde çal+Èmay+n+z.
• Ürünün ve ar+zal+ olup olmad++n+ düzenli
olarak kontrol ediniz.
TR
Türkçe
¸¹º»¼½¾¿ ¾×¿ÀØË ¼¿È ׿ÈÊËÈÙÈØË
• ÞÌÞØ&Ï÷'Ï& ÏÞ &ÌÍØ&ôÔ 'ÏÞ "%Ô'×Ù"&Ï%þ '*Ñ÷ÙÔ
þÔ% þÑ&Í'Ï& ÏÞ 'Ï&)&*Ï÷, ÌÔÏÿÙÏÔÓ ÏÞ ôÞ(Ñ þÒÏ*.
• Ë×Ù"Û'Ï& ÏÞÙ &ÌÍØ&ôÔ ÏÞ× '*Ñ÷ÙÔ ô& ÏÞ ÔÙÏ%þ&Íô&ÙÞ
ÌÞ× ØÛÑ&Ï& ÙÔ ìÞ×'þÿ'&Ï&.
• Ë×Ù"Û'Ï& ÏÞÙ '×ôÌ%&'Ï÷ ô& Ï#Ù ×ÌÞ"Þ(÷ #Ñ&þÏ)%þÞð
ÔÙÔÌÏ÷)Ô Ï'%$Ò)*Ù Ô×ÏÞþ%Ù÷ÏÞ×.
• ÏÔÙ # ÌÍ&'# ØÔ ìÏÒ'&% 'ÏÞ ÔÌÔ%ÏÞðô&ÙÞ &ÌÍÌ&"Þ,
ÔÌÞ'×Ù"Û'Ï& ÏÞÙ '×ôÌ%&'Ï÷ ÔÌ Ï#Ù ×ÌÞ"Þ(÷ #Ñ&-
þÏ)%þÞð ÔÙÔÌÏ÷)Ô Ï'%$Ò)*Ù Ô×ÏÞþ%Ù÷ÏÞ×.
• Ý)÷$Þ)Ô þÑ&Í'Ï& ÏÞ þÔÙÒÑ% Ô&)ÍÞ× ÏÞ× ÔÙÏ%þ&Íô&ÙÞ×
ÌÞ× ìÞ×'þÿÙ&Ï&.
¨©µ®µ·!
ÑÛ$Ï& Ï#Ù ÌÍ&'# 'ÏÞ ÔÙÏ%þ&Íô&ÙÞ ÌÞ× ìÞ×'þÿÙ&Ï&.
Ô ÔÌÞìð$&Ï& Ï#Ù ×Ì&)ÐÞÑ%þ÷ ÌÍ&'#.
ж۶©ª®Ï¶
ÒØ& ìÞ)Ò ô&ÏÒ ÏÞ ÏÛÑÞÓ Ï#Ó &)$Ô'ÍÔÓ '×Ù%'ÏÒÏÔ% ÙÔ
þÔØÔ)Í&Ï& ÏÞ 'ÿôÔ ÏÞ× '×ôÌ%&'Ï÷ þÔ% Ï%Ó Ø×)Í"&Ó &Ô-
&)%'ôÞð ÔÌ Ð)Þô%ÛÓ þÔ% 'þÙ&Ó ô& ÐÔôÐÔþ&) ÌÔÙÍ ÷
(Ô)ÏÞÌ&Ï'ÛÏÔ. !% &Ì%ôÛÙÞÙÏ&Ó Ñ&þÛ"&Ó ÷ Ð)Þô%ÛÓ '×-
'Ï÷Ù&ÏÔ% ÙÔ ÔÌÞôÔþ)ðÙÞÙÏÔ% ô& Ï# ÐÞ÷Ø&%Ô ×ìÒ'ôÔÏÞÓ
ÐÞ×Ï#$ôÛÙÞ× '& 'ÔÌÞ×ÙÙ&)Þ.
ÌÔ$Þ)&ð&ÏÔ% # ()÷'# "%ÔÑ×Ï%þÿÙ: Ð&ÙÍÙ#Ó, Þ%ÙÞÌÙ&ð-
ôÔÏÞÓ, Ôôô*Ù%ÔþÿÙ "%ÔÑ×Ï%þÿÙ Þ×'%ÿÙ þÏÑ. $%Ô Ï#Ù
ÔÌÞôÒþ)×Ù'# Ð)Þô%ÒÓ. Ô ÒÙ* ×$)Ò &Ì%")ÞðÙ Ô)Ù#Ï%-
þÒ 'ÏÔ ÌÑÔ'Ï%þÒ &Ô)Ï÷ôÔÏÔ Ï#Ó '×'þ&×÷Ó.
¨ªÛ¶«±® ݲ¶Ý±®
1. ! '×ôÌ%&'Ï÷Ó "&Ù ÔÙÞÍ$&%.
Ò#þ& # Ô'ìÒÑ&%Ô Ô×ÏÞþ%Ù÷ÏÞ×.
- ?@@BEHJ HQX Y[\B@J]Y Q@J^H_]^`{ |]^H{`} Y}H`^]X~-
H`}.
Ôþ÷ &ÌÔì÷ 'Ï#Ù ×ÌÞ"Þ(÷ #Ñ&þÏ)%þÞð ÔÙÔÌÏ÷)Ô Ï'%-
$Ò)*Ù Ô×ÏÞþ%Ù÷ÏÞ×.
- YY_[HJ HQX }`|`~ J Q JHY@@]^ YXH]^JJ-
X`.
2. ! '×ôÌ%&'Ï÷Ó "&Ù Ñ&%ÏÞ×)$&Í þÔÑÒ.
"&%Ô'& Þ '×''*)&×Ï÷Ó Ô×ÏÞþ%Ù÷ÏÞ×.
- ?XBHJ H`X ^]XQH~_Y H`} Y}H`^]X~H`}.
Ôþ÷ &ÌÔì÷ 'Ï#Ù ×ÌÞ"Þ(÷ #Ñ&þÏ)%þÞð ÔÙÔÌÏ÷)Ô Ï'%-
$Ò)*Ù Ô×ÏÞþ%Ù÷ÏÞ×.
- YY_[HJ HQX }`|`~ J Q JHY@@]^ YXH]^J-
JX`.
Summary of Contents for 93728328
Page 2: ...2 ON OFF 2...
Page 24: ...24 RU 10 1 2 10 10 10 2 0 4 6 12 X 12 60 12 1500 7 700000 0 8 4 6 3 4 1 2 3 RU...
Page 25: ...25 KZ _ 0 X 4 1 _ 2 A 4 12 4 4 12 60 12 1500 7 700000 0 8 4 4 1 2 3 KZ...
Page 26: ...26 KZ 10 1 2 10 10 10 2 0 4 4 4 1 0 0 1 1 2 0 1 1...
Page 27: ...27 KZ 0 4 6 12 X 12 60 12 1500 7 700000 0 8 4 6 3 46 4 1 2 3 UA _ 10 1 2 10 10 10 2...
Page 39: ...39 GR 10 1 2 10 10 10 2 12 V TEXNIKA X 12 V 60 W 12 1500 7 700000 Pa 0 8 g 1 2 3 GR...
Page 42: ...42 AE...
Page 43: ...43 AE 120 1500 0 8...
Page 50: ...50...
Page 51: ...51...
Page 52: ...Bo o i i...