Ñ
PREMESSA:
queste istruzioni illustrano l’installazione e l’uso dell’ancoraggio articolato Saflok
®
. Devono
essere impiegate nell’ambito di un programma di formazione dei dipendenti, come richiesto dalle direttive CE.
IMPORTANTE:
prima di utilizzare questa attrezzatura, occorre riportare le informazioni identificative del
prodotto dall’etichetta di installazione e assistenza nella Scheda d’identificazione dell’attrezzatura sul retro delle
“Istruzioni generali per l’uso e la manutenzione” (5902392).
5902392
RIQUADRI GENERALI DI RIFERIMENTO AL GLOSSARIO.
i riquadri bianchi di riferimento
al glossario
riportati sulla copertina anteriore di questo manuale fanno riferimento agli elementi
del “
Glossario”
delle “Istruzioni generali per l’uso e la manutenzione” (5902392).
3
RIQUADRI SPECIFICI DI RIFERIMENTO AL GLOSSARIO:
i riquadri neri di riferimento al
glossario
riportati sulla copertina anteriore di questo manuale fanno riferimento agli elementi
riportati di seguito:
1
: ancoraggio articolato Saflok
®
2
: anello girevole
3
: etichetta
4
: tubo di avvertimento rosso
5
: cavo principale
6
: cavo attivatore
7
: tappo per foro
8
: articolazione
9
: molla
10
: anello di tenuta
FORMAZIONE:
spetta agli utenti dell’attrezzatura leggere e comprendere le relative istruzioni e addestrarsi
all’installazione, all’uso e alla manutenzione corretti. Gli utenti devono essere consapevoli delle conseguenze di
un’installazione o di un uso errati dell’attrezzatura. Questo manuale di istruzioni non sostituisce un programma di
formazione. La formazione deve essere fornita periodicamente per garantire la competenza degli utenti.
DESCRIZIONE:
l’ancoraggio articolato Saflok
®
(Figura 1) è un punto di ancoraggio riutilizzabile per applicazioni
orizzontali, verticali o sospese. L’ancoraggio articolato è stato progettato per essere utilizzato in una flangia o
piastra di acciaio. Dopo l’inserimento attraverso un foro di fissaggio da 19,05 mm o da 20 mm, l’articolazione
ruota perpendicolarmente al foro di fissaggio in modo da serrare l’ancoraggio articolato. Stringendo tra loro
l’anello girevole e il tappo per foro si comprime la molla e si ruota l’articolazione per un’immediata rimozione dal
foro di fissaggio.
SCOPO:
l’ancoraggio articolato Saflok
®
è stato progettato per essere utilizzato come componente di un sistema
personale anticaduta (PFAS). I PFAS sono finalizzati all’uso in aree nelle quali si è esposti al rischio di caduta
libera; entrano in funzione prima che la caduta sia ultimata e di solito comprendono i seguenti elementi: un cavo
di sicurezza autoretrattile (EN 360) o un cordoncino dissipatore di energia (EN 355), un connettore (EN 362)
fissato al dispositivo di ancoraggio e un’imbracatura integrale per il corpo (EN 361).
REQUISITI:
l’installazione e l’utilizzo della presente attrezzatura sono soggetti alle seguenti limitazioni:
• Capacità:
l’ancoraggio articolato Saflok
®
deve essere usato da soggetti con peso combinato (abbigliamento, attrezzi,
ecc.) non superiore a 141 kg. Non è possibile collegare più di un sistema di protezione personale alla volta.
NOTA:
per salvataggi in caso di emergenza è possibile collegare più di un sistema purché l’ancoraggio ne
supporti i carichi.
• Forza di arresto massima:
i PFAS usati con questa attrezzatura devono essere conformi ai requisiti UE CE
applicabili. Devono inoltre essere in grado di arrestare la caduta dell’utente con una forza di arresto massima di 6 kN.
AVVERTENZA:
contrassegnare o etichettare l’ancoraggio articolato con l’applicazione prevista. L’uso di
questa attrezzatura per un’applicazione che non è conforme alla forza di ancoraggio prescritta indicata qui
sopra può essere causa di gravi lesioni o di morte.
Requisiti di installazione:
per assicurare che l’installazione avvenga in modo sicuro, fissare l’ancoraggio articolato
Saflok
®
esclusivamente a una flangia o piastra di acciaio. Consultare la Figura 6 per i requisiti minimi di installazione.
IMPORTANTE:
non utilizzare l’ancoraggio articolato Saflok
®
su blocchi cavi, malta, pietra,
legno o altri substrati. Non installare su cemento umido o non indurito. Non sottoporre
l’ancoraggio articolato a trazione con un angolo maggiore di 90 gradi.
Figura 6: installazione dell’ancoraggio articolato
Flangia in acciaio
Spessore
da 0,64 a 10,16 cm
Spaziatura minima bordo/angolo del
foro di ancoraggio
2,54 cm
IT
Summary of Contents for SAFLOK 2100103
Page 2: ...5 6 A B C A B C 4 A B C D 7 A B 1 2 8 B A B A 3 ...
Page 3: ......