background image

Operating through 

Smart Life

Download and install Smart Life APP.

Use your smart phone to scan the QR code 
below to download “Smart Life” App.

Or search “Smart Life” in either Apple Store or 
Google Play to download and install the App. 

Step 1: 

Run the “Smart Life” App and either register a 

new account or login with your existing account and 
password. You will need to add your Smart Fan to 
the same WiFi Router as your phone by following the 
below instructions. 

Step 2: 

Open the App and click “Add Device” or “+” to 

add device, select “Small Home Appliance” in the list 
of devices and tap “Fan” icon.

Summary of Contents for 26067

Page 1: ...INSTRUCCIONES DE USO INSTRUCCIONES DEUSO Ventilador de torre ES AW_26067 26069_Userguide pdf 1 18 2 21 11 27...

Page 2: ...puede provocar un incendio quemaduras o descarga el ctrica por ni os de al menos 8 a os y cas sensoriales o mentales redu cidas o personas sin experiencia o conocimiento siempre que sean adecuadament...

Page 3: ...mantenimiento ca el cumplimiento de algunas nor mas fundamentales NO TOQUE EL APARATO CON LAS MANOS O LOS PIES H MEDOS O MOJA DOS NO UTILICE EL APARATO EN EL EXTERIOR NO TIRE DEL CABLE DE ALIMENTACI N...

Page 4: ...ONTAJE Y DESCRIPCI N 1 Soporte del mando a distancia 2 Parte delantera 3 Parte trasera 4 Salida de aire 5 Mando a distancia 7 Pantalla LED 8 Entrada de aire AW_26067 26069_Userguide pdf 4 18 2 21 11 2...

Page 5: ...s En caso de un no funcionamiento pro longado retire la pila del mando Para sustituir la pila 1 Retire la tapa del compartimento nueva del mismo tipo Respete las partimento 3 Vuelva a poner la tapa de...

Page 6: ...ilador pulse la pantalla LED para poner en marcha el ventilador El venti lador se pone en marcha en la veloci pantalla LED Pulse de nuevo sucesi vamente la pantalla LED para variar la Para poner el ap...

Page 7: ...ora para detener el aparato o pulse hasta que la pantalla muestre 0 Despu s de aproximadamente un segundo la velocidad seleccionada se muestra de nuevo Presione esta tecla para seleccionar el modo de...

Page 8: ...scargar e instalar la aplicaci n Paso 1 Ejecute la aplicaci n Smart Life y registre una nueva cuenta o inicie sesi n con su cuenta y contrase a existentes Deber agregar su Smart Fan al mismo enrutador...

Page 9: ...ci n Presione Dormir Impulsar o Fresco para seleccionar lo que desee Presione Tiempo para configurar de 1 a 8 horas Paso 4 En el modo APAGADO presione y mantenga presionado el bot n durante 5 segundos...

Page 10: ...ispositivos Puede usar su punto de eco a trav s de Alexa para controlar su l mpara inteligente por voz ahora Controle su producto inteligente a trav s de Amazon Alexa Cuando las cuentas se han vincula...

Page 11: ...da a identificar el dispositivo cuando quieras enviar contenido Paso 4 Despu s de eso sus dispositivos aparecer n en la lista en la p gina Home Control y ahora puede controlar su Smart Fan a trav s de...

Page 12: ...m xima del ventilador 7200 7200 rpm Velocidad m xima del aire 4 5 3 6 m s Consumo de energ a en modo suspensi n 0 44 0 44 W Nivel de potencia ac stica 56 56 dB A Flujo de aire 18 27 5 m3 min N mero d...

Page 13: ...AW_26067 26069_Userguide pdf 9 18 2 21 11 27...

Page 14: ...USER USER MANUAL MANUAL Tower fan EN AW_26067 26069_Userguide pdf 10 18 2 21 11 27...

Page 15: ...act your dealer if it is damaged or defective the parts the appliance corresponds to that of your domestic electrical nual Any other use is not recom ged disconnect it from the power supply DO NOT PUL...

Page 16: ...E ITSELF TO DIS CONNECT THE PLUG FROM THE POWER SOCKET pools etc wet areas and their surrounds is water the appliance cause it does not contain any children 8 years of age or older supervised or given...

Page 17: ...ASSEMBLY AND DESCRIPTION 1 Remote control holder 2 Front panel 4 A ir outlet 5 Remote control 7 LED Display 9 Plug and power AW_26067 26069_Userguide pdf 13 18 2 21 11 27...

Page 18: ...an is moved The remote control is supplied with its teries short circuited ting polarity In case of prolonged non use remove one of the same type Respect the insertion into the compartment attention c...

Page 19: ...or remote Insert the power plug into a wall outlet the LED display indicates that the unit is Fan controls press the LED screen to turn on the fan The fan starts at speed 3 screen Press the LED scree...

Page 20: ...splayed on the screen is To deactivate the timer press repeatedly until the display shows selected speed is displayed again the Night operating mode In this mode fan speed 1 is automatically selected...

Page 21: ...le Play to download and install the App Step 1 Run the Smart Life App and either register a new account or login with your existing account and password You will need to add your Smart Fan to the same...

Page 22: ...ick Confirm to search device Once the configuration is completed the indicator light will stop blinking rapidly Note If the Smart Fan is failed to establish connection make sure there is no special sy...

Page 23: ...lly if you find the device in the Devices list You can use your echo dot through Alexa to control your Smart Lamp by voice now Control your intelligent product via Amazon Alexa When the accounts have...

Page 24: ...ere your Smart Fan is located This helps you identify the device when you want to cast to it Step 4 After then your devices will be listed in the Home Control page and now you can control your Smart F...

Page 25: ...ongevity 26068 26067 26069 unit Value Value Maximum fan speed 7200 7200 rpm Maximum air speed 4 5 4 5 m s Standby mode power consumption 0 44 0 44 W Acoustic power level 56 56 dB A Air Flow 18 27 5 m3...

Page 26: ...Page 29 AW_26067 26069_Userguide pdf 18 18 2 21 11 28...

Page 27: ...MANUEL MANUEL D UTILISATION Ventilateur colonne Mod D UTILISATION FR AW_26067 26069_Userguide pdf 19 18 2 21 11 28...

Page 28: ...tocollant gris pla c sur l appareil correspondent celles de votre r seau domestique lectrique conditions d crites dans ce manuel Toute autre utilisation est d conseil l e et risque d entra ner un ince...

Page 29: ...nettoyage S assurer que le ventilateur est d connect du r seau avant toute op ration d en tretien quelques r gles fondamentales NE PAS TOUCHER L APPAREIL AVEC LES MAINS OU LES PIEDS HUMIDES OU MOUILL...

Page 30: ...MONTAGE ET DESCRIPTION 1 S upport t l commande 2 Face avant 3 Face arri re 4 Sortie d air 5 T l commande 7 Ecran LED 8 Entr e d air d alimentation AW_26067 26069_Userguide pdf 22 18 2 21 11 28...

Page 31: ...prolon g ter la pile de la t l commande Pour remplacer la pile 1 Retirer le couvercle du compartiment en le tournant dans le sens inverse des aiguilles d une montre 2 Remplacer la pile usag e par une...

Page 32: ...ran LED pour indiquer que l appareil est en veille Commandes ventilateur appuyer sur l cran LED pour mettre en marche le ventilateur Le ventilateur d marre en vitesse 3 et le chiffre 3 est pr sent sur...

Page 33: ...e appuyer sur la touche Mise en veille pour stopper l appareil ou appuyer r p titivement sur une seconde environ la vitesse Appuyer sur cette touche pour s lectionner le mode de fonctionnement Nuit Da...

Page 34: ...installer l application tape 1 Ex cutez l application Smart Life et enregistrez un nouveau compte ou connectez vous avec votre compte et votre mot de passe existants Vous devrez ajouter votre Smart F...

Page 35: ...Confirmer pour rechercher l appareil Une fois la configuration termin e le voyant lumineux arr tera de clignoter rapidement Remarque si le Smart Fan ne parvient pas tablir connexion assurez vous qu il...

Page 36: ...trouvez l appareil dans la liste Appareils Vous pouvez utiliser votre point d cho via Alexa pour contr ler votre lampe intelligente par la voix maintenant Contr lez votre produit intelligent via Amaz...

Page 37: ...nez la pi ce ex Living Room o se trouve votre Smart Fan Cela vous aide identifier l appareil lorsque vous souhaitez le caster tape 4 Ensuite vos appareils seront r pertori s dans la page Home Control...

Page 38: ...vit 26068 26067 26069 unit Par metre Valeur Valeur Vitesse maximale du ventilateur 7200 7200 rpm Vitesse maximale de l air 4 5 3 6 m s Consommation d lectricit en mode veille 0 44 0 44 W Niveau de pu...

Page 39: ...Fabriqu en Chine AVERTISSEMENTS POUR L ELIMINATION CORRECTE DU PRODUIT AUX TERMES DE LA DIRECTIVE EUROPEENE 2002 96 EC AW_26067 26069_Userguide pdf 27 18 2 21 11 28...

Page 40: ...Mod FR AW_26067 26069_Userguide pdf 28 18 2 21 11 28...

Page 41: ...duzidas ou sem expe ri ncia ou conhecimento se eles se estiverem corretamente supervisionados ou se tiverem recebido instru es para o cofre utiliza o do aparelho e se os riscos envolvidos foram apreen...

Page 42: ...ar se que o ventilador est desco nectado do rede antes de qualquer opera o de manuten o O uso de qualquer dispositivo el trico envolve a observa o de algumas regras b sicas N O TOQUE NO APARELHO COM A...

Page 43: ...Face frontal 3 Verso 4 Sa da de ar 5 Controle remoto 6 Bateria de c lula tipo moeda 7 Display LED 8 Entrada de ar 9 Plugue e cabo de alimenta o Este ventilador entregue j montado Nenhuma montagem nece...

Page 44: ...trole remoto Para substituir a bateria 1 Remova a tampa do compartimento girando a no sentido anti hor rio 2 Substitua a bateria antiga por uma nova do mesmo tipo Respeite as polaridades o deve estar...

Page 45: ...de viragem acender no visor LED para indicar que o dispositivo est em espera pressione a tela de LED para ligar o ventilador O ventilador inicia na velocidade 3 e o n mero 3 est presente no display LE...

Page 46: ...prima o bot o Standby para parar o aparelho ou prima repeti damente o bot o Temporizador at o visor mostrar 0 Ap s cerca de um segundo a velocidade seleccionada novamente apresentada Pressione este bo...

Page 47: ...e instalar o aplicativo Passo 1 Execute o aplicativo Smart Life e registre uma nova conta ou fa a login com sua conta e senha existentes Voc precisar adicionar seu Smart Fan ao mesmo Roteador WiFi do...

Page 48: ...igura o for conclu da a luz indicadora ir parar de piscar rapidamente Nota Se o ventilador inteligente n o conseguir estabelecer conex o certifique se de que n o h nenhum s mbolo especial no nome do s...

Page 49: ...lista de dispositivos Voc pode usar seu ponto de eco atrav s do Alexa para controlar sua l mpada inteligente por voz agora Controle seu produto inteligente via Amazon Alexa Quando as contas forem vinc...

Page 50: ...Isso ajuda a identificar o dispositivo quando voc deseja transmitir para ele Etapa 4 depois disso seus dispositivos ser o listados na p gina Home Control e agora voc pode controlar seu Smart Fan atra...

Page 51: ...dor e seque o N o use DILUENTE LCOOL ou OUTROS PRODUTOS QU MICOS As entradas e sa das de ar devem ser limpas com aspirador de p ou escova macia Para armazenamento quando n o for usado por um longo per...

Page 52: ...devem ser descartados com o lixo dom stico Recicle os nos pontos de coleta fornecidos para esse fim Entre em contato com as autoridades locais ou seu fornecedor para obter conselhos sobre reciclagem...

Reviews: