background image

––––

Releistön ulostulosignaalit

-------

Vaaditut sisäänmenosignaalit

A'

OFV esilämmittimellä varustetun
polttimen käynnistys

A

llman esilämmitintä olevan polttimen

käynnistys

B

Liekinmuodostus

C

Käyntitila

D

Pysäytys

tw

Esilämmittimen lämpenemisaika,
kunnestermostaatti kytkee

t1

Esituuletusaika

t2

Varmuusaika

t3

Esisytytysaika

t3n

Jälkisytytysaika

t4

Hidastusaika liekinmuodostuksen
ja venttlilin (liitinruuvi 5) avauskäskyn

välillä (V2)

Oliefyringsautomater,
type BHO 64A
type BHO 64/64.1
type LOA 44

Anvendeise
Oljefyringsautomatene type BHO brukes til styring og
overvåkning av ett- eller totrinns oijebrennere.
I henhold til gjeldende normer (ISO 3544 og EN 230)
må BHO (med 10 s sikkerhetstid) bare brukes ved en
innfyrt mengde mindre enn 30 kg oije per time.
LOA 44 anvendes til brennere med større innfyrt
mengde enn 30 kg olje pr. time, og til varmluftaggre-
gater (WLE). I begge kategoriene kreves det 5 sek.
sikkerhetstid.Flammen overvåkes med detektor type
LD eller LDS. Flammedetektor type LD har normal
Iysfølsomhet. Flammedetektor type LDS har forsterket
Iysfølsomhet.

Ved drift med oljeforvarmer har alle typer holdefunksjon
som under drift kortslutter OTR.

Underdel
Underdelen er utstyrt med 12 klemmer til automatens
stikkben. Videre er den utstyrt med
• 3 ekstra nullklemmer forbundet med klemme 2.
• 4 innbyrdes forbundne jordklemmer som kan

forbindes direkte til brennerhuset med en plate.

• 2 sløyfeklemmer, merket 31 og 32.
• 2 stk. 

 5,4 hull til festing av underdel.

Underdelen kan leveres med to forskjellige front-plater.
Den ene frontplaten har utsparinger – en på hver side
samt tre like og en oval på forsiden.
Den andre frontplaten er beregnet til fem stk. Pg 11
nipler.

Overdel/underdel
Overdel og underdel holdes sammen av et fjærsy-
stem. Overdelen demonteres ved å trykke en skrue-
trekker ned i spalten. Fig. 4.

Elektrisk tilkobling
BHO-automatene skal tilkobles som vist på fig. 1 og 2.
BHO 64.A, fig. 1
BHO 64-64.1, fig. 2
LOA 44 fig. 3

Symbolforklaring

Kjeletermostat

Overkokssikring

Tenntransformator

Brennermotor

Magnetventil

Flammedetektor

Ekstern alarm

Faseledning

Nulledning

Oljeforvarmer

Oljetermostat

Holderele

L

N

Aikatoiminnot

NORSK

Teknisk data
Merkespenning:

220-240 V

Arbeidsområde:

187-264 V

Frekvens:

50-60 Hz

Sikring maks.:

10 A

Kapslingsart:

IP 40

Omgivelsestemp.:

–20 til +60

°

C

Underspenningssikkerhet for
BHO 64A - 64 - 64.1 og LOA 44:

<165 V

Klemmebelastninger

1

) med BM 4 A

Funksjon
Normal start
Etter fortennings- og forventilasjonstiden frigis oijen,
og flammen tennes. Etter ettertenningstiden kobler
ventil 2 inn og brenneren er i normal drift.

* Forventilasjonstid og fortenningstid er sammen-

fallende.

** BHO 64 A har valgfri ettertenning

terminal 6 gir 15 sek.
terminal 7 gir 2 sek.

BM på klemme 4 gir kun fortenning, ikke forventi-
lasjon.
Síkkerhetstid:
BHO 64 A, BHO 64, BHO 64.1

10 sek.

LOA 44

5 sek

Underspenningssikkerhet
(Europanorm EN 230)
Underspenningssikre automater er utstyrt med en
ekstra elektronisk krets. Dette sikrer at automaten ved
nettforstyrrelser med farlig underspenning (<165 V)
blokkerer for brennerstart. Det frigis ikke olje, og
sikkerhetsbryteren kobler ut brenneren.

Hvis underspenningen inntreffer i en driftsperiode, vil
brenneren fullføre sin kjøreperiode til termostaten
bryter. En ny start vil ikke være mulig så lenge det er
underspenning.

Falskt lys ved start
Hvis flammedetektoren får Iys i forventilasjonstiden,
vil automaten etter at forventilasjons- og sikkerhetstid
er utløpt koble ut uten oije.

Ingen flammedannelse ved start
Er det oije og flammen ikke tennes, vil automaten kob-
le ut ved slutten av sikkerhetstiden. Innkobling er først
mulig etter 50 s avkjøling.

Flammesvigt under drift
Ved flammesvikt under drift brytes oijetilførselen, og
automaten starter brenneren som under »normal start«.
Ved flammesvikt umiddelbart etter brennerens start
og til utløpet av t4, vil automaten foreta en gjentenning.

Flammeovervåkning
Flammen kontrolleres med flammedetektor type LD
eller LDS.
Ved utskifting fra eldre type BHO, husk å bytte
flammedetektor til ny type.
• LD

057H70—

• LDS 057H70—

Bemerk: I henhold til ISO og DIN normer kobler
BHO ut automatene på sikkerhetautløseren hvis
flammedetektoren utsettes for Iys i forventilasions-
perioden.
Maks. kabellengde mellom BHO og LD/LDS: 20 m.
Maks. tillatt omgivelsestemperatur for LD/LDS: –20 til
+70

°

C.

Kontroll av flammesignal fig. 5
Flammestrømmen skal være mellom 65 

µ

A og

200 

µ

A ved 220 V og mellom 75 

µ

A og 220 

µ

A ved 240

V for BHO 64-64.1 og LOA 44.

Klemme

Drift

10

1 A

8

5  A

3

5  A

6/7

2 A

4

1)

1 A

5

1  A

Forvent. og

Etter-

Type

fortenning*

tenning

Sekunder

Sekunder

BHO 64A

13

2/15**

BHO 64

13

15

BHO 64.1

6

20

LOA 44

25

2

Flammestrømmen skal være mellom 35 

µ

A og

55 

µ

A ved 220 V og mellom 40 

µ

A og 70 

µ

A ved 240

V for BHO 64A.

Falsk lys
Uten flamme skal fotostrømmen maks. kunne måles til

µ

A

 (220 V) 6 

µ

A (240 V).

Tidsfunksjon/forklarlng

––––

Automatens utgangssignaler

-------

Krav til inngangssignaler

A'

Igangsettelse av brennere med
oijeforvarmer OFV

A

Igangsettelse av brennere uten
oijeforvarmer

B

Flammedannelse

C

Driftstilling

D

Brennerstopp

tw

Oppvarming av oijeforvarmer inntil
klarsignal gjennom kontakt OTR

t1

Forventilasjon

t2

Sikkerhetstid

t3

Fortenning

t3n

Ettertenning

t4

Interval mellom flammedannelse og
kobling av ventil klemme 5 (V2)

Produced by Danfoss G1 advertising agency 01.99 FO-Bi.CCB

Summary of Contents for BHO 64A

Page 1: ...057R9826 057R9826 INSTRUCTIONS BHO BI 28 A2 5E 1 1999 BHO 64A min 35 A BHO 64 64 1 LOA 44 min 65 A Fig 5 Fig 3 Fig 4 Fig 2 BHO 64 64 1 Fig 1 BHO 64A LAO 44...

Page 2: ...p 10 s Genindkobling er f rst muligt efter 50 s afk letid Flammesvigt under drift Ved flammesvigt under drift afbrydes olietilf rslen og automaten genstarter br nderen som under normal start Vedflamme...

Page 3: ...Warmluftaggregaten WLE zur Anwendung In beiden Kategorien ist eine Sicherheitszeit von 5 Sekunden erforderlich Die Flamme wird von einer Fotoeinheit Typ LD oder Typ LDS berwacht Die Fotoeinheit Typ LS...

Page 4: ...ion bloque le d marrage du br leur ou s il y a panne de fioul actionne un d clencheur de s curit Si la sous tension se produit intervient en cours de fonctionnement le br leur poursuit son cycle jusqu...

Page 5: ...le est saliendo y la llama no se ha formado la caja de control desconectar el quemador despu s del tiempo de seguridad de 10 sqs El rearme es solo posible despu s de un de 50 sqs Fallo de llama durant...

Page 6: ...ente ammissibile per LD LDS 20 70 C Controllo del segnale di fiamma fig 5 La corrente di fiamma del BHO 64 64 1 e dell LOA 44 deve essere tra 65 mA e 200 A a 220 V e tra 75 A e 220 A a 240 V La corren...

Page 7: ...kytkent alustan kiinnityst varten Kytkent alustan saa kahdellavalhtoehtoisellaetule vyll Toisessa on yksi u losly ntiaihio ku m massakin p dyss sek 3 samanlaista py re ja 1 soikea aihio edess Toisess...

Page 8: ...i normal drift Forventilasjonstid og fortenningstid er sammen fallende BHO 64 A har valgfri ettertenning terminal 6 gir 15 sek terminal 7 gir 2 sek BM p klemme 4 gir kun fortenning ikke forventi lasj...

Reviews: