Pag. 7
Manuale d’installazione ed uso
IItt
aa
lliiaa
nn
oo
Pag. 6
Danieli Automation - ID6100
ON
1 2 3 4 5 6 7 8
ON
1 2 3 4 5 6 7 8
4
4.. C
CO
OL
LL
LE
EG
GA
AM
ME
EN
NT
TII F
FO
OT
TO
OC
CE
EL
LL
LU
UL
LA
A
5
5.. C
CO
ON
NF
FIIG
GU
UR
RA
AZ
ZIIO
ON
NE
E D
DE
EL
L F
FO
OT
TO
OR
RIIL
LE
EV
VA
AT
TO
OR
RE
E
L
M
A
B
K
U
N
H
S
R
D
E
F
G
C
J
T
V
P
+24 Vdc
+24 Vdc
IPO
0V
POS
test
0V
0 Vdc
0 Vdc
250 Ohm
max
PNP output
NPN output
A
F
C
K
L
P
J
Connector pins
U
Sul lato posteriore del fotorilevatore trovano posto i dispositivi di connessione e segnalazione.
4
4..1
1 -- C
Co
on
nn
ne
essssiio
on
nii e
elle
ettttrriic
ch
he
e
Fig. 3(1). Connettore a 19 contatti, tipo MIL
Le uscite analogiche sono galvanicamente isolate rispetto alle uscite digitali, e fanno riferimento
rispettivamente a 0V e 0VE.
2
2
2
3
1
4
4..3
3 D
Diissp
po
ossiittiivvo
o d
dii rra
affffrre
ed
dd
da
am
me
en
ntto
o
Fig.3 (3) Attacchi da 1/4" GAS, per mandata e
scarico del circuito di raffreddamento a fluido
predisposto nel corpo del fotorilevatore.
2
2 C
Co
on
nn
ne
etttto
orre
e ttiip
po
o M
MIIL
L
c
co
on
n c
co
olllle
eg
ga
am
me
en
nttii
e
elle
ettttrriic
cii,, u
uttiilliizzzza
arre
e
c
ca
avvo
o ssc
ch
he
errm
ma
atto
o p
pe
err
iill c
co
olllle
eg
ga
am
me
en
ntto
o d
de
elllle
e
u
ussc
ciitte
e a
an
na
allo
og
giic
ch
he
e..
3
3 V
Viisstta
a p
po
osstte
erriio
orre
e d
de
elllla
a
ffo
otto
oc
ce
ellllu
ulla
a,, c
co
on
n
d
diissp
po
ossiittiivvii d
dii
c
co
on
nn
ne
essssiio
on
ne
e e
e
sse
eg
gn
na
alla
azziio
on
ne
e..
4
4 P
Po
ossiizziio
on
na
am
me
en
ntto
o d
de
eii D
DIIP
P--S
SW
WIIT
TC
CH
H a
allll’’iin
ntte
errn
no
o d
de
ell
ffo
otto
orriille
evva
atto
orre
e IID
D6
61
10
00
0
3
3
LED presenza
materiale
Connettore MIL
maschio 19 Poli
DIP-SWITCH A
DIP-SWITCH B
Connessioni
circuito di
raffreddamento
É possibile configurare le seguenti funzioni:
Range delle uscite analogiche in tensione e
corrente (POS e IPO)
Angolo verticale del campo visivo
(45° o 30°)
Regolazione automatica della sensibilità.
Modalitá di lettura barra singola / multipla.
La configurazione si effettua per mezzo di dip-
switch posti all'interno del fotorilevatore, ai quali
si accede rimuovendo il coperchio laterale.
Sono presenti due banchi di DIP-SWITCH, con-
trassegnati con A e B (figura 4).
5
5..1
1 IIm
mp
po
osstta
azziio
on
ne
e u
ussc
ciitta
a iin
n tte
en
nssiio
on
ne
e ((P
PO
OS
S))
La tabella seguente descrive come impostare i
DIP-SWITCH Banco A, per la selezione del
range dell'uscita POS (Tensione).
R
Ra
an
ng
ge
e u
ussc
ciitta
a
S
Sw
wiittc
ch
h::1
1
S
Sw
wiittc
ch
h::2
2
S
Sw
wiittc
ch
h::7
7
0 ÷ +10V
ON
OFF
OFF
+10 ÷ 0V
ON
OFF
ON
-5 ÷ +5V
ON
ON
OFF
+5 ÷ -5V
ON
ON
ON
-10 ÷ +10V
OFF
ON
OFF
+10 ÷ -10V
OFF
ON
ON
5
5..2
2 IIm
mp
po
osstta
azziio
on
ne
e u
ussc
ciitta
a iin
n c
co
orrrre
en
ntte
e ((IIP
PO
O))
La tabella seguente descrive come impostare i
DIP-SWITCH Banco A, per la selezione del
range dell'uscita IPO (Corrente).
R
Ra
an
ng
ge
e u
ussc
ciitta
a
S
Sw
wiittc
ch
h::3
3 S
Sw
wiittc
ch
h::4
4 S
Sw
wiittc
ch
h::5
5 S
Sw
wiittc
ch
h::7
7
4 ÷ 20mA
ON
OFF
OFF
OFF
20 ÷ 4mA
ON
OFF
OFF
ON
0 ÷ 20mA
OFF
ON
ON
OFF
20 ÷ 0mA
OFF
ON
ON
ON
NOTA: Le impostazioni di fabbrica sono 0÷10 V
per l'uscita in tensione, e 4÷20 mA per l'uscita
in corrente. Se il rilevatore è montato con la pia-
stra di supporto verso il basso, 0V (o 4 mA) cor-
risponde a presenza materiale nella posizione
inferiore, 10V (o 20 mA) corrisponde a materia-
le nella posizione superiore.
NOTA: in assenza di laminato, l’uscita digitale è disattivata
mentre l'uscita analogica assume il valore del fondo scala
superiore (100%), cioè come se la barra fosse presente, e
fosse localizzata in alto.
5
5..3
3 IIm
mp
po
osstta
azziio
on
ne
e a
an
ng
go
ollo
o vviissiivvo
o
La tabella seguente descrive come impostare i
DIP-SWITCH Banco A, per la selezione dell'an-
golo visivo.
A
An
ng
go
ollo
o vviissiivvo
o
S
Sw
wiittc
ch
h::8
8
30 gradi
OFF
45 gradi
ON
5
5..4
4 R
Re
eg
go
olla
azziio
on
ne
e a
au
utto
om
ma
attiic
ca
a d
de
elllla
a sse
en
nssiib
biilliittà
à
Se la funzione è disattivata (OFF), il periodo di
scansione del CCD (e quindi la velocitá di
aggiornamento dell'uscita analogica di posizio-
ne) è fisso. Se la funzione è abilitata (ON), il
periodo di scansione del sensore CCD viene
modificato automaticamente per adattarsi all'in-
tensitá dell'emissione rilevata (dipendente dalla
temperatura del materiale).
Vista del connettore
lato saldature
P
Piin
n
S
Se
eg
gn
na
alle
e
F
Fu
un
nzziio
on
ne
e
J
+24VE
24 VCC Alimentazione
C
0VE
0 VCC Alimentazione
P
PFA/
Presenza materiale (uscita NPN)
K
PFA
Presenza materiale (uscita PNP)
A
POS
Posizione ansa (uscita in tensione)
L
IPO
Posizione ansa (uscita in corrente)
U-F
0V
0 Volt riferimento per IPO e POS
E
Test
0 Vcc Alimentazione test
G
Test
24 Vcc Alimentazione test
4
4..2
2 D
Diissp
po
ossiittiivvo
o d
dii sse
eg
gn
na
alla
azziio
on
ne
e
Fig.3 (2) indicatore luminoso a LED di colore
verde che si accende per segnalare lo stato di
"presenza materiale".
