7
Final Installation/Installation finale
3
1
4
2
B
A
Flush out any debris and check for leaks around drain.
Rincer les débris et s’assurer qu’il n’y a pas de fuites autour du
tuyau de vidange.
Enjuague para eliminar los residuos y verifique que no haya
fugas alrededor del desagüe.
Replace aerator (B).
Enlever le brise-jet (B).
Vuelve a poner el aireador (B).
1
Index Button / Repère de température /
Indicador de temperatura
2
Metal Handle / Manette en métal / Manija metálicas
3 Trim Cap / Capuchon de garniture /
Tapa ornamental
4
Adjusting Ring / Bague de réglage / Anillo de ajuste
5
Ceramic Disc Cartridge /
Cartouche à disque en céramique /
Cartucho de disco cerámico
6
Aerator / Brise - jet / Aireador
7
Mounting Hardware / Matériel de fixation /
Ferreterria de montaje
8
Cover Plate & Putty Plate /
Applique et plaque de mastic /
Cubierta y placa de masilla
9
Base Assembly / Assemblage de base /
Ensamblaje de la base
10 Push Down Drain / Push Down Drain /
Drain à bonde poussoir
11.1 Supply Hose - Cold / Tuyau d’alimentation
d’eau - froid / Tubo de suministro de agua - fría
11.2 Supply Hose - Hot / Tuyau d’alimentation
d’eau - chaud / Tubo de suministro de agua - caliente
Parts Diagram/Schéma des pièces
2.
8.
7.
1.
3.
4.
5.
6.
9.
10.
11.1
11.2
