background image

 EKC 366

Instructions

RI.8B.G1.52

©

Danfoss

05/2000

5

ENGLISH

Valve’s working temperature

With external signal

If the valve is to be operated with an external signal, two
settings have to be made. One is as mentioned to the left,
and the other determines how much the signal must be able
to raise the temperature in the valve. This value is also read
on one of the following curves.
Set the value in the r06 menu.

If the set value is too low, the valve will not be able to
close/open fully.

CVQ

KVQ

TQ

Without external signal

The working temperature must be set on the basis of
one of the following curves. Find the actuator tempera-
ture corresponding to the required evaporating tempera-
ture (push). Set the value in the controller as mentioned
under “Set the valve’s basic temperature reference”.

The two curves are shown with the valve’s spring setting equal-ling the
factory setting. If the spring setting is changed to a higher pressure, the
curve will be displaced correspondingly to a higher temperature.

CVMQ

Example
CVQ type = 0-6 bar
Refrigerant = R

717

A constant evaporating temperature or input pressure to the valve of -9°C (2 bar)
is required.
According to the CVQ curve this will require a temperature in the actuator of
80°C. Set the valve’s basic temperature reference at 80°C.

When the valve has reached its working temperature, it may be necessary to
fine-adjust the setting from the system’s manometer.

All the curves shown are approximate.

Summary of Contents for EKC 366

Page 1: ...TEAQ CVMQ Instructions EKC 366 RI 8B G1 52 05 2000 Tilslutning Connection Anschlu Raccordement 0 10 V d c 15 16 eller or oder ou 2 10 V d c 15 16 eller or oder ou 4 20 mA 18 19 eller or oder ou 0 20...

Page 2: ...lingen Menuoversigt n o i t k n u F a r a P r e t e m n i M x a M e d e l l i b l a m r o n r u t a r e p m e t e l l e u t k a s n e l i t n e v e s l f A C e c n e r e f e r r u t a r e p m e t s i...

Page 3: ...tuatortemperatur som svarer til den nskede fordampningstemperatur tryk Indstil v rdien i regulatoren som n vnt under Indstille ventilens basis temperaturreference De to kurver er vist med ventilens fj...

Page 4: ...ons and find the parameter you want to change 3 Push both buttons simultaneously until the parameter value is shown 4 Push one of the buttons and select the new value 5 Push both buttons again to conc...

Page 5: ...tempera ture corresponding to the required evaporating tempera ture push Set the value in the controller as mentioned under Set the valve s basic temperature reference The two curves are shown with th...

Page 6: ...tigen und einen neuen Wert festlegen 5 Erneut beide Tasten bet tigen um den Einstellvorgang abzuschlie en Men bersicht n o i t k n u F a r a P r e t e m n i M x a M d l i b l a m r o N r u t a r e p m...

Page 7: ...k entsprechende Stellantriebtemperatur ermitteln Den Wert im Regler wie im Abschnitt Einstellung der Referenztemperatur des Ventils beschrieben einstellen Die beiden Kennlinien gelten f r die der Werk...

Page 8: ...leur du param tre 4 Appuyer sur l un des boutons pour choisir la nouvelle valeur 5 Appuyer nouveau sur les deux boutons en m me temps pour terminer le r glage Sommaire des menus n o i t c n o F a r a...

Page 9: ...ur qui correspond la temp rature pression d vaporation voulue R gler alors la valeur dans le r gulateur comme expliqu en R glage de la r f rence de base pour la temp rature Ces deux courbes sont montr...

Page 10: ...10 Instructions RI 8B G1 52 Danfoss 05 2000 EKC 366...

Reviews: