background image

6

Instructions

RI.8B.G1.52

©

Danfoss

05/2000

 EKC 

366

DEUTSCH

Tasten

Mit den beiden Tasten lassen sich die Einstellungen ändern.
Je nachdem, welche Taste Sie betätigen, ergibt sich ein
höherer oder niedrigerer Wert. Bevor Werte geändert werden
können, muss Zugang zum Menü hergestellt werden. Durch
einige Sekunden langes Betätigen der obersten Taste erhält
man Zugang zu einer Reihe von Parametercodes. Wählen
Sie den zu ändernden Parametercode aus, und betätigen Sie
anschließend beide Tasten gleichzeitig. Nach Änderung des
Werts lässt sich der neue Wert speichern, indem erneut beide
Tasten gleichzeitig betätigt werden.
Kurz zusammengefasst:

Zugang zum Menü

Zugang zu Änderungen

Speichert eine Änderung

Frontplatzierte Leuchtdioden

Auf der Front befindet sich eine Leuchtdiode, die beim
Abgeben eines Leistungssignals an das Pilotventil
aufleuchtet:
Darüber hinaus sind drei Leuchtdioden vorhanden, die bei
einer Störung der Regelung blinken. Der Fehlercode lässt
sich in dieser Situation am Display abrufen, und der Alarm
durch kurzzeitiges Betätigen der obersten Taste abschalten.

Display

Die Wertdarstellung erfolgt dreistellig. Es besteht die Wahl
zwischen Anzeige in °C oder in °F.

Bedienung

Beispiele zur Bedienung

Einstellen der Referenztemperatur des Ventils
1. Beide Tasten gleichzeitig betätigen.
2. Eine der Tasten betätigen, und den neuen Wert

auswählen.

3. Erneut beide Tasten gleichzeitig betätigen, um die

Einstellung abzuschließen.

Anzeige der Regelungsreferenz des Ventils
1. Die unterste Taste betätigen.

(Nach ca. 20 Sekunden kehrt der Regler automatisch zur
Anzeige der aktuellen Ventiltemperatur zurück.)

Einstellung eines der übrigen Menüs
1. Die oberste Taste betätigen, bis ein Parameter zur Anzeige

gelangt.

2. Eine der Tasten betätigen, um zum gewünschten Para-

meter zu gelangen.

3. Beide Tasten gleichzeitig betätigen, bis der Wert des

Parameters zur Anzeige kommt.

4. Eine der Tasten betätigen, und einen neuen Wert

festlegen.

5. Erneut beide Tasten betätigen, um den Einstellvorgang

abzuschließen.

Menüübersicht

n

o

i

t

k

n

u

F

-

a

r

a

P

r

e

t

e

m

.

n

i

M

.

x

a

M

)

d

li

b

l

a

m

r

o

N

(

r

u

t

a

r

e

p

m

e

t

li

t

n

e

V

n

e

ll

e

u

t

k

a

r

e

d

e

g

i

e

z

n

A

-

C

°

s

li

t

n

e

V

s

e

d

r

u

t

a

r

e

p

m

e

t

z

n

e

r

e

f

e

R

r

e

d

g

n

u

ll

e

t

s

n

i

E

-

C

°

0

,

0

4

C

°

0

4

1

s

li

t

n

e

V

s

e

d

z

n

e

r

e

f

e

r

s

g

n

u

l

e

g

e

R

r

e

d

e

g

i

e

z

n

A

-

C

°

)

F

°

/

C

°

(

t

i

e

h

n

i

e

r

u

t

a

r

e

p

m

e

T

r

e

d

l

h

a

W

5

0

r

C

°

F

°

s

l

a

n

g

i

s

s

g

n

a

g

n

i

E

s

e

d

s

s

u

l

f

n

i

e

r

u

t

a

r

e

p

m

e

T

6

0

r

K

9

,

9

9

-

K

9

,

9

9

e

s

s

e

r

d

a

r

e

l

g

e

R

*

3

0

o

1

0

6

)

g

n

u

li

e

t

t

i

M

-

N

I

P

-

e

c

i

v

r

e

S

(

r

e

t

l

a

h

c

s

l

e

s

h

c

e

W

-

N

I

E

/

S

U

A

*

4

0

o

-

-

:

:

s

l

a

n

g

i

s

s

g

n

a

g

n

i

E

s

e

d

n

o

i

t

i

n

i

f

e

D

l

a

n

g

i

S

n

i

e

K

:

0

A

m

0

2

-

4

:

1

A

m

0

2

-

0

:

2

V

0

1

-

0

:

3

V

0

1

-

2

:

4

0

1

o

0

4

h

c

s

i

s

ö

z

n

a

r

F

=

2

,

h

c

s

t

u

e

D

=

1

,

h

c

s

il

g

n

E

=

0

(

e

h

c

a

r

p

S

)

h

c

s

i

d

e

w

h

c

S

=

6

,

h

c

s

i

n

a

p

S

=

4

,

h

c

s

i

n

ä

D

=

3

*

1

1

0

0

6

z

n

e

u

q

e

r

f

s

g

n

u

g

r

o

s

r

e

v

s

g

n

u

n

n

a

p

S

r

e

d

g

n

u

ll

e

t

s

n

i

E

2

1

o

z

H

0

5

z

H

0

6

n

e

n

o

i

t

a

m

r

o

f

n

i

e

c

i

v

r

e

S

s

t

r

e

w

l

a

n

g

i

s

m

o

r

t

S

n

e

n

r

e

t

x

e

s

e

d

e

g

i

e

z

n

A

6

0

u

A

m

s

t

r

e

w

l

a

n

g

i

s

s

g

n

u

n

n

a

p

S

n

e

n

r

e

t

x

e

s

e

d

e

g

i

e

z

n

A

7

0

u

V

m

i

l

u

d

o

m

s

n

o

i

t

a

k

i

n

u

m

m

o

k

n

e

t

a

D

n

i

e

n

n

e

w

,

h

c

il

g

ö

m

r

u

n

t

s

i

g

n

u

ll

e

t

s

n

i

E

e

s

e

i

D

)

*

.

t

s

i

t

r

e

i

t

n

o

m

r

e

l

g

e

R

:

n

e

g

i

e

z

n

a

n

e

g

n

u

d

l

e

M

e

d

n

e

g

l

o

f

n

n

a

k

r

e

l

g

e

R

r

e

D

1

E

r

e

l

g

e

R

m

i

r

e

l

h

e

F

1

1

E

s

h

c

i

e

r

e

B

s

e

d

b

l

a

h

r

e

ß

u

a

s

li

t

n

e

V

s

e

d

r

u

t

a

r

e

p

m

e

t

s

b

e

i

r

t

n

a

ll

e

t

S

2

1

E

s

h

c

i

e

r

e

B

s

e

d

b

l

a

h

r

e

ß

u

a

l

a

n

g

i

s

s

g

n

a

g

n

i

E

Werkseinstellung
Die Rückkehr zu den ab Fabrik eingestellten Werten lässt sich wie folgt
vornehmen:
- Die Spannungszufuhr zum Regler unterbrechen.
- Beide Tasten betätigt halten und gleichzeitig die Spannungszufuhr wieder

einschalten.

Literaturübersicht:
Manual EKC 366

RS.8A.D-.--

Installationsanleitung;
Datenkommunikationsanschluss

RC.8A.C-.--

Summary of Contents for EKC 366

Page 1: ...TEAQ CVMQ Instructions EKC 366 RI 8B G1 52 05 2000 Tilslutning Connection Anschlu Raccordement 0 10 V d c 15 16 eller or oder ou 2 10 V d c 15 16 eller or oder ou 4 20 mA 18 19 eller or oder ou 0 20...

Page 2: ...lingen Menuoversigt n o i t k n u F a r a P r e t e m n i M x a M e d e l l i b l a m r o n r u t a r e p m e t e l l e u t k a s n e l i t n e v e s l f A C e c n e r e f e r r u t a r e p m e t s i...

Page 3: ...tuatortemperatur som svarer til den nskede fordampningstemperatur tryk Indstil v rdien i regulatoren som n vnt under Indstille ventilens basis temperaturreference De to kurver er vist med ventilens fj...

Page 4: ...ons and find the parameter you want to change 3 Push both buttons simultaneously until the parameter value is shown 4 Push one of the buttons and select the new value 5 Push both buttons again to conc...

Page 5: ...tempera ture corresponding to the required evaporating tempera ture push Set the value in the controller as mentioned under Set the valve s basic temperature reference The two curves are shown with th...

Page 6: ...tigen und einen neuen Wert festlegen 5 Erneut beide Tasten bet tigen um den Einstellvorgang abzuschlie en Men bersicht n o i t k n u F a r a P r e t e m n i M x a M d l i b l a m r o N r u t a r e p m...

Page 7: ...k entsprechende Stellantriebtemperatur ermitteln Den Wert im Regler wie im Abschnitt Einstellung der Referenztemperatur des Ventils beschrieben einstellen Die beiden Kennlinien gelten f r die der Werk...

Page 8: ...leur du param tre 4 Appuyer sur l un des boutons pour choisir la nouvelle valeur 5 Appuyer nouveau sur les deux boutons en m me temps pour terminer le r glage Sommaire des menus n o i t c n o F a r a...

Page 9: ...ur qui correspond la temp rature pression d vaporation voulue R gler alors la valeur dans le r gulateur comme expliqu en R glage de la r f rence de base pour la temp rature Ces deux courbes sont montr...

Page 10: ...10 Instructions RI 8B G1 52 Danfoss 05 2000 EKC 366...

Reviews: