9
4. CARACTÉRISTIQUES
TECHNIQUES DE LA VANNE
3 VOIES AVEC BY-PASS 30 %
4. TECHNISCHE DATEN
3-WEGEMISCHER MIT
BYPASS 30 %
Maximal zulässige Betriebstemperatur :
110°C
Minimal zulässige Betriebstemprertur :
-20°C
Maximal zulässiger Betriebsdruck :
10 bar
Maximal zulässiger Differenzdruck :
2 bar
Stellwinkel :
90°
Erforderliches Drehmoment für Motor :
3 Nm
Werkstoffe :
Gehäuse :
Press-Messing Ms58
Welle/Mischerküken :
Press-Messing Ms58
Gehäusedeckel :
Press-Messing Ms58
Mitnehmerhülse :
Kunststoff
O-Ringe :
EPDM Elastomere
86
48
C
A
B
47
8999N119
9
7
5
3
1
0
Température de service maximale :
110°C
Température de service minimale :
-20°C
Pression de service maximale :
10 bar
Pression différentielle maximale :
2 bar
Angle de réglage possible :
90°
Couple moteur nécessaire:
3 Nm
Matériaux :
Corps de vanne :
Laiton Ms58
Axe/boisseau de la vanne :
Laiton Ms58
Couvercle du corps de vanne :
Laiton Ms58
Manchon d’entraînement :
Matière synthétique
Joints toriques :
Elastomère EPDM
Désignation
Valeur Kvs
A
B
C
Poids
Bezeichnung
Kvs-Wert
Gewicht
Vanne mélangeuse 3 voies
3-Wegemischer
2,5
Rp 1 1/2”
R 1 1/2”
R 1”
0,7 kg
Vanne mélangeuse 3 voies
3-Wegemischer
4,0
Rp 1 1/2”
R 1 1/2”
R 1”
0,7 kg
Vanne mélangeuse 3 voies
3-Wegemischer
6,3
Rp 1 1/2”
R 1 1/2”
R 1”
0,7 kg
Vanne mélangeuse 3 voies
3-Wegemischer
8,0
Rp 1 1/2”
R 1 1/2”
R 1”
0,7 kg
100
10
1
10
100
1000
10 000
0
8999N
114
200
150
100
60
40
20
10
5
2
1
5
10 20
50
100 200 400
50
5
30
10
15
40
20
30
12
9
6
3,6
2,4
1,2
0,6
0,3
0,12
m /h
3
l/min
8,0
6,3
4,0
2,5
kvs:
8999N115
15°C
20°C
F
D
D
Perte de charge du by-pass réglable (totalement ouvert) de la vanne mélangeuse
Druckverlust am (vollgeöffneten) regulierbaren Mischerbypass
Débit / Durchfluss (l/h)
Perte de charge (mbar)
Druckverlust (mbar)
Puissance (kW)
Leistung (kW)
Principales caractéristiques d’une installation
Wichtigste Eigenschaften einer Anlage
Débit
Durchfluss
Perte de charge (mbar)
Druckverlust (mbar)
Summary of Contents for EA 61
Page 43: ...43 ...
