DeDietrich EA 61, Technical Instructions

Page: 6 / 44

6
3.2.1 Circulateur électronique pour module
hydraulique 1 circuit direct (colis EA 65 -
EA 66 - EA 72)
P
Min.
Max.
H (m)
(kPa)
20
30
10
0 0,0
0,5
1,0
1,5
2,0
2,5
3,0
3,5
4,0
0,0 0,5
1,0
1,5 2,0 2,5 Q (m /h)
3
MIN.
0,0
0,0 0,4
0,8
Q (l/s)
0,5
1,0
1,5 2,0 2,5 3,0 Q (m /h)
3
P1(W)
0
10
20
30
40
50
60
70
2,2
m
3m
3,5
m
MAX
1,4
m
P1(W)
0
10
20
30
40
50
60
70
0,0
0,0
0,4
0,8
Q (l/s)
0,5 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0 Q (m /h)
3
Min.
Max.
3,5
m 2,7
m
1,8
m
1,4
m
H (m)
0,0
0,5
1,0
1,5
2,0
2,5
3,0
3,5
4,0
Max.
Min.
0,0 0,5 1,0 1,5 2,0 2,5 Q (m /h)
3
8999N022
A
P
1
(W) : Puissance en Watt
I
n
: Intensité en Ampères
H : Hauteur manométrique en mètres
P : Pression disponible en kPa
Q : débit en m
3
/h
Pression proportionnelle
Pression constante
Les courbes de pression proportionnelle et de pression constante
ainsi que les courbes de puissance constituent des exemples de
courbes de régulation
3.2.1 Drehzahlgesteuerte Umwälzpumpe für
Anschlussgruppe mit 1 Kesselkreis (Kolli EA
65 - EA 66 - EA 72)
P
1
(W) : Leistung in Watt
I
n
: Stromstärke in A
H : Druckhöhe in m
P : Verfügbarer Druck in kPa
Q : Fördermenge in m
3
/h
Proportionaldruck
Konstanter Druck
Die Kurven des Proportionaldrucks und des konstanten Drucks,
sowie die Leistungskurven sind Beispiele der Regelkurven
F
D
F D D
P
H
(m) (kPa)
5,0
40
30
20
10
0
4,0
3,0
2,0
1,0
0,0
0,0
0,0 0,25 0,5 0,75 1,0 Q (l/s)
0,5 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0 3,5
(m /h)
0,0 0,5 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0 3,5
Q (m /h)
100
120
80
60
40
20
P
1
(W)
3
P
H
(m) (kPa)
5,0
40
30
20
10
0
4,0
3,0
2,0
1,0
0,0
0,0 0,5 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0 3,5
Q (m /h)
100
120
80
60
40
20
P
1
(W)
3
p-c max.
p-c max.
Nacht/Night
Nacht/Night
3
0,0
0,0 0,25
0,5
0,75 1,0 Q (l/s)
0,5 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0 3,5
(m /h)
3
8999N
116
ma
x.
4m
3m
2m
1m
Nacht/Night
ma
x.
4m
3m
2m
Nacht/Night
Pression proportionnelle
Proportionaldruck
Pression constante
Konstanter Druck
UPE 25-60
E 25/1-5