35
Français
3.2. Interface utilisateur et pages-écran
Le tableau ci-dessous représente quelques exemples des pages-écran qui s’affichent pen-
dant l’utilisation du programme.
Mise en marche et arrêt
La mise en marche et l’arrêt de l’instrument sont gérés directement par la touche ON/OFF.
MISE EN MARCHE:
une seule pression de la touche ON/OFF
ARRET:
maintenir la touche ON /OFF enfoncée pendant 5 secondes.
A la mise en marche, la page-écran initiale suivante s’affiche pendant 5 secondes
La page-écran contient:
1) Choix de la langue :
Sélectionner la langue en appuyant sur la touche numérique correspondant au code de
la langue choisie.
Ex.
En appuyant sur “ 2” on sélectionnera la langue ANGLAISE qui sera configurée automa-
tiquement dans tous les menus relatifs de l’instrument.
La page-écran s’affiche pendant 5 secondes, pendant lesquelles il est possible d’effectuer
ce choix; si aucune des touches affichées n’est enfoncée, la dernière langue sélectionnée
pour l’application précédente sera conservée.
2) Info Matériel et Logiciel:
Les indications
Sn
et
Ver,
permettent d’afficher le numéro de série de l’instrument et la
version logicielle.
Page-écran initiale
DAYCOTENSIOMETER
Manuale Tensiometer ILO 13-11-2008 6:49 Pagina 35
Summary of Contents for DTM
Page 2: ...DAYCOTENSIOMETER Manuale Tensiometer ILO 13 11 2008 6 49 Pagina 13 Italiano Italiano...
Page 15: ...DAYCOTENSIOMETER 13 English English Manuale Tensiometer ILO 13 11 2008 6 49 Pagina 13...
Page 16: ...Manuale Tensiometer ILO 13 11 2008 6 49 Pagina 14...
Page 29: ...27 Fran ais Fran ais DAYCOTENSIOMETER Manuale Tensiometer ILO 13 11 2008 6 49 Pagina 27...
Page 30: ...Manuale Tensiometer ILO 13 11 2008 6 49 Pagina 28...
Page 43: ...41 Deutsch Deutsch DAYCOTENSIOMETER Manuale Tensiometer ILO 13 11 2008 6 49 Pagina 41...
Page 44: ...Manuale Tensiometer ILO 13 11 2008 6 49 Pagina 42...
Page 57: ...55 Espa ol Espa ol DAYCOTENSIOMETER Manuale Tensiometer ILO 13 11 2008 6 49 Pagina 55...
Page 58: ...Manuale Tensiometer ILO 13 11 2008 6 49 Pagina 56...
Page 71: ...69 Portugu s Portugu s DAYCOTENSIOMETER Manuale Tensiometer ILO 13 11 2008 6 49 Pagina 69...
Page 72: ...Manuale Tensiometer ILO 13 11 2008 6 49 Pagina 70...
Page 85: ...83 Rom n Rom n DAYCOTENSIOMETER Manuale Tensiometer ILO 13 11 2008 6 49 Pagina 27...
Page 86: ...Manuale Tensiometer ILO 13 11 2008 6 49 Pagina 28...
Page 99: ...DAYCOTENSIOMETER Manuale Tensiometer ILO 13 11 2008 6 49 Pagina 27...
Page 101: ...2 1 1 1 a b c 1 2 1 3...
Page 102: ...3 1 4 Dayco Europe Dayco Europe Dayco Europe...
Page 103: ...4 2 DAYCOTENSIOMETER...
Page 104: ...5 A 2 220 B 220 2 1 DAYCOTENSIOMETER A B 2 2...
Page 105: ...6 3 3 1 0 9...
Page 106: ...7 3 2 ON OFF ON OFF 5 ON OFF 5 1 2 5 2 Sn Ver...
Page 107: ...8 3 3 SERVICE Service...
Page 108: ...9 ENTER ENTER...
Page 109: ...10 10 15 3 3 OK o...
Page 111: ...12 4 4 1 1 1 2 2 5 5 1 12 Dayco Europe...
Page 112: ...97 NOTE Manuale Tensiometer ILO 13 11 2008 6 49 Pagina 85...
Page 113: ...98 NOTE Manuale Tensiometer ILO 13 11 2008 6 49 Pagina 86...
Page 114: ...99 NOTE Manuale Tensiometer ILO 13 11 2008 6 49 Pagina 87...
Page 115: ...100 NOTE Manuale Tensiometer ILO 13 11 2008 6 49 Pagina 88...